Výrok
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku částku 19 270,19 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 851,32 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 2 773,10 Kč od [datum] do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 15 645,77 Kč od [datum] do zaplacení.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 252 Kč k rukám advokáta [tituly před jménem] [jméno FO].
Odůvodnění
1. Žalobkyně se žalobou, podanou soudu dne [datum] (návrh na vydání elektronického platebního rozkazu) domáhala po žalované zaplacení částky 19 270,19 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 851,32 Kč od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 773,10 Kč od [datum] do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení z částky 15 645,77 Kč od [datum] do zaplacení, jakož i náhrady nákladů řízení.
2. Žalobu odůvodnila tím, že původní věřitelka [právnická osoba] (dále jen „[právnická osoba] “) a žalovaná uzavřely dne [datum] smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, na jejímž základě byla žalované dodávána energie a související služby do odběrného místa [adresa] (dále jen „odběrné místo“). Za fakturační období od [datum] do [datum] činila spotřeba dodané energie 0,818 MWh v ceně 4 478,82 Kč, jež byla po zohlednění přijatých plateb ve výši 1 600 Kč vyúčtována fakturou č. [hodnota] na částku 2 878,82 Kč se splatností [datum]. Žalovaná na uvedenou fakturu uhradila toliko 2 027,50 Kč, pročež dlužná částka činí 851,32 Kč. Dále za fakturační období od [datum] do [datum] činila spotřeba dodané energie 0,452 MWh v ceně 2 773,10 Kč, jež byla vyúčtována fakturou č. [hodnota] na částku 2 773,10 Kč se splatností [datum]. Dále [právnická osoba] a žalovaná uzavřely dne [datum] smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, na jejímž základě byla žalované dodávána energie a související služby do odběrného místa. Za fakturační období od [datum] do [datum] činila spotřeba dodané energie 10,914 MWh v ceně 15 645,77 Kč, jež byla vyúčtována fakturou č. [hodnota] se splatností [datum]. Dne [datum] uzavřela [právnická osoba] s žalobkyní smlouvu o postoupení pohledávek, na jejímž základě přešly sporné pohledávky na žalobkyni dne [datum], kdy byla uhrazena kupní cena na účet postupitele [právnická osoba]. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno dopisem ze dne [datum], kdy jí byla současně zaslána předžalobní upomínka. Žalovaná však na dlužnou částku ničeho neuhradila.
3. Žalovaná se k žalobě nijak nevyjádřila a po celou dobu řízení zůstala pasivní.
4. Účastníci řízení souhlasili s rozhodnutím soudu ve věci bez nařízení jednání, když žalobkyně i žalovaná souhlas s rozhodnutím soudu bez jednání daly najevo svým postojem, jelikož nijak nereagovaly na výzvu k vyjádření, zda souhlasí s tím, aby bylo ve věci rozhodnuto bez nařízení jednání, s tím, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude soud (podle § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád /dále jen „o.s.ř.“/) předpokládat, že s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasí. Soud má tedy za to, že žalobkyně i žalovaná souhlasily s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání, pročež postupoval podle § 115a o.s.ř. a aniž nařizoval jednání ve věci rozhodl.
5. Z listiny označené jako smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. [hodnota] ze dne [datum], jež byla podepsána [právnická osoba] a žalovanou, soud zjistil, že se uvedenou smlouvou [právnická osoba] zavázala dodávat žalované elektřinu a související služby v odběrném místě. Žalovaná se smlouvou zavázala uhradit řádně a včas cenu elektřiny v zálohových platbách ve výši 700 Kč měsíčně. Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky dodávky elektřiny pro smluvní vztahy uzavřené od [datum] a ceník smluvních pokut a speciálních služeb [název] s účinností od [datum].
6. Z faktury č. [hodnota] splatné dne [datum] soud zjistil, že jí byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky 2 878,82 Kč za spotřebu elektřiny ve výši 818 kWh v období od [datum] do [datum] ve výši 4 478,82 Kč, na níž byla v zálohových platbách uhrazena částka 1 600 Kč.
7. Z upomínky č. [hodnota] ze dne [datum] soud zjistil, že [právnická osoba] upomínala žalovanou k úhradě částky 3 688,82 Kč.
8. Z faktury č. [hodnota] splatné dne [datum] soud zjistil, že jí byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky 2 773,10 Kč za spotřebu elektřiny ve výši 452 kWh v období od [datum] do [datum] ve výši 2 773,10 Kč, na níž byla v zálohových platbách uhrazena částka 0 Kč.
9. Z vyúčtování č. [hodnota] ze dne [datum] soud zjistil, že [právnická osoba] vyúčtovala žalované částku 907,50 Kč za poplatek za samostatné odpojení.
10. Z listiny označené jako smlouva o sdružených službách dodávky plynu oprávněnému zákazníkovi č. [odběrné místo] ze dne [datum], jež byla podepsána [právnická osoba] a žalovanou, soud zjistil, že se uvedenou smlouvou [právnická osoba] zavázala dodávat žalované zemní plyn a související služby v odběrném místě. Žalovaná se smlouvou zavázala uhradit řádně a včas cenu plynu v zálohových platbách ve výši 800 Kč měsíčně. Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky dodávky plynu pro smluvní vztahy uzavřené od [datum] a ceník smluvních pokut a speciálních služeb [název] s účinností od [datum].
11. Z upomínky č. [hodnota] ze dne [datum] soud zjistil, že [právnická osoba] upomínala žalovanou k úhradě částky 10 980 Kč.
12. Z faktury č. [hodnota] splatné dne [datum] soud zjistil, že jí byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky 15 645,77 Kč za spotřebu plynu ve výši 1 020 m3 v období od [datum] do [datum] ve výši 15 645,77 Kč, na níž byla v zálohových platbách uhrazena částka 0 Kč.
13. Z upomínky – odstoupení od smlouvy č. [hodnota] ze dne [datum] soud zjistil, že [právnická osoba] upomínala žalovanou k úhradě částky 21 720 Kč s tím, že pokud dlužnou částku neobdrží do [datum], odstupuje od smlouvy.
14. Z listin označených jako smlouva o postoupení pohledávek ze dne [datum], dodatek č. [hodnota] ke smlouvě o postoupení pohledávek č. [hodnota] ze dne [datum], dodatek č. [hodnota] ke smlouvě o postoupení pohledávek č. [hodnota] ze dne [datum], dodatek č. [hodnota] ke smlouvě o postoupení pohledávek č. [hodnota] ze dne [datum], potvrzení o zaplacení kupní ceny ze dne [datum], dílčí předávací protokol o postoupení pohledávek č. [hodnota] a oznámení o postoupení pohledávky ze dne [datum] soud zjistil, že došlo k postoupení sporných pohledávek z [právnická osoba] na žalobkyni. Postoupení pohledávky za plyn v celkové výši 16 125,77 Kč a pohledávky za elektřinu v celkové výši 4 771,92 Kč bylo žalované oznámeno dopisy ze dne [datum], jež byly žalované téhož dne odeslány.
15. Výzvami k uhrazení závazku – předžalobními upomínkami ze dne [datum] byla žalovaná urgována zástupcem žalobkyně k úhradě dlužné částky ve výši 16 125,77 Kč a ve výši 4 771,92 Kč.
16. Z předložených listinných důkazů byl soudem zjištěn následující skutkový stav:[právnická osoba] a žalovaná dne [datum] podepsaly listinu označenou jako smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. [odběrné místo], jejíž součástí byly obchodní podmínky [právnická osoba] a ceník, jíž se [právnická osoba] zavázala žalované dodávat elektřinu do odběrného místa a žalovaná se zavázala uhradit řádně a včas [právnická osoba] cenu elektřiny a související služby. Upomínkou ze dne [datum] [právnická osoba] urgovala žalovanou o úhradu dlužných částek. Fakturou č. [hodnota] splatnou dne [datum] byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky ve výši 2 878,82 Kč za spotřebu elektřiny v období od [datum] do [datum] a fakturou č. [hodnota] splatnou dne [datum] byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky ve výši 2 773,10 Kč za spotřebu elektřiny v období od [datum] do [datum]. [právnická osoba] následně žalované vyúčtovala poplatek za samostatné odpojení. Dále [právnická osoba] a žalovaná dne [datum] podepsaly listinu označenou jako smlouva o sdružených službách dodávky plynu č. [odběrné místo], jejíž součástí byly obchodní podmínky [právnická osoba] a ceník, jíž se [právnická osoba] zavázala žalované dodávat sjednané množství plynu do odběrného místa a žalovaná se zavázala uhradit řádně a včas [právnická osoba] cenu plynu a související služby. Upomínkami ze dne [datum] a ze dne [datum] [právnická osoba] urgovala žalovanou o úhradu dlužných částek. Fakturou č. [hodnota] byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky ve výši 15 645,77 Kč za spotřebu plynu v období od [datum] do [datum], a to se splatností do [datum]. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne [datum] ve znění dodatku č. [hodnota] ze dne [datum], dodatku č. [hodnota] ze dne [datum] a dodatku č. [hodnota] ze dne [datum] došlo k postoupení sporných pohledávek z [právnická osoba] na žalobkyni. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno dopisy ze dne [datum]. O zaplacení dlužných částek byla žalovaná písemně upomenuta zástupcem žalobkyně předžalobními upomínkami ze dne [datum].
17. Soud se v prvé řadě zabýval aktivní legitimací žalobkyně k podání projednávané žaloby.
18. Podle § 1879 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“) věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).
19. Podle § 1880 odst. 1 o.z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.
20. Protože [právnická osoba] smlouvou o postoupení pohledávek ze dne [datum] ve znění dodatku č. [hodnota] ze dne [datum], dodatku č. [hodnota] ze dne [datum] a dodatku č. [hodnota] ze dne [datum] postoupila sporné pohledávky za žalovanou na žalobkyni, nezbývá než uzavřít, že žalobkyni svědčí aktivní legitimace k podání projednávané žaloby, jež tak byla podána osobou oprávněnou.
21. Poté soud přistoupil ke zkoumání merita věci.
22. Podle § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (dále jen „energetický zákon“) smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny se zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou. Uzavřením smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce elektřiny nebo obchodníka s elektřinou. Smlouva o sdružených službách dodávek elektřiny musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce elektřiny se zákazníkem a opatření přijímaná při předcházení stavu nouze, ve stavu nouze a odstraňování následků stavu nouze.
23. Podle § 72 odst. 2 energetického zákona smlouvou o sdružených službách dodávky plynu se zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet alespoň jednu ze služeb přepravy plynu, distribuce plynu nebo uskladnění plynu a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za přepravu plynu nebo distribuci plynu cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací. Uzavřením smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo obchodníka s plynem. Smlouva o sdružených službách dodávek plynu musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce plynu se zákazníkem.
24. Podle § 2079 odst. 1 o.z. kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
25. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
26. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích (dále jen „nařízení“) výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
27. Na základě shora uvedeného skutkového stavu posouzeného citovanými zákonnými ustanoveními dospěl soud k závěru, že mezi [právnická osoba] a žalovanou byly platně uzavřeny smlouva o sdružených dodávkách elektřiny podle § 50 odst. 2 energetického zákona ve spojení s § 2079 odst. 1 o.z. a smlouva o sdružených dodávkách plynu podle § 72 odst. 2 energetického zákona ve spojení s § 2079 odst. 1 o.z. [právnická osoba] splnila svoji povinnost dodat žalované elektřinu a zajistit její dopravu a související služby do odběrného místa, jakož i povinnost dodat žalované zemní plyn a zajistit jeho dopravu a související služby do odběrného místa, avšak žalovaná nesplnila svoji povinnost včas a řádně uhradit vyfakturovanou cenu dodávky elektřiny a vyfakturovanou cenu dodávky zemního plynu, k čemuž se zmíněnými smlouvami ve spojení s obchodními podmínkami zavázala. Žalovaná tak zcela neuhradila částku ve výši 2 878,82 Kč za spotřebu elektřiny v období od [datum] do [datum], na níž dle tvrzení žalobkyně uhradila toliko částku 2 027,50 Kč, a částku ve výši 2 773,10 Kč za období od [datum] do [datum]. Žalovaná rovněž neuhradila částku ve výši 15 645,77 Kč za spotřebu plynu v období od [datum] do [datum]. [právnická osoba] pak vzniklo vedle práva na zaplacení ceny za dodanou elektřinu a práva na zaplacení ceny za dodaný zemní plyn rovněž právo požadovat po žalované zákonný úrok z prodlení podle § 1970 o.z. ve výši vyplývající z nařízení, a to ode dne následujícího po dni splatnosti shora uvedených faktur, jež byla pro částku 851,32 Kč (2 878,82 Kč - 2 027,50 Kč) stanovena na den [datum], pro částku 2 773,10 Kč na den [datum] a pro částku 15 645,77 Kč na den [datum].
28. Nezbývá tak než uzavřít, že žaloba byla podána důvodně, pročež soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni dlužnou částku za odebranou elektřinu v celkové výši 3 624,42 Kč s úrokem z prodlení v zákonné výši z částky 851,32 Kč od [datum] do zaplacení a z částky 2 773,10 Kč od [datum] do zaplacení a částku za odebraný zemní plyn v celkové výši 15 645,77 Kč s úrokem z prodlení v zákonné výši z této částky od [datum] do zaplacení (bod I. výroku).
29. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 o.s.ř. a stanovil zákonnou třídenní pariční lhůtu, jelikož pro stanovení lhůty v jiné délce neshledal žádného důvodu.
30. Současně soud v bodě II. výroku rozhodl o právu na náhradu nákladů řízení tak, že podle § 142 odst. 1 v souladu s § 142a odst. 1 o.s.ř. přiznal v řízení zcela úspěšné žalobkyni proti žalované právo na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení žalobkyně pak sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a z odměny za zastupování advokátem ve výši 900 Kč za tři úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé a podání žaloby podle § 11 odst. 1 písm. a/ a d/ vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb [dále jen „advokátní tarif“]) při sazbě jednoho úkonu ve výši 300 Kč (§ 6 odst. 1 a § 14b odst. 1 advokátního tarifu), z paušální náhrady hotových výdajů advokáta za tyto úkony ve výši 300 Kč (3 x 100 Kč) podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu a z daně z přidané hodnoty o sazbě 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč. Celková výše náhrady jejích nákladů řízení tak činí částku 2 252 Kč. O plnění k rukám advokáta žalobkyně a o lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 149 odst. 1 a § 160 odst. 1 o.s.ř.
31. Soud podotýká, že výši náhrady nákladů řízení určil podle § 14b advokátního tarifu, neboť se jedná o řízení, které bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, a v němž je předmětem řízení peněžité plnění a tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč. Soudu je z úřední činnosti známo, že žalobkyně podává typizované formulářové žaloby ve stejných věcech (např. sp. zn. [spisová značka], [spisová značka], [spisová značka], [spisová značka] a [spisová značka]), které se v zásadě liší jen číslem a datem uzavření smlouvy, fakturačním obdobím a výší dlužné částky. Proto je na místě přiznat žalobkyni náhradu nákladů právě podle § 14b advokátního tarifu.