Výrok
I. Manželství, které uzavřeli dne [datum] ve [adresa] účastníci [Jméno zainteresované osoby 1/0] a [Jméno zainteresované osoby 0/0], dříve [Anonymizováno], rozená [Anonymizováno], se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění
1. Manželé se návrhem doručeným na soud [datum] domáhali rozvodu manželství s odůvodněním, že jejich manželství je hluboce rozvrácené a nelze očekávat jeho obnovení, kdy uvedli, že spolu nežijí, tj. nevedou manželské a rodinné společenství ani společnou domácnost od [datum]. Z manželství se narodila jedna dosud nezletilá dcera. Připojili i dohodu týkající se vypořádání majetkových poměrů, bydlení manželů a případného výživného pro dobu po rozvodu.
2. Soud po provedeném dokazování učinil následující závěr o skutkovém stavu:
3. Manželství účastníků bylo uzavřeno dne [datum] ve [adresa], z manželství se narodil syn [Anonymizováno], roč. [Anonymizováno] a dcera [Anonymizováno], roč. [Anonymizováno].
4. Manželé netvoří manželské společenství od 4/2024, ani jeden z manželů nechce manželské společenství obnovit, manželství je nenapravitelně rozvráceno. Příčinou rozvratu manželství je vzájemné citové odcizení a neslučitelnost a rozdílnost povah manželů.
5. Dne [datum] účastníci podepsali s úředně ověřenými podpisy dohodu o úpravě majetkových poměrů a svého bydlení pro dobu po rozvodu, kde mimo jiné uvedli, že vlastní v SJM byt 3+1 ve [adresa], [Anonymizováno] a že tento po rozvodu prodají a manžel ho vyklidí.
6. O poměrech k dceři [Anonymizováno] bylo rozhodnuto zdejším soudem rozsudkem č.j. [spisová značka], který nabyl právní moci [datum] a kterým byla schválena dohoda rodičů ohledně péče a výživy k nezletilé dceři [Anonymizováno] na dobu před a po rozvodu.
7. Soud věc posoudil následovně:
8. V posuzovaném případě soud zjistil, že manželství účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Účastníci spolu jako manželé nežijí ve smyslu ustanovení § 758 o.z. (zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku), netvoří manželské společenství. Manželé spolu k datu podání návrhu nežili 2 měsíce, tedy nebyla splněna podmínka (6 měsíců společného nežití k datu podání návrhu) pro tzv. zjednodušený rozvod dle § 757 odst. 1 písm. a) o.z. (zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku). Proto soud musel dle § 756 o.z. zjišťovat příčiny rozvratu manželství, což zjistil, jak je uvedeno výše. Dále bylo pravomocně rozhodnuto o poměrech nezletilé dcery na dobu po rozvodu.
9. Jelikož tak byly splněny všechny podmínky ustanovení § 755 odst. 1 a 3 a 756 o. z., soud rozhodl o rozvodu dle těchto ustanovení. (výrok I.).
10. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto v souladu s § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, (dále jen „z. ř. s.”) (výrok II.).
11. Protože se účastníci po vyhlášení rozsudku vzdali práva na odvolání, byl rozsudek vyhotoven se zjednodušeným odůvodněním - § 157 odst. 4 o.s.ř. (zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu)