Ústavní soud rozhodl dne 15. prosince 2010 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátě složeném z předsedkyně Michaely Židlické, soudců Vlasty Formánkové a Pavla Holländera, ve věci navrhovatele D. B., zastoupeného JUDr. Mario Hanákem, advokátem se sídlem [adresa] o ústavní stížnosti proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 2. listopadu 2010 č. j. 1 To 51/2010-8925 a usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 18. října 2010 č. j. 48 T 2/2009-8858, takto:
Výrok
Řízení se zastavuje.
Odůvodnění
Návrhem na zahájení řízení o ústavní stížnosti navrhovatel napadl v záhlaví označená rozhodnutí obecných soudů s tvrzením, že jimi bylo zasaženo do jeho ústavně zaručených základních práv. Podáním ze dne 13. prosince 2010 vzal navrhovatel ústavní stížnost v celém rozsahu zpět.
V návaznosti na uvedený procesní úkon proto bylo řízení o jeho návrhu v souladu s ustanovením § 77 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, zastaveno.
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně dne 15. prosince 2010
Michaela Židlická předsedkyně senátu Ústavního soudu