Ústavní soud rozhodl dne 10. srpna 2010 v plénu složeném z předsedy Pavla Rychetského a soudců Františka Duchoně, Vlasty Formánkové, Vojena Güttlera, Pavla Holländera, Ivany Janů, Vladimíra Kůrky, Dagmar Lastovecké, Jiřího Muchy, Jana Musila (soudce zpravodaje), Jiřího Nykodýma, Miloslava Výborného a Elišky Wagnerové ve věci návrhu Zastupitelstva Ústeckého kraje, právně zastoupeného Mgr. Marií Benešovou, advokátkou se sídlem v Kladně, T. G. Masaryka 727, na zahájení řízení ve sporu o rozsah kompetencí státních orgánů a orgánů územní samosprávy podle čl. 87 odst. 1 písm. k) Ústavy ČR, za účasti Ministerstva vnitra České republiky jako účastníka řízení, takto:
Výrok
Řízení se zastavuje.
Odůvodnění
Dne 15. 2. 2010 byl Ústavnímu soudu doručen návrh Zastupitelstva Ústeckého kraje (dále jen "navrhovatel") na zahájení řízení ve sporu o rozsah kompetencí státních orgánů a orgánů územní samosprávy podle článku 87 odst. 1 písm. k) ústavního zákona č. 1/1993 Sb., Ústavy České republiky a ustanovení § 120 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), kterým se navrhovatel domáhal vydání nálezu, v němž by Ústavní soud konstatoval, že Ústecký kraj jako vyšší územní samosprávný celek nezasahuje do výlučné kompetence státu v oblasti regulace veřejného zdravotního pojištění, pokud na základě dohody o převzetí plnění ve smyslu ustanovení § 534 občanského zákoníku ze svého rozpočtu poskytuje finanční prostředky občanům kraje, kterým jako pojištěncům vznikla povinnost zaplatit regulační poplatek ve smyslu ustanovení § 16a zákona č. 48/1997 Sb., za účelem splnění této jejich povinnosti.
Přípisem ze dne 9. 7. 2010 navrhovatel Ústavnímu soudu sdělil, že na dalším projednávání výše uvedeného návrhu již netrvá, bere jej zpět a žádá Ústavní soud, aby s tímto zpětvzetím vyslovil souhlas a aby předmětné řízení zastavil. Vzhledem k tomu, že Ústavní soud neshledal důvod, jenž by bránil zpětvzetí výše uvedeného návrhu, řízení o něm dle § 123 věta za středníkem zákona o Ústavním soudu zastavil. Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné. V Brně dne 10. srpna 2010
Pavel Rychetský v. r. předseda Ústavního soudu