Nařízení Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. 559/73 — ze dne 26. února 1973, — kterým se mění nařízení (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68, kterým se stanoví podmínky a postup pro uplatňování daně ve prospěch Evropských společenství — RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o vytvoření jednotné Rady a jednotné Komise Evropských společenství,
s ohledem na Protokol o výsadách a imunitách Evropských společenství, a zejména na článek 13 tohoto protokolu,
s ohledem na návrh Komise,
vzhledem k tomu, že ve světle nedávné judikatury Soudního dvora Evropských společenství a s ohledem na některé sociální požadavky se zdá vhodné změnit nařízení Rady (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68 ze dne 29. února 1968, kterým se stanoví podmínky a postup pro uplatňování daně ve prospěch Evropských společenství [1], naposledy pozměněné nařízením (Euratom, ESUO, EHS) č. 2531/72 [2],
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68 se mění takto:
V čl. 3 odst. 3 písm. a) první odrážce se slova "příspěvek pro hlavu rodiny" nahrazují slovy "příspěvek na domácnost".
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Použije se ode dne 1. července 1972.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 26. února 1973.
Za Radu
předseda
E. Glinne
[1] Úř. věst. L 56, 4.3.1968, s. 8.
[2] Úř. věst. L 272, 5.12.1972, s. 6.
--------------------------------------------------