Směrnice Rady ze dne 27. listopadu 1990 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v některých produktech rostlinného původu, včetně ovoce a zeleniny, a na jejich povrchu (90/642/EHS)
RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy,
s ohledem na návrh Komise(Úř. věst. C 46, 25.2.1989, s. 5.),
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu(Úř. věst. C 260, 15.10.1990, s. 56.),
s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru(Úř. věst. C 329, 30.12.1989, s. 11.),
vzhledem k tomu, že rostlinná výroba zaujímá ve Společenství velmi důležité místo;
vzhledem k tomu, že výnos této výroby je neustále ohrožován škodlivými organismy a plevely;
vzhledem k tomu, že je nezbytné chránit rostliny a rostlinné produkty před těmito organismy nejen proto, aby se zabránilo poklesu výnosů nebo škodám na sklizených produktech, ale též proto, aby se zvýšena produktivita zemědělství;
vzhledem k tomu, že jednou z nejdůležitějších metod ochrany rostlin a rostlinných produktů před působením těchto škodlivých organismů je používání chemických pesticidů; že by však závazné maximální limity měly být stanoveny na co nejnižší hodnotě z hlediska správné zemědělské praxe;
vzhledem k tomu, že však tyto pesticidy nemají na rostlinnou výrobu pouze příznivé účinky, neboť zpravidla jde o toxické látky nebo přípravky s nebezpečnými vedlejšími účinky;
vzhledem k tomu, že velký počet těchto pesticidů a jejich metabolitů nebo rozkladných produktů může mít škodlivé účinky na spotřebitele rostlinných produktů; že tyto pesticidy by neměly být použity za okolností, které znamenají nebezpečí pro zdraví lidí nebo zvířat a pro životní prostředí;
vzhledem k tomu, že Společenství by mělo podpořit používání alternativních metod ekologického zemědělství;
vzhledem k tomu, že směrnice Rady 76/895/EHS ze dne 23. listopadu 1976 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v ovoci a zelenině a na jejich povrchu(Úř. věst. L 340, 9.12.1976, s. 26.), naposledy pozměněná směrnicí 89/186/EHS(Úř. věst. L 66, 10.3.1989, s. 36.), stanoví maximální limity pro výše uvedená rezidua a zajišťuje ve Společenství volný pohyb produktů, ve kterých nejsou tyto limity překročeny; že se však výše uvedenou směrnicí umožňuje členským státům v případech, které považují za odůvodněné, povolit na svém území uvést do oběhu produkty s vyšším obsahem reziduí než maximální limity;
vzhledem k tomu, že toto poslední opatření vede v některých případech k přetrvávajícím rozdílům mezi členskými státy, pokud jde o maximální přípustné limity pro tato rezidua pesticidů, což přispívá k vytváření překážek obchodu a brání tak volnému pohybu zboží ve Společenství; že s cílem dosáhnout jednotného trhu v roce 1992 musejí být tyto překážky odstraněny;
vzhledem k tomu, že by z těchto důvodů měla být členským státům odňata možnost povolit vyšší limity a měly by být stanoveny maximální limity pro určité účinné látky v ovoci a zelenině a na jejich povrchu, které by byly závazné ve všech členských státech a které by musely být dodrženy při uvedení těchto produktů do oběhu;
vzhledem k tomu, že taktéž s cílem zajistit volný pohyb zboží ve Společenství by měly být stanoveny maximální limity pro určité pesticidy v některých dalších produktech rostlinného původu a na jejich povrchu;
vzhledem k tomu, že dodržením maximálních limitů bude navíc zajištěn volný pohyb produktů ve Společenství a náležitá ochrana zdraví spotřebitelů a zvířat;
vzhledem k tomu, že však stanovení závazných maximálních limitů pro rezidua pesticidů vyžaduje zdlouhavé technické zkoumání, takže tyto limity pro rezidua pesticidů podléhající směrnici 76/895/EHS nemohou být závazné ihned;
vzhledem k tomu, že je tedy nezbytné přijmout samostatná pravidla, kterými se stanoví tyto závazné maximální limity, s cílem postupně převést stanovení závazných limitů reziduí pesticidů ze směrnice 76/895/EHS do těchto pravidel;
vzhledem k tomu, že touto směrnicí tedy není dotčena směrnice 76/895/EHS, která se nadále vztahuje na určitá rezidua pesticidů, jež nepodléhají této směrnici;
vzhledem k tomu, že vytvoření seznamu reziduí pesticidů a stanovení jejich maximálních limitů spadá do působnosti Rady; že by však tento seznam neměl zahrnovat rezidua pesticidů, na něž se dosud vztahuje směrnice 76/895/EHS;
vzhledem k tomu, že by se tato směrnice měla používat na produkty určené k vývozu do třetích zemí s výjimkou případů, kdy dovážející země prokazatelně vyžaduje zvláštní ošetření vedoucí k vyšším maximálním limitům, než které jsou podle této směrnice stanoveny pro Společenství; že však není vhodné používat tuto směrnici na produkty určené k výrobě jiných produktů než potravin a krmiv ani pro produkty určené k setí či k výsadbě;
vzhledem k tomu, že má-li být zaručeno dodržování této směrnice při uvádění dotyčných produktů do oběhu, musejí členské státy učinit vhodná kontrolní opatření; že plánování a provádění nezbytných inspekcí a oznamování jejich výsledků musí být v souladu se směrnicí Rady 89/397/EHS ze dne 14. června 1989 o úředním dozoru nad potravinami(Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 23.);
vzhledem k tomu, že by měly být stanoveny metody odběru vzorků a analytické metody Společenství, přičemž analytické metody by měly být používány alespoň jako referenční metody; že stanovení těchto metod je prováděcím opatřením technického a vědeckého charakteru, o které by mělo být rozhodnuto postupem zahrnujícím úzkou spolupráci mezi členskými státy a Komisí v rámci Stálého rostlinolékařského výboru; že by analytické metody měly splňovat kritéria stanovená v příloze ke směrnici Rady 85/591/EHS ze dne 20. prosince 1985 o zavedení metod Společenství pro odběr vzorků a analýzu pro sledování potravin určených k lidské spotřebě(Úř. věst. L 372, 31.12.1985, s. 50.);
vzhledem k tomu, že pozdější změny seznamu produktů rostlinného původu, v nichž nebo na nichž mohou být přítomna rezidua pesticidů, musejí být přijaty Radou;
vzhledem k tomu, že by mělo být členským státům umožněno dočasně snížit stanovené limity, jestliže se následně ukáží jako nebezpečné pro zdraví lidí nebo zvířat; že je pro tyto případy také vhodné zajistit úzkou spolupráci mezi členskými státy a Komisí v rámci Stálého rostlinolékařského výboru,
PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
1. Tato směrnice se vztahuje na produkty ze skupin uvedených ve sloupci 1 přílohy I, jejichž příklady jsou uvedeny ve sloupci 2, pokud produkty z těchto skupin nebo části produktů uvedené ve sloupci 3 mohou obsahovat určitá rezidua pesticidů.
Tato směrnice se vztahuje také na tytéž produkty po sušení, zpracování nebo po přidání do složené potraviny, pokud mohou obsahovat určitá rezidua pesticidů.
2. Touto směrnicí nejsou dotčena ustanovení:
a) směrnice Rady 64/54/EHS ze dne 5. listopadu 1963 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se konzervantů povolených pro použití v potravinách určených k lidské spotřebě(Úř. věst. 12, 27.1.1964, s. 161/64.), naposledy pozměněné směrnicí 85/585/EHS(Úř. věst. L 372, 31.12.1985, s. 43.), která se týkají difenylu (bifenylu), orthofenylfenolu, orthofenylfenolátu sodného a 2-(4-thiazolyl)-benzimidazolu (thiabendazolu) a která nadále upravují používání těchto látek až do okamžiku, než budou zařazena včetně jejich maximálních limitů do seznamu podle odstavce 1;
b) směrnice Rady 74/63/EHS ze dne 17. prosince 1973 o stanovení maximálních přípustných limitů nežádoucích látek a produktů ve výživě zvířat(Úř. věst. L 38, 11.2.1974, s. 31.), naposledy pozměněné směrnicí 87/519/EHS(Úř. věst. L 304, 27.10.1987, s. 38.);
d) směrnice Rady 86/362/EHS ze dne 24. července 1986 o stanovení maximálních limitů reziduí pesticidů v obilovinách a na jejich povrchu(Úř. věst. L 221, 7.8.1986, s. 37.), naposledy pozměněné směrnicí 88/298/EHS(Úř. věst. L 126, 20.5.1988, s. 53.);
e) směrnice Komise 91/321/EHS ze dne 14. května 1991o počáteční a pokračovací kojenecké výživě(Úř. věst. L 175, 4.7.1991, s. 35. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 96/4/ES (Úř. věst. L 49, 28.2.1996, s. 12).) a směrnice Komise 96/5/ES ze dne 16. února 1996 o obilných a ostatních příkrmech pro kojence a malé děti(Úř. věst. L 49, 28.2.1996, s. 17.). Dokud však pro tyto produkty nebudou stanoveny maximální limity v souladu s článkem 6 směrnice 91/321/EHS nebo s článkem 6 směrnice 96/5/ES, vztahuje se na ně čl. 5a odst. 1, 3 až 6 této směrnice.
3. Tato směrnice se rovněž vztahuje na produkty podle odstavce 1 určené pro vývoz do třetích zemí. Maximální limity reziduí pesticidů stanovené v souladu s touto směrnicí se však nepoužijí v případě produktů ošetřených před vývozem, jestliže lze dostatečně prokázat, že
a) třetí země určení požaduje toto zvláštní ošetření, aby zabránila zavlečení škodlivých organismů na její území
nebo
b) ošetření je nezbytné k ochraně produktů před škodlivými organismy během přepravy do třetí země určení a při jejich skladování v této zemi.
4. Tato směrnice se nevztahuje na produkty podle odstavce 1, jestliže lze dostatečně prokázat, že jsou určeny pro
a) výrobu jiných produktů než potravin a krmiv
nebo
Článek 2
Pro účely této směrnice se
a) se „rezidui pesticidů“ rozumějí stopová množství pesticidů a jejich metabolitů a rozkladných nebo reakčních produktů, která jsou přítomna v produktech uvedených v článku 1 nebo na jejich povrchu;
b) „uvedením do oběhu“ rozumí jakékoliv předání produktů podle článku 1 po jejich sklizni, ať již za úplatu, nebo bezplatně.
Článek 3
1. Skupiny produktů podle článku 1 nebo případně jejich části nesmějí po svém uvedení do oběhu obsahovat množství reziduí pesticidů vyšší než limity stanovené v seznamu v příloze II.
Seznam reziduí příslušných pesticidů a jejich maximálních limitů je stanoven v příloze II v souladu s postupem podle článku 10a s přihlédnutím k současným vědeckým a technickým poznatkům. Rezidua pesticidů budou zařazena do seznamu, jakmile směrnice 76/895/EHS stanoví jejich maximální limity.
2. V případě sušených a zpracovaných produktů, pro něž nejsou maximální limity v příloze II výslovně stanoveny, jsou použitelné maximální limity stanovené v příloze II s přihlédnutím ke zkoncentrování v důsledku procesu sušení nebo ke zkoncentrování či zředění v důsledku zpracování. Faktor zkoncentrování nebo zředění odpovídající zkoncentrování nebo zředění v důsledku určitých procesů sušení nebo zpracování může být pro určité sušené nebo zpracované výrobky určen postupem podle článku 10a.
3. V případě složených potravin, které obsahují směs složek a pro něž nejsou maximální limity reziduí stanoveny, nesmějí použité maximální limity reziduí překročit limity stanovené v příloze II, přičemž se zohlední relativní koncentrace složek ve směsi a rovněž ustanovení odstavce 2.
4. Členské státy zajistí alespoň kontrolním odběrem vzorků dodržování maximálních limitů podle odstavce 1. Nezbytné inspekce a kontroly jsou prováděny podle směrnice Rady 89/397/EHS ze dne 14. června 1989 o úřední kontrole potravin(Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 23.) s výjimkou jejího článku 14 a podle směrnice Rady 93/99/EHS ze dne 29. října 1993 o doplňujících opatřeních týkajících se úřední kontroly potravin(Úř. věst. L 290, 24.11.1993, s. 14.) s výjimkou jejích článků 5, 6 a 8.
Článek 4
1. Členské státy určí orgán, který zajistí kontrolu uvedenou v čl. 3 odst. 4.
a) Každoročně do 30. září zašlou členské státy Komisi své předpokládané vnitrostátní kontrolní programy pro následující kalendářní rok. V těchto předpokládaných programech budou upřesněny alespoň:
produkty, které mají být kontrolovány, a počet inspekcí, které mají být provedeny,
rezidua pesticidů, která podléhají inspekci,
kritéria uplatněná při vypracování těchto programů.
b) Každoročně do 31. prosince předloží Komise Stálému fytosanitárnímu výboru návrh doporučení, které stanoví koordinovaný kontrolní program Společenství, v němž budou uvedeny odběry specifických vzorků, jež mají být zahrnuty do vnitrostátních programů. Doporučení se přijímá postupem podle článku 10. Hlavním cílem tohoto programu Společenství je optimálně využít na úrovni Společenství odběry vzorků rostlinných produktů spadajících do skupin uvedených v příloze I, jež byly vyprodukovány ve Společenství nebo do něj dovezeny, aby bylo při zjištění problémů zajištěno dodržování maximálních limitů reziduí pesticidů stanovených v příloze II.
3. Každoročně do 31. srpna zašlou členské státy Komisi výsledky analýz kontrolních vzorků odebraných během předchozího roku v rámci jejich vnitrostátních kontrolních programů a koordinovaného kontrolního programu Společenství. Komise tyto informace spolu s výsledky kontrol provedených podle směrnic 86/362/EHS a 86/363/EHS utřídí a shrne a provede rozbor:
Komise by se měla při přípravě koordinovaného kontrolního programu postupně dopracovat k systému, který by umožnil odhadnout skutečnou dietární expozici pesticidům.
Každoročně do 31. prosince Komise předá tyto informace členským státům v rámci Stálého fytosanitárního výboru k jejich přezkoumání a za účelem přijetí nezbytných opatření, zvláště pokud jde o:
přijetí jakýchkoliv opatření na úrovni Společenství v případě oznámeného porušení maximálních limitů,
účelnosti zveřejnění utříděných a shrnutých informací.
4. Postupem podle článku 9 mohou být přijaty:
a) změny odstavců 2 a 3, pokud se týkají dat pro oznamování;
b) prováděcí pravidla nezbytná pro náležité uplatňování odstavců 2 a 3.
5. Nejpozději do 31. prosince 1999 předloží Komise Radě zprávu o uplatňování tohoto článku, případně doplněnou vhodnými návrhy.
Článek 5
Členské státy nesmějí zakázat na svém území uvedení produktů podle článku 1 do oběhu nebo mu bránit z důvodu přítomnosti reziduí pesticidů, jestliže množství těchto reziduí v produktech či v částech dotyčných produktů nebo na jejich povrchu nepřekračuje maximální limity stanovené v seznamu podle článku 1.
Článek 5a
Pokud Komise pro produkt patřící do skupiny uvedené v příloze I stanoví postupem podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh(Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 96/32/ES (Úř. věst. L 144, 18.6.1996, s. 12).) dočasný maximální limit reziduí použitelný v celém Společenství, označí se tento limit v příloze II odkazem na tento postup.
Článek 5b
1. Pro účely tohoto článku je členský stát původu definován jako členský stát, na jehož území je produkt uvedený v čl. 1 odst. 1 produkován v souladu s právem a uváděn na trh nebo uváděn do volného oběhu, a členský stát určení jako členský stát, na jehož území je takový produkt dovezen a uveden do oběhu za jiným účelem, než je tranzit do jiného členského státu nebo do třetí země.
2. Členské státy zavedou pravidla, jimiž se s přihlédnutím ke správné zemědělské praxi v členském státu původu a bez dotčení podmínek nezbytných pro ochranu zdraví spotřebitelů stanoví trvalé nebo dočasné maximální limity reziduí pro produkty podle čl. 1 odst. 1 dovezené na jejich území z členského státu původu v případech, kdy pro tyto produkty nebyly stanoveny maximální limity reziduí podle článku 3 odst. 1 nebo článku 5a.
3. V případě, že:
nebyl podle čl. 3 odst. 1 nebo článku 5a stanoven maximální limit reziduí pro produkt uvedený v čl. 1 odst. 1 a
tento produkt, který vyhovuje maximálním limitům reziduí platným v členském státě jeho původu, byl v členském státě určení podroben opatřením, jejichž smyslem je zakázat nebo omezit uvedení produktu do oběhu s odůvodněním, že obsahuje rezidua pesticidů v množství překračujícím maximální limit reziduí přijatelný v tomto členském státě, a
členský stát určení buď zavedl nové maximální limity reziduí nebo změnil limity stanovené v jeho právních předpisech, nebo provedl změny kontrol, jež jsou ve srovnání s kontrolami domácí produkce neúměrné a/nebo diskriminující, nebo se maximální limit reziduí používaný členským státem určení podstatně liší od odpovídajících limitů stanovených jinými členskými státy anebo maximální limit reziduí používaný členským státem určení představuje nepřiměřenou úroveň ochrany ve srovnání s úrovní ochrany uplatňovanou členským státem u pesticidů s podobným rizikem nebo u podobných zemědělských produktů nebo potravin,
uplatní se tato zvláštní ustanovení:
a) členský stát určení sdělí přijatá opatření dotyčnému druhému členskému státu a Komisi do 20 dnů od jejich použití. V oznámení musí být doloženy podpůrné skutečnosti;
b) na základě oznámení podle písmene a) naváží oba dotčené členské státy neprodleně vzájemný kontakt s cílem odstranit, kdykoliv je to možné, zakazující nebo omezující účinek opatření přijatých členským státem určení cestou vzájemně dohodnutých opatření. Členské státy si vzájemně sdělí všechny nezbytné informace.
Do tří měsíců od oznámení podle písmene a) sdělí dotyčné členské státy Komisi výsledek těchto kontaktů a zejména opatření, která hodlají případně přijmout, včetně maximálních limitů reziduí, na nichž se dohodly. Členský stát původu informuje ostatní členské státy o výsledku těchto kontaktů;
c) Komise neprodleně předloží věc Stálému fytosanitárnímu výboru a podle možnosti předloží návrh na stanovení dočasného maximálního limitu v rámci přílohy II, který se přijme v souladu s postupem stanoveným v článku 10a.
Ve svém návrhu Komise zohlední existující technické a vědecké poznatky v této oblasti a zvláště údaje předložené zúčastněnými členskými státy, zejména toxikologické posouzení a odhad přijatelného denního příjmu (ADI), dále správnou zemědělskou praxi a výsledky pokusů, které členský stát původu použil ke stanovení maximálního limitu reziduí, společně s důvody předloženými členským státem určení, jež vedly k přijetí dotyčných opatření.
Období platnosti dočasných maximálních limitů musí být stanoveno v přijatém právním aktu a nesmí být delší než čtyři roky. Toto období může být závislé na tom, že členský stát původu a/nebo jiný zúčastněný členský stát předloží údaje ze zkoušek, jež Komise vyžaduje pro stanovení maximálních limitů reziduí podle čl. 3 odst. 1. Komise a členské státy se na žádost průběžně informují o probíhajícím programu pokusů.
4. Jakákoliv opatření podle odstavců 2 a 3 budou členskými státy učiněna s ohledem na jejich povinnosti vyplývající ze Smlouvy, zejména z článků 30 až 36.
5. Směrnice Rady 83/189/EHS ze dne 28. března 1983 o postupu při poskytování informací v oblasti technických norem a předpisů(Úř. věst. L 109, 26.4.1983, s. 8. Směrnice naposledy pozměněná rozhodnutím 96/139/ES (Úř. věst. L 32, 10.2.1996, s.31).) se nevztahuje na opatření přijatá a oznámená členskými státy podle odstavce 3 tohoto článku.
6. Prováděcí opatření k postupu uvedenému v tomto článku mohou být přijata v souladu s postupem stanoveným v článku 9.
Článek 6
1. Metodami odběru vzorků nezbytnými pro provádění kontrol ovoce a zeleniny podle článku 3 jsou metody stanovené ve směrnici Komise 79/700/EHS(Úř. věst. L 207, 15.8.1979, s. 26.). Metody odběru vzorků nezbytné pro provádění takových kontrol u jiných produktů než u ovoce a zeleniny a analytické metody pro všechny produkty se stanoví postupem podle článku 9.
Existence analytických metod Společenství nevylučuje, aby členské státy použily jiné vědecky ověřené metody za předpokladu, že tím nebude bráněno volnému pohybu produktů, které podle metod Společenství vyhovují pravidlům stanoveným v této směrnici. V případě rozdílů v interpretaci výsledků jsou rozhodující výsledky získané metodami Společenství.
2. Analytické metody stanovené podle odstavce 1 musejí splňovat kritéria vymezená v příloze směrnice 85/591/EHS.
3. Členské státy informují ostatní členské státy a Komisi o jiných metodách použitých podle odstavce 1.
Článek 7
Aniž jsou dotčeny změny příloh provedené podle článku 5a, čl. 5b odst. 3 a článku 8, změny příloh I a II v důsledku vývoje vědeckých a technických poznatků se přijímají v souladu s postupem stanoveným v článku 10a. Při stanovení maximálních limitů reziduí musí být zohledněno zejména odborné posouzení rizika vyplývajícího z dietárního příjmu a množství a kvalita dostupných údajů.
Článek 8
1. Jestliže členský stát v důsledku nových informací nebo přehodnocení existujících informací usoudí, že maximální limit stanovený v seznamu podle článku 1 ohrožuje zdraví lidí nebo zvířat, a vyžaduje tedy rychlé jednání, může dočasně na svém území tento limit snížit. V takovém případě neprodleně oznámí učiněná opatření ostatním členským státům a Komisi s uvedením důvodů těchto opatření.
2. Komise urychleně přezkoumá důvody uvedené členským státem podle odstavce 1 a konzultuje členské státy v rámci Stálého rostlinolékařského výboru (dále jen „stálý výbor“); poté neprodleně zaujme stanovisko a přijme vhodná opatření. Komise neprodleně oznámí přijatá opatření Radě a členským státům. Každý členský stát může Radě předložit opatření Komise do 15 dnů od tohoto oznámení. Rada může do 15 dnů ode dne, kdy jí byl návrh předán, přijmout kvalifikovanou většinou odlišné rozhodnutí.
3. Jestliže Komise usoudí, že k vyřešení obtíží uvedených v odstavci 1 a k zajištění ochrany lidského zdraví musejí být maximální limity stanovené v seznamu podle článku 1 změněny, zahájí postup podle článku 10 za účelem přijetí těchto změn. V takovém případě může členský stát, který přijal ochranná opatření podle odstavce 1, zachovat opatření, dokud Rada nebo Komise výše uvedeným postupem nerozhodne.
Článek 9
1. Má-li být zahájen postup podle tohoto článku, přednese věc stálému výboru neprodleně jeho předseda, a to buď z vlastního podnětu, nebo na žádost některého členského státu.
2. Zástupce Komise předloží stálému výboru návrh opatření, která mají být přijata. Stálý výbor zaujme stanovisko k návrhu ve lhůtě, kterou může předseda stanovit podle naléhavosti předložené věci. Stanovisko se přijímá většinou stanovenou v čl. 148 odst. 2 Smlouvy pro přijímání rozhodnutí, která má Rada přijímat na návrh Komise. Hlasům zástupců členských států ve stálém výboru je přidělena váha podle výše uvedeného článku. Předseda nehlasuje.
3. Komise přijme zamýšlená opatření, jsou-li v souladu se stanoviskem stálého výboru.
4. Pokud opatření nejsou v souladu se stanoviskem stálého výboru nebo pokud stálý výbor žádné stanovisko nezaujme, předloží Komise Radě neprodleně návrh opatření, která mají být přijata. Rada přijme opatření kvalifikovanou většinou.
5. Pokud se Rada neusnese do tří měsíců ode dne, kdy jí byl návrh předán, přijme navrhovaná opatření Komise.
Článek 10
1. Má-li být zahájen postup podle tohoto článku, přednese věc stálému výboru neprodleně jeho předseda, a to buď z vlastního podnětu, nebo na žádost některého členského státu.
2. Zástupce Komise předloží stálému výboru návrh opatření, která mají být přijata. Stálý výbor zaujme stanovisko k návrhu ve lhůtě, kterou může předseda stanovit podle naléhavosti předložené věci. Stanovisko se přijímá většinou stanovenou v čl. 148 odst. 2 Smlouvy pro přijímání rozhodnutí, která má Rada přijímat na návrh Komise. Hlasům zástupců členských států ve stálém výboru je přidělena váha podle výše uvedeného článku. Předseda nehlasuje.
3. Komise přijme zamýšlená opatření, jsou-li v souladu se stanoviskem stálého výboru.
4. Pokud opatření nejsou v souladu se stanoviskem stálého výboru nebo pokud stálý výbor žádné stanovisko nezaujme, předloží Komise Radě neprodleně návrh opatření, která mají být přijata. Rada přijme opatření kvalifikovanou většinou.
5. Pokud se Rada neusnese do 15 dnů ode dne, kdy jí byl návrh předán, přijme navrhovaná opatření Komise.
Článek 10a
1. Komisi je nápomocen výbor.
2. Odkazuje-li se na tento článek, použijí se články 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/ES.(Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.)
Doba uvedená v čl. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/ES je tři měsíce.
3. Výbor přijme svůj jednací řád.
Článek 10b
Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné k tomu, aby změny přílohy II vyplývající z rozhodnutí podle čl. 3 odst. 1 a 2, článku 5a, čl. 5b odst. 3, článku 7 a čl. 8 odst. 3 mohly být na jejich území provedeny nejpozději do osmi měsíců od jejich přijetí nebo, pokud je to nezbytné z naléhavých důvodů ochrany lidského zdraví, v kratší lhůtě.
Z důvodů ochrany oprávněných očekávání mohou být v prováděcích právních aktech Společenství stanovena přechodná období pro zavedení určitých maximálních limitů reziduí, během nichž bude možné sklizené produkty uvádět na trh za obvyklých podmínek.
Článek 11
1. Členské státy přijmou opatření nezbytná pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 31. prosince 1992.
2. Opatření podle odstavce 1 přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
Článek 12
Tato směrnice je určena členským státům.
PŘÍLOHA I Seznam produktů a jejich částí podle článku 1, na néž se vztahují maximální limity reziduí
Poznámka: Termínem „čerstvé“ produkty se rozumějí také chlazené a zmrazené produktya v případě sušeného ovoce a zeleniny viz čl. 3 odst. 1 směrnice.
| Skupiny produktů | Produkty zahrnuté do skupin | Části produktů, na něžse vztahují maximální limity reziduí |
|---|
GrapefruityCelý produktCitronyLimetyMandarinky (včetně klementinek a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)MandleCelý produkt bez skořápkyPara ořechyKešu ořechyJedlé kaštanyKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyJablkaCelý produkt bez stopkyHruškyKdouleMeruňkyCelý produkt bez stopkyTřešně/višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky/slívyCelý produkt bez kalicha a stopky (pokud má) a v případě rybízu plody se stopkamiAvokádoCelý plod bez stopky (pokud má) a v případě ananasu bez korunyBanányDatleFíkyKiwiKumkvatyLičiMangoOlivyPapájaMučenkaAnanasGranátová jablkaOlivyCelý plod bez stopky (pokud má) a případné zeminy (opláchnout pod tekoucí vodou)i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAČervená řepaCelý produkt bez natě a (popřípadě) ulpělé zeminy (zemina se odstraní opláchnutím pod tekoucí vodou nebo opatrným očištěním suchého produktu kartáčem)MrkevKasavaCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákKořenová petrželŘedkve, ředkvičkyKozí bradaBatátyTuřínVodniceJamii) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibule (suchá), šalotka (suchá), česnek (suchý): celý produkt bez snadno odstranitelných slupek a (popřípadě) zeminy. Cibule, šalotka a česnek jiné než suché, jarní cibule: celý produkt bez kořenů a (popřípadě) zeminyCibuleŠalotkaJarní cibuleiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéCelý produkt bez stopkyb) Tykvovité — s jedlou slupkouSalátové okurky
Okurky nakládačky
Cukety
c) Tykvovité — s nejedlou slupkouMelouny cukrové
Tykve
Melouny vodní
d) Cukrová kukuřiceZrna nebo palice bez listenuiv) BRUKVOVITÁ ZELENINAa) Květáková brukvovitá zeleninaPouze zdužnatělá květenstvíb) Hlávková brukvovitá zeleninaRůžičková kapusta
Kapusta hlávková a zelí
hlávkové
Produkt bez uvadlých listů (je-li to nutné)c) Listová brukvovitá zeleninad) KedlubnyCelý produkt bez vrcholových částí a (popřípadě) ulpělé zeminy (zemina se odstraní opláchnutím pod tekoucí vodou nebo opatrným očištěním suchého produktu kartáčem)v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaCelý produkt bez uvadlých vnějších listů, kořenů a (popřípadě) zeminyb) Špenát a podobná zeleninac) Řeřišnice potočníd) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblík
Pažitka
Petrželová nať
vi) LUSKOVÁ ZELENINAFazolové luskyCelý produkt bez lusků nebo s lusky, pokud se jedíHrachové luskyChřestCelý produkt bez uvadlých částí a (popřípadě) zeminy; pór a fenykl: celý produkt bez kořenů a (popřípadě) zeminyKardonyŘapíkatý celerFenyklArtyčokyPórReveň rebarboraHouby (kromě volně rostoucích)Celý produkt bez zeminy a podhoubíHouby volně rostoucíFazoleCelý produktČočkaHráchVlčí bobLněná semenaCelá semena nebo jádra bez slupky nebo plev, je-li to možnéPodzemnicová jádraMákSemena řepkySezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepiceSojové bobySlunečnicová semenaCelá semena se slupkou nebo bez slupkySemena konopíDýňová semenaonzumní brambory rané a pozdníCelý produkt bez zeminy (pokud má) (zemina se odstraní opláchnutím pod tekoucí vodou nebo opatrným očištěním suchého produktu kartáčem)Celý produktCelý produktSemena kmínuCelý produktJalovcové bobuleMuškátové oříškyPepř, černý a bílýVanilkové luskyOstatní koření
1. Ovoce čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy
ii) OŘECHY ZE STROMŮ (VYLOUPANÉ NEBO NEVYLOUPANÉ)
v) BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE
a) Hrozny stolní a moštové
b) Jahody (kromě volně rostoucích)
c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích):
d) Ostatní drobné ovoce a bobuloviny (kromě volně rostoucích):
e) Volně rostoucí bobuloviny a plody
2. Zelenina čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená
vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA
6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)
7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu
PŘÍLOHA II ČÁST A
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Dočasné maximální limity reziduí jsou platné do 1. listopadu 2008, dokud nebude přezkoumána dokumentace podle přílohy III směrnice 91/414/EHS a nedojde k opětovné registraci formulací deltamethrinu na úrovni členských států.)(Označuje skutečnost, že maximální limity reziduí byly stanoveny dočasně podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS.)a) b) c) d) Nebudou-li limity přijaty do 31. října 1998, použijí se tyto maximální limity:
a)0,02,b)0,01,c)0,05,d)0,1.
(Nebudeli tento limit potvrzen nebo změněn, bude s účinností od 1. července 2000 platit příslušná mez stanovitelnosti.)(Do ukončení pokusů ve druhém vegetačním období, jejichž výsledky mají být předloženy do 1. září 2002.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Acefát | Chlorothalonil | Chlorpyrifos | Chlorpyrifos-methyl | Cypermethrin včetně jiných směsí izomerů (suma izomerů) | Deltamethrin (cis-deltamethrin) | Fenvalerát včetně jiných směsí izomerů (suma izomerů) | Glyfosát | Imazalil | Iprodion | Permethrin (suma izomerů) |
|---|
0,020,050,0120,050,0550,5GrapefruityCitrony0,20,35Kyselé lajmyMandarinky (včetně klementinek a podobných hybridů)210,51Pomeranče0,50,5Šedok (pomelo)Ostatní0,30,050,10,02(ve skořápce nebo jádra)
0,010,050,050,050,050,050,10,050,1Mandle0,1Para ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechy0,2MakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatní0,020,0510,50,5110,1251Jablka0,2HruškyKdouleOstatní0,10,050,10,0531Meruňky12c)Třešně/višně0,310,2Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)10,20,52c)Švestky a slívy0,21Ostatní0,010,050,050,10,050,05Hrozny révy vinné stolní a moštové0,50,20,50,210,5101Hrozny stolní1Hrozny moštové3Jahody (kromě lesních)30,20,50,050,20,050,115c)Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,010,050,50,050,110c)Ostružiny0,50,5Ostružiny ostružiníku ježiníkuMaliny0,50,5Ostatní0,050,05Ostatní bobulové a drobné ovoce
(kromě planě rostoucího)
0,050,050,050,1100,05Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus)c)Klikva2Rybíz (červený, bílý a černý)101c)0,5c)Angrešt101c)0,2c)Ostatní0,010,050,050,050,05Planě rostoucí bobulové ovoce0,010,050,0520,050,050,10,020,050,050,050,05AvokádoBanány0,232a)DatleFíkyKiwi20,251KumkvatLičiMangoOlivyc)Olivy (pro přímou spotřebu)1Olivy (pro lisování oleje)11Papája20MučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,010,050,050,10,050,020,050,020,05I. KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,050,050,050,050,10,05Řepa salátováMrkev10,10,5Celer bulvový10,1Křen0,5TopinamburyPastinák0,5Petržel kořenová0,5Ředkvička0,2c)0,30,1Černý kořenBatátyTuřínc)Vodnicec)c)JamOstatní0,010,050,050,020,05II. CIBULOVÁ ZELENINA0,050,050,10,050,05Česnek0,50,10,10,2Cibule kuchyňská0,50,20,10,10,2c)Šalotka0,50,10,10,2c)Cibule jarní100,13c)Ostatní0,010,050,050,050,020,05III. PLODOVÁ ZELENINA0,1Lilkovité20,50,50,550,5Rajčata0,310,5Paprika zeleninová0,2a)Lilek0,3Okra0,3Ostatní0,20,050,05Tykvovité – s jedlou slupkou0,050,050,20,20,220,1Okurky salátové10,2Okurky nakládačky5CuketyOstatní0,010,05Tykvovité – s nejedlou slupkou10,050,050,20,210,1Melouny cukrové0,22Tykve0,5Melouny vodní0,5Ostatní0,050,05Kukuřice cukrová0,010,050,050,050,050,050,050,020,1IV. KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,10,05Košťálová zelenina vytvářející růžice30,050,050,50,110,1Brokolicec)Květák0,1Ostatní0,05Košťálová zelenina vytvářející hlávky0,050,50,10,05c)Kapusta růžičková30,5Kapusta hlávková a zelí hlávkové3151Ostatní0,010,050,020,05Košťálová zelenina listová0,010,0510,51Pekingské zelí0,515Kadeřávekc)Ostatní0,050,050,02Kedlubny0,010,050,050,20,050,050,020,05V. LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,050,10,05Salát a podobná zelenina0,010,0520,50,05102Řeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníŠpenát a podobná zelenina0,010,050,50,50,050,021Mangold (řapíky)Potočnice lékařská0,010,050,050,050,050,020,05Čekanka salátová0,010,050,050,050,0520,05Čerstvé bylinky50,0520,50,05102KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatníVI. LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,050,050,20,050,10,05Fazolové lusky50,550,5Vyluštěná fazolová semena2c)0,05Hrachové lusky20,520,1Vyluštěná hrachová zrna0,3c)0,30,05Ostatní0,010,050,020,050,050,050,10,05Chřest0,1KardyCeler řapíkatý10c)2Fenykl sladkýc)c)Artyčoky1c)20,1Pór100,50,50,20,5Reveň0,22Ostatní0,010,050,050,050,050,020,050,050,050,050,050,050,020,05Žampiony pěstované20,050,1Žampiony volně rostoucí0,011500,020,010,050,050,0510,050,050,20,05Fazole0,052Čočkac)Hráchc)10Vlčí bob10Ostatní0,050,10,050,050,10,050,05Lněná semena0,2100,5Jádra podzemnice olejné0,050,1Mák0,2Sezamová semena0,2Slunečnicová semena0,2200,5c)Semena řepkyc)0,20,1100,50,1Sojové boby0,320Hořčičná semena0,1100,1Bavlníková semena0,2100,2Ostatní0,050,010,050,050,050,10,020,050,020,010,050,050,050,050,050,530,020,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní | 0,05 | 0,1 | 0,10 | 0,1 | 0,5 | 5 | 10 | 2 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| 0,05 | 50 | 0,10 | 0,1 | 30 | 5 | 5 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
(Maximální limity reziduí vyjádrené jako CS2 mohou pocházet z ruzných dithiokarbamátu, a proto neodrážejí žádnou jednotlivou správnou zemedelskou praxi. Proto není vhodné používat tyto maximální limity reziduí ke kontrole souladu se správnou zemedelskou praxí.)(V závorkách puvod rezidua (ma: maneb; mz: mankozeb; me: metiram; pr: propineb; t: thiram; z: ziram).)(Oznacuje mez stanovitelnosti.)a) b) c) d) Nebudou-li limity prijaty do 31. ríjna 1998, použijí se tyto maximální limity:
a)0,02,b)0,01,c)0,05,d)0,1.
| Skupiny a príklady jednotlivých produktu, na než se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidu a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Karbendazim a benomyl (suma benomylu a karbendazimu vyjádrená jako karbendazim) | Dithiokarbamáty, vyjádrené jako CS2, vcetne manebu, mankozebu, metiramu, propinebu, thiramu a ziramu, | Methamidofos | Procymidon | Vinklozolin (suma vinklozolinu a všech jeho metabolitu obsahujících 3,5dichloranilinovou skupinu, vyjádreno jako vinklozolin) | Thiofanát-methyl |
|---|
1. Ovoce, cerstvé, sušené nebo tepelne neupravené, konzervované zmrazením, bez prídavku cukru; orechyI. CITRUSOVÉ PLODY0,55 (mz)0,010,020,050,1GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (vcetne klementinek a podobných hybridu)PomeranceŠedok (pomelo)OstatníII. ORECHY(ve skorápce nebo jádra)
0,10,010,050,050,2MandlePara orechyKešu orechyKaštany jedléKokosové orechyLískové orechyMakadamiePekanové orechyPiniové oríškyPistácieVlašské orechy0,1 (mz)Ostatní0,05III. JÁDROVÉ OVOCE0,25 (ma, mz, me, pr, t, z)0,0110,5Jablkaa)Hrušky1KdouleOstatní0,02IV. PECKOVÉ OVOCEa)Merunky0,22 (mz, t)0,122Trešne a višne0,52 (mz, me, pr, t, z)0,020,50,3Broskve (vcetne nektarinek a podobných hybridu)0,22 (mz, t)0,050,052Švestky a slívy0,52 (mz, me, t, z)c)0,3Ostatní0,10,050,0120,050,1V. BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,01Hrozny révy vinné stolní a moštové5 (ma, mz, me, pr, t)55Hrozny stolní0,30,1Hrozny moštové0,53Jahody (krome lesních)0,110 (t)550,1Ovoce z keru (krome plane rostoucích)0,10,0550,1OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMaliny10Ostatní0,02Ostatní bobulové a drobné ovoce(krome plane rostoucího)0,15 (mz)0,020,1Boruvky
(plody druhu Vaccinium myrtillus)
KlikvaRybíz (cervený, bílý a cerný)5 (mz)c)AngreštOstatní0,050,05Plane rostoucí bobulové ovoce0,10,050,020,050,1VI. RUZNÉ OVOCE0,010,05
(s výjimkou kiwi)
AvokádoBanány2 (mz, me)DatleFíkyKiwi5KumkvatLiciMango0,52 (mz)1Olivy (pro prímou spotrebu)5 (mz, pr)Olivy (pro lisování oleje)5 (mz, pr)Papája0,27 (mz)1MucenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,10,050,020,12. Zelenina, cerstvá nebo tepelne neupravená, zmrazená nebo sušenáI. KORENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,10,010,020,1Repa salátová0,5 (mz)Mrkev0,2 (mz)c)Celer bulvový0,3 (ma, me, pr, t)Kren0,2 (mz)c)TopinamburyPastinák0,2 (mz)Petržel korenová0,2 (mz)Redkvicka(c)Cerný koren0,2 (mz)BatátyTurínVodniced)JamOstatní0,050,05II. CIBULOVÁ ZELENINA0,10,0110,1Cesnek0,1 (mz)0,2Cibule kuchynská1 (ma, mz)0,2Šalotka1 (ma, mz)0,2Cibule jarní1 (mz)a)Ostatní0,050,02III. PLODOVÁ ZELENINA0,01Lilkovité23Rajcata0,53 (mz, me, pr)0,052Paprika zeleninová5 (mz, pr)Lilek0,53 (mz, me)2Okra20,5 (mz)1Ostatní0,10,050,1Tykvovité – s jedlou slupkou0,12 (mz, pr)110,1Okurky salátovéOkurky nakládackyCuketyOstatníTykvovité – s nejedlou slupkou0,11 (mz, pr)110,3Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníKukurice cukrová0,10,050,020,050,1IV. KOŠTÁLOVÁ ZELENINAKoštálová zelenina vytvárející ružice0,11 (mz)0,020,020,050,1BrokoliceKvetákOstatníKoštálová zelenina vytvárející hlávky0,010,020,05Kapusta ružicková0,52 (mz)1Kapusta hlávková a zelí hlávkové3 (mz)Ostatní0,10,050,1Koštálová zelenina listová0,10,5 (mz)0,010,020,1Pekingské zelí2KaderávekOstatní0,05Kedlubny0,11 (mz)0,010,020,050,1V. LISTOVÁ ZELENINA A CERSTVÉ BYLINKY0,10,010,1Salát a podobná zelenina5 (mz, me, t)55Rericha setáPolnícekSalát hlávkovýEndivieOstatníŠpenát a podobná zelenina0,050,020,05Mangold (rapíky)Potocnice lékarská0,3 (mz)0,020,05Cekanka salátová0,5 (mz)22Cerstvé bylinky5 (mz, me)0,020,05KerblíkPažitkaPetrželová natCelerová natOstatníVI. LUSKOVÁ ZELENINA (cerstvá)0,1Fazolové lusky0,21 (mz)0,522Vyluštená fazolová semena0,1 (mz)a)c)Hrachové lusky0,21 (ma, mz)0,512Vyluštená hrachová zrna0,1 (mz)0,3c)Ostatní0,10,050,010,020,05VII. RAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,10,020,1Chrest0,5 (mz)KardyCeler rapíkatýc)Fenykl sladkýArtycoky0,1Pór3 (ma, mz)Reven0,5 (mz)Ostatní0,050,010,05VIII. HOUBY0,050,010,020,050,1Žampiony pestované1Žampiony volne rostoucí0,13. Lušteniny0,10,01a)c)0,1Fazole0,1 (mz)CockaHrách0,1 (mz)0,2Ostatní0,050,024. Olejnatá semenaLnená semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunecnicová semena (se slupkou)1Slunecnicová semena (bez slupky)Semena repky0,5 (ma, mz)11Sojové boby0,20,210,3Horcicná semenaBavlníková semena0,2Ostatní0,10,10,010,050,050,15. Brambory0,10,3 (ma, mz, me, pr)0,010,020,050,1Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Caj (suené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, cajovníku Camellia sinensis) | 0,1 | 0,1 | 0,02 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), vcetne chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 | 25 (pr) | 0,02 | 0,1 | 40 | 0,1 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)a) b) c) d) Nebudou-li limity přijaty do 31. října 1998, použijí se tyto maximální limity:
a)0,02,b)0,01,c)0,05,d)0,1.
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| DDT (suma p,p'DDT, o,p'DDT, p,p'DDE, p,p'TDE (DDD), vyjádřeno jako DDT) |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyI. CITRUSOVÉ PLODY0,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)OstatníII. OŘECHY(ve skořápce nebo jádra)
0,05MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníIII. JÁDROVÉ OVOCE0,05JablkaHruškyKdouleOstatníIV. PECKOVÉ OVOCE0,05MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatníV. BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,05Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéJahody (kromě lesních)Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníOstatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)Borůvky
(plody druhu Vaccinium myrtillus)
KlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníPlaně rostoucí bobulové ovoceVI. RŮZNÉ OVOCE0,05AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivy (pro přímou spotřebu)Olivy (pro lisování oleje)MučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenáI. KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,05Řepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníII. CIBULOVÁ ZELENINA0,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníIII. PLODOVÁ ZELENINA0,05LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníTykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníTykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníKukuřice cukrováIV. KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,05Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníKošťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníKošťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníKedlubnyV. LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,05Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníŠpenát a podobná zeleninaMangold (řapíky)Potočnice lékařskáČekanka salátováČerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatníVI. LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatníVII. ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,05ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníVIII. HOUBY0,05Žampiony pěstovanéŽampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semena (se slupkou)Slunečnicová semena (bez slupky)Semena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Čaj (suené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,2 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,05 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)a) b) c) d) Nebudou-li limity přijaty do 31. října 1998, použijí se tyto maximální limity:
a)0,02,b)0,01,c)0,05,d)0,1.
| Skupiny a príklady jednotlivých produktu, na než se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidu a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
Aminotriazol (Amitrol) | Atrazin | Binapakryl | Bromofos-ethyl | Kaptafol | Dichlorprop vcetne látky dichlorprop-P | Kvinalfos | Fenvalerát a esfenvalerát | Mekarbam |
|---|
| suma RR a SS izomeru | suma RS a SR izomeru |
|---|
1. Ovoce, cerstvé, sušené nebo tepelne neupravené, konzervované zmrazením, bez prídavku cukru; orechy0,050,050,05I. CITRUSOVÉ PLODY0,050,050,050,020,050,020,02GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (vcetne klementinek a podobných hybridu)PomeranceŠedok (pomelo)OstatníII. ORECHY(ve skorápce nebo jádra)
0,050,050,050,020,050,020,02MandlePara orechyKešu orechyKaštany jedléKokosové orechyLískové orechyMakadamiePekanové orechyPiniové oríškyPistácieVlašské orechyOstatníIII. JÁDROVÉ OVOCE0,050,050,050,020,050,050,02JablkaHruškyKdouleOstatníIV. PECKOVÉ OVOCE0,050,050,050,020,050,02Merunky0,1Trešne a višneBroskve (vcetne nektarinek a podobných hybridu)0,1Švestky a slívyOstatní0,02V. BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,050,050,050,020,05Hrozny révy vinné stolní a moštové0,10,02Hrozny stolníHrozny moštovéJahody (krome lesních)0,020,02Ovoce z keru (krome plane rostoucích)0,020,02OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníOstatní bobulové a drobné ovoce (krome plane rostoucího)0,020,02Boruvky
(plody druhu Vaccinium myrtillus)
KlikvaRybíz (cervený, bílý a cerný)AngreštOstatníPlane rostoucí bobulové ovoce0,02VI. RUZNÉ OVOCE0,050,050,050,020,050,020,02AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLiciMangoOlivy (pro prímou spotrebu)Olivy (pro lisování oleje)MucenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, cerstvá nebo tepelne neupravená, zmrazená nebo sušená0,05I. KORENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,050,050,050,050,020,050,020,02Repa salátováMrkevCeler bulvovýKrenTopinamburyPastinákPetržel korenováRedkvickaCerný korenBatátyTurínVodniceJamOstatníII. CIBULOVÁ ZELENINA0,050,050,050,050,020,050,020,02CesnekCibule kuchynskáŠalotkaCibule jarníOstatníIII. PLODOVÁ ZELENINA0,050,050,050,020,05Lilkovité0,05Rajcata0,050,02Paprika zeleninováLilek0,02Ostatní0,020,02Tykvovité – s jedlou slupkou0,050,020,02Okurky salátovéOkurky nakládackyCuketyOstatníTykvovité – s nejedlou slupkou0,050,020,02Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníKukurice cukrová0,10,020,02IV. KOŠTÁLOVÁ ZELENINA0,050,050,050,050,020,05Koštálová zelenina vytvárející ružice0,020,02BrokoliceKvetákOstatníKoštálová zelenina vytvárející hlávky0,02Kapusta ružicková0,05Kapusta hlávková a zelí hlávkové0,1Ostatní0,02Koštálová zelenina listová0,020,02Pekingské zelíKaderávekOstatníKedlubny0,020,02V. LISTOVÁ ZELENINA A CERSTVÉ BYLINKY0,050,050,050,050,020,050,020,02Salát a podobná zeleninaRericha setáPolnícekSalát hlávkovýEndivieOstatníŠpenát a podobná zeleninaMangold (rapíky)Potocnice lékarskáCekanka salátováCerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová natCelerová natOstatníVI. LUSKOVÁ ZELENINA (cerstvá)0,050,050,050,050,020,050,02Fazolové luskyVyluštená fazolová semenaHrachové lusky0,1Vyluštená hrachová zrnaOstatní0,02VII. RAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,050,050,050,050,020,050,020,02ChrestKardyCeler rapíkatýFenykl sladkýArtycokyPórRevenOstatní0,02VIII. HOUBY0,050,050,050,050,020,050,02Žampiony pestovanéŽampiony volne rostoucí0,023. Lušteniny0,050,050,050,050,020,050,050,020,02FazoleCockaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,050,050,050,050,020,050,050,050,05Lnená semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunecnicová semenaSemena repkySojové bobyHorcicná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,050,050,050,050,020,050,050,020,02Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Caj (sušené lístky a stonky, ermentované nebo nefermentované, cajovníku Camellia sinensis) | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,05 | 0,05 | |
| 7. Chmel (sušený), vcetne chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,05 | 0,05 | |
(Označuje mez stanovitelnosti.)a) b) c) d) Nebudou-li limity přijaty do 31. října 1998, použijí se tyto maximální limity:
a)0,02,b)0,01,c)0,05,d)0,1.
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Dinoseb | Dioxathion | Endrin | 1,2-dibromethan (ethylendibromid) | Fenchlorfos (suma látek fenchlorfos a fenchlorfos oxon, vyjádřeno jako fenchlorfos) |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyI. CITRUSOVÉ PLODY0,050,050,010,010,01GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementinek a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)OstatníII. OŘECHY(ve skořápce nebo jádra)
0,050,050,010,010,01MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníIII. JÁDROVÉ OVOCE0,050,050,010,010,01JablkaHruškyKdouleOstatníIV. PECKOVÉ OVOCE0,050,050,010,010,01MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatníV. BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,050,050,010,010,01Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéJahody (kromě lesních)Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníOstatní bobulové a drobné ovoce(kromě planě rostoucího)Borůvky
(plody druhu Vaccinium myrtillus)
KlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníPlaně rostoucí bobulové ovoceVI. RŮZNÉ OVOCE0,050,050,010,010,01AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenáI. KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,050,050,010,010,01Řepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníII. CIBULOVÁ ZELENINA0,050,050,010,010,01ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníIII. PLODOVÁ ZELENINA0,050,050,010,010,01LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníTykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníTykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníKukuřice cukrováIV. KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,050,050,010,010,01Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníKošťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníKošťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníKedlubnyV. LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,050,050,010,010,01Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníŠpenát a podobná zeleninaMangold (řapíky)Potočnice lékařskáČekanka salátováČerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatníVI. LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,050,050,010,010,01Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatníVII. ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,050,050,010,010,01ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníVIII. HOUBY0,050,050,010,010,01Žampiony pěstovanéŽampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,050,050,010,010,01FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,050,050,010,010,01Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,050,050,010,010,01Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Čaj (suené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 | 0,1 | 0,01 | 0,1 | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,01 | 0,1 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje skutečnost, že maximální limity reziduí byly stanoveny jako prozatímní podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS.)a) b) c) d) Nebudou-li limity přijaty do 31. října 1998, použijí se tyto maximální limity:
a)0,02,b)0,01,c)0,05,d)0,1.
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Heptachlor (suma látek heptachlor a heptachlor epoxid) | Maleinhy drazid | Methylbromid | Parakvat |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,20,02I. CITRUSOVÉ PLODY0,010,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementinek a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)OstatníII. OŘECHY(ve skořápce nebo jádra)
0,01MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníIII. JÁDROVÉ OVOCE0,010,05JablkaHruškyKdouleOstatníIV. PECKOVÉ OVOCE0,01MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatníV. BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,01Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéJahody (kromě lesních)0,05Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,05OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníOstatní bobulové a drobné ovoce(kromě planě rostoucího)0,05Borůvky
(plody druhu Vaccinium myrtillus)
KlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníPlaně rostoucí bobulové ovoce0,05VI. RŮZNÉ OVOCE0,010,05
(kromě fíků)
AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,02I. KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,010,05Řepa salátováMrkev30Celer bulvovýKřenTopinamburyPastinák30Petržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,2II. CIBULOVÁ ZELENINA0,010,20,05Česnek15Cibule kuchyňská15Šalotka15Cibule jarníOstatní0,2III. PLODOVÁ ZELENINA0,010,20,05LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníTykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníTykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníKukuřice cukrováIV. KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,010,20,05Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníKošťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníKošťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníKedlubnyV. LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,010,20,05Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníŠpenát a podobná zeleninaMangold (řapíky)Potočnice lékařskáČekanka salátováČerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatníVI. LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,010,20,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatníVII. ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,010,20,05ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníVIII. HOUBY0,010,20,05Žampiony pěstovanéŽampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,010,20,02FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,010,50,10,02Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,01500,050,02Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Čaj (suené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníkuCamellia sinensis) | 0,02 | 0,5 | 0,05 | 0,05 |
| 7. Chmel (sušený)včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,01 | 0,5 | 0,05 | 0,05 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)a) b) c) d) Nebudou-li limity přijaty do 31. října 1998, použijí se tyto maximální limity:
a)0,02,b)0,01,c)0,05,d)0,1.
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| TEPP | Kamfechlor (Toxafen) | 2,4,5-T |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy(I) CITRUSOVÉ PLODY0,010,10,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementinek a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)Ostatní(II) OŘECHY(ve skořápce nebo jádra)
0,010,10,05MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatní(III) JÁDROVÉ OVOCE0,010,10,05JablkaHruškyKdouleOstatní(IV) PECKOVÉ OVOCE0,010,10,05MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatní(V) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,010,10,05Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéJahody (kromě lesních)Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníOstatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)Borůvky
(plody druhu Vaccinium myrtillus)
KlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníPlaně rostoucí bobulové ovoce(VI) RŮZNÉ OVOCE0,010,10,05AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená(I) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,010,10,05Řepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní(II) CIBULOVÁ ZELENINA0,010,10,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatní(III) PLODOVÁ ZELENINA0,010,10,05LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníTykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníTykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníKukuřice cukrová(IV) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,010,10,05Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníKošťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníKošťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníKedlubny(V) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,010,10,05Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníŠpenát a podobná zeleninaMangold (řapíky)Potočnice lékařskáČekanka salátováČerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatní(VI) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,010,10,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatní(VII) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,010,10,05ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatní(VIII) HOUBY0,010,10,05Žampiony pěstovanéŽampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,010,10,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,010,10,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,010,10,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,02 | 0,1 | 0,05 |
| 7. Chmel (sušený) včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,02 | 0,1 | 0,05 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje mez analytické stanovitelnosti.)(Označuje dočasné maximální limity reziduí podle čl. 4 odst. 1 písm. (f) směrnice 91/414/EHS: nebude-li pozměněn, stane se tento limit konečným s účinností od 13. září 2009.)(Označuje mez stanovitelnosti.)a) b) c) Od nejpozději do 1. července 2000, a nebudou-li přijaty jiné limity, budou platit tyto limity
a)0,02;b)0,05;c)0,1.
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Daminozid (suma látek daminozid a 1,1dimethylhydrazin, vyjádřeno jako daminozid) | Lambda-cyhalothrin | Propikonazol |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY0,020,05Grapefruity0,1Citrony0,2Kyselé lajmy0,2Mandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)0,2Pomeranče0,1Šedok (pomelo)0,1Ostatní0,02ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,050,050,05MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,10,05Jablka0,02HruškyKdouleOstatní0,02iv) PECKOVÉ OVOCE0,02Meruňky0,20,2Třešně a višně0,1(b)Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)0,20,2Švestky a slívy0,1b)Ostatní0,10,05v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,020,050,20,5Hrozny stolníHrozny moštové0,50,050,05OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMaliny0,2Ostatní0,020,05Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus)KlikvaRybíz (červený, bílý a černý)0,1Angrešt0,1Ostatní0,020,20,05vi) RŮZNÉ0,02Avokádo0,1Banány0,10,1DatleFíkyKiwiKumkvatLičiMango0,1Olivy (pro přímou spotřebu)0,5Olivy (pro lisování oleje)0,5MučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,020,052. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,020,05Řepa salátováMrkevCeler bulvový0,1KřenTopinamburPastinákPetržel kořenováŘedkvička0,1Černý kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,02ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,020,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarní0,05Ostatní0,02iii) PLODOVÁ ZELENINA0,020,05a) LilkovitéRajčata0,1Paprika zeleninová0,1Lilek0,5b)Okra0,1Ostatní0,020,05b) Tykvovité — s jedlou slupkou0,1b)Okurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité — s nejedlou slupkou0,05b)Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrová0,050,05iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,020,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,1BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičková0,05Kapusta hlávková a zelí hlávkové0,2Ostatní0,02c) Košťálová zelenina listová1Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,02v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,020,05a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setá1Polníček1Salát hlávkový0,5Endivie1Večernice (ruccola)1Listy a řapíky brukve1Ostatní1b) Špenát a podobná zelenina0,5ŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařská0,02d) Čekanka salátová0,02e) Čerstvé bylinky1KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)0,020,05Fazolové lusky0,2Vyluštěná fazolová semenaHrachové lusky0,2Vyluštěná hrachová zrna0,2Ostatní0,02vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,020,05ChřestKardyb)Celer řapíkatý0,3Fenykl sladký0,3b)ArtyčokyPór0,30,1ReveňOstatní0,020,05viii) HOUBY0,020,05Žampiony pěstované0,02Žampiony volně rostoucí0,53. Luštěniny0,020,020,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,050,050,05Lněná semenab)Jádra podzemnice olejné0,2MákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní0,15. Brambory0,020,020,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensis zpracované na černý čaj)0,110,17. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,1100,1
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Karbofuran (suma látek karbofuran a 3hydroxykarbofuran, vyjádřeno jako karbofuran) | Karbosulfan | Benfurakarb | Furathiokarb |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY0,30,050,050,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)Ostatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,020,050,050,05MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyc)b)MakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatní0,10,05iii) JÁDROVÉ OVOCE0,020,050,050,05JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,020,050,050,05MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,020,050,050,05a) Hrozny révy vinné stolní a moštové0,01Hrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,1OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)0,1Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus)KlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovoce0,1vi) RŮZNÉ0,020,050,050,05AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,020,050,05Řepa salátováMrkev0,30,1Celer bulvovýc)KřenTopinamburyPastinák0,30,1Petržel kořenováŘedkvička0,5Černý kořenBatátyTuřínc)b)Vodnicec)b)JamOstatní0,10,05ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,050,050,05Česnek0,3Cibule kuchyňská0,3b)Šalotka0,3Cibule jarníOstatní0,10,05iii) PLODOVÁ ZELENINA0,050,05a) Lilkovité0,10,050,050,05RajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité — s jedlou slupkou0,10,050,050,05Okurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité — s nejedlou slupkou0,2b)b)0,05Melouny cukrovéc)TykveMelouny vodníOstatní0,1d) Kukuřice cukrovác)0,050,050,05iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,050,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,2b)b)0,1BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyc)b)b)0,05Kapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listovác)b)0,050,05Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,2b)0,050,05v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,10,050,050,05a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaMangold (řapíkyc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA0,10,050,050,05Fazolové luskyc)b)Vyluštěná fazolová semenac)b)Hrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatní0,10,05vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,10,050,050,05ChřestKardyCeler řapíkatýc)b)b)Fenykl sladkýArtyčokyPórc)b)ReveňOstatní0,10,050,05viii) HOUBY0,10,050,050,05Žampiony pěstovanéampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,020,050,050,05Fazolec)b)ČočkaHráchOstatní0,10,054. Olejnatá semena0,10,050,05Lněná semenac)Jádra podzemnice olejnéc)MákSezamová semenac)Slunečnicová semenac)b)Semena řepkyc)b)b)Sojové bobyc)b)Hořčičná semenaBavlníková semenac)b)b)b)Ostatní0,10,050,050,055. Brambory0,020,050,050,05Konzumní brambory rané Konzumní brambory pozdní6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensis zpracované na černý čaj)0,050,10,10,17. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,05155
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Cyfluthrin včetně jiných izomerů (suma izomerů) | Metalaxyl | Benalaxyl | Fenarimol | Ethefon |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY0,020,50,050,020,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)Ostatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,020,050,050,020,1MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,210,050,3Jablka0,5HruškyKdouleOstatní0,05iv) PECKOVÉ OVOCE0,050,05a)Meruňky0,30,05Třešně a višně0,213Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)0,30,5Švestky a slívy0,2Ostatní0,020,050,05v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštové0,30,20,31Hrozny stolní2Hrozny moštové1b) Jahody (kromě lesních)0,020,50,050,30,05c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,020,050,050,05OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMaliny0,1Ostatní0,02d) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)0,020,050,05Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus)KlikvaRybíz (červený, bílý a černý)15Angrešt1Ostatní0,020,05e) Planě rostoucí bobulové ovoce0,050,050,020,05vi) RŮZNÉ0,020,050,050,02AvokádoBanány0,3DatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivy (pro přímou spotřebu)Olivy (pro lisování oleje)MučenkaAnanas2Granátová jablkaOstatní0,052. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,020,050,020,05Řepa salátováMrkev0,1Celer bulvovýKřen0,1TopinamburyPastinák0,1Petržel kořenováŘedkvička0,1Černý kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,05ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,020,020,05Česnek0,5Cibule kuchyňská0,50,2Šalotka0,5Cibule jarní0,2Ostatní0,050,05iii) PLODOVÁ ZELENINAa) Lilkovitéa)Rajčata0,050,20,50,51Paprika zeleninová0,30,50,20,53Lilek0,10,5Ostatní0,020,050,050,020,05b) Tykvovité — s jedlou slupkou0,050,20,05Okurky salátové0,10,50,05Okurky nakládačkyCuketyOstatní0,020,05c) Tykvovité — s nejedlou slupkou0,02a)0,05Melouny cukrové0,20,1TykveMelouny vodní0,20,1Ostatní0,050,05d) Kukuřice cukrová0,020,050,050,020,05iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,050,020,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,050,2BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkové0,31Ostatní0,20,05c) Košťálová zelenina listová0,3Pekingské zelíKadeřávek0,2Ostatní0,05d) Kedlubny0,020,05v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,050,05a) Salát a podobná zelenina1Řeřicha setáPolníček0,2Salát hlávkový20,5Endivie1Ostatní0,050,05b) Špenát a podobná zelenina0,020,050,05Mangold (řapíky)c) Potočnice lékařská0,020,050,05d) Čekanka salátová0,020,30,05e) Čerstvé bylinky0,0220,05KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA0,050,050,050,020,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskya)Vyluštěná hrachová zrnaa)Ostatní0,02vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,020,050,020,05ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokya)Pór0,2ReveňOstatní0,050,02viii) HOUBY0,020,050,050,020,05Žampiony pěstovanéŽampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,020,050,050,020,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,10,050,02Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepky0,05Sojové bobyHořčičná semenaBavlníková semena2Ostatní0,15. Brambory0,020,050,050,020,05Konzumní brambory rané Konzumní brambory pozdní6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensis zpracované na černý čaj)0,10,10,10,050,17. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu20100,150,1
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Uvádí úroveň meze stanovení.)(Nebude-li tento limit potvrzen nebo změněn směrnicí, použije se od 1. července 2007 příslušná mez stanovitelnosti.)a) b) Nebudou-li limity přijaty do 1. července 2000, použijí se tyto maximální limity:
a)0,02,b)0,05.
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Methidathion | Methomyl Thiodikarb: suma látek methomyl a thiodikarb, vyjádřeno jako methomyl | Amitraz: |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,05i) CITRUSOVÉ PLODY50,05Grapefruity0,5Citrony1Kyselé lajmy1Mandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)1Pomeranče0,51Šedok (pomelo)0,5Ostatní0,05a)ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,050,050,02MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,050,21JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,05Meruňky0,2Třešně a višně0,20,1Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)0,21Švestky a slívy0,20,5Ostatní0,020,05a)v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,05a) Hrozny révy vinné stolní a moštové0,02a)Hrozny stolní0,05Hrozny moštové1b) Jahody (kromě lesních)0,020,05a)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,020,050,02OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce0,020,05BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)a)AngreštOstatní0,02e) Planě rostoucí bobulové ovoce0,020,050,02vi) RŮZNÉ0,050,02AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivy1MučenkaAnanas0,05Granátová jablkaOstatní0,022. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,05i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,020,02Řepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvička0,5Černý kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,05ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,050,02ČesnekCibule kuchyňská0,1ŠalotkaCibule jarníOstatní0,02iii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčata0,10,20,5Paprika zeleninová0,2b)Lilek0,20,5Ostatní0,020,05a)b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,05a)Okurky salátové0,05Okurky nakládačkyCuketyOstatní0,02c) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,020,05a)Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrová0,020,050,02iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,020,02Brokolice0,2KvětákOstatní0,05b) Košťálová zelenina vytvářející hlávky0,10,050,02Kapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listová0,020,050,02Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,020,050,02v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,020,05a) Salát a podobná zelenina0,02Řeřicha setáPolníčekSalát hlávkový0,3EndivieOstatní0,05b) Špenát a podobná zelenina0,02Špenát0,05Mangold (řapíky)Ostatní0,05c) Potočnice lékařská0,050,02d) Čekanka salátová0,050,02e) Čerstvé bylinky0,30,02KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,050,02Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové lusky0,1Vyluštěná hrachová zrnaOstatní0,02vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,020,050,02ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBY0,020,050,02Žampiony pěstovanéŽampiony volně rostoucí| 3. Luštěniny | | 0,05 | 0,05 |
FazoleČočkaHrách0,1Ostatní0,024. Olejnatá semenaLněná semenaJádra podzemnice olejné0,1MákSezamová semenaSlunečnicová semena (se slupkou)Slunečnicová semena (bez slupky)0,5Semena řepky0,1Sojové boby0,1Hořčičná semenaBavlníková semena10,11Semena konopí0,1Ostatní0,020,050,05| 5. Brambory | 0,02 | 0,05 | 0,05 |
Kozumní brambory rané a pozdní| 6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensis zpracované na černý čaj) | 0,5 | 0,1 | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 5 | 10 | 0,1 |
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Pirimifos-methyl | Aldikarb: |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,02i) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)2PomerančeŠedok (pomelo)Ostatní1ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,05Mandleb)Para ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyb)MakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieb)Vlašské ořechyb)Ostatní0,05iii) JÁDROVÉ OVOCE0,05JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,05MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštovéb)Hrozny stolní0,05Hrozny moštové2b) Jahody(kromě lesních)0,05c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,05OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce0,05BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovoce0,05vi) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwi2KumkvatLičiMangoOlivyb)MučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,052. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,02Řepa salátováMrkev1Celer bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,05ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,050,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINA0,02a) Lilkovitéb)Rajčata1Paprika zeleninová1LilekOstatní0,05b) Tykvovité – s jedlou slupkoub)Okurky salátové0,1Okurky nakládačkyCuketyOstatní0,05c) Tykvovité – s nejedlou slupkoub)Melouny cukrové1TykveMelouny vodníOstatní0,05d) Kukuřice cukrová0,05iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,02a) Košťálová zelenina vytvářející růžice1BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičková2Kapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatní0,05c) Košťálová zelenina listová0,05Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,05v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,050,02a) Salát a podobná zeleninab)Řeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninab)Mangold (řapíky)c) Potočnice lékařská0,05d) Čekanka salátová0,05e) Čerstvé bylinkyb)KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA0,050,02Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrna0,05Ostatníb)vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,050,02ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBY0,02Žampiony pěstovanéb)Žampiony volně rostoucí0,05| 3. Luštěniny | 0,05 | 0,02 |
FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,050,05Lněná semenab)Jádra podzemnice olejnéb)MákSezamová semenaSlunečnicová semena (se slupkou)b)Slunečnicová semena (bez slupky)b)Semena řepkyb)Sojové bobyb)Hořčičná semenaBavlníková semenab)Ostatní0,05| 5. Brambory | 0,05 | |
Konzumní brambory rané a pozdní| 6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensis zpracované na černý čaj) | 0,05 | 0,05 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,05 | 0,05 |
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Thiabendazol |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY5GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)Ostatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,1MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCEJablka5Hrušky5KdouleOstatní0,05iv) PECKOVÉ OVOCE0,05MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,05a) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoceBorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉAvokádo15Banány5DatleFíkyKiwiKumkvatLičiMango5OlivyMučenkaAnanasPapája10Granátová jablkaOstatní (kromě banánů)0,052. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevKasava15Celer bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatáty15TuřínVodniceJam15Ostatní0,05ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINA0,05a) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokolice5KvětákOstatní0,05b) Košťálová zelenina vytvářející hlávky0,05Kapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listová0,05Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,05v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,05a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaMangold (řapíky)c) Potočnice lékařskád) Čekanka salátová1e) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,05ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBYŽampiony pěstované10Žampiony volně rostoucí0,05| 3. Luštěniny | 0,05 |
FazoleČočkaHráchOstatní| 4. Olejnatá semena | 0,05 |
Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semena (se slupkou)Slunečnicová semena (bez slupky)Semena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. BramboryKonzumní brambory rané0,05Konzumní brambory pozdní15| 6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensis zpracované na černý čaj) | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 |
Semena kmínuJalovcové bobuleMuškátové oříškyPepř, černý a bílýVanilkové lusky(celé produkty)
(Označuje dolní mez stanovitelnosti.)(Označuje nižší mezní hodnotu analytického určení.)(Označuje přechodný maximální limit reziduí v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: pokud nedojde ke změně, stane se tato hodnota definitivní s účinkem od 24. června 2009.)(Viz článek 1 a čl. 2 odst. 2.)a) b) c) d) Nebudou-li limity přijaty do nejpozději do 1. července 2000, použijí se tyto limity:
a)0,05b)0,02c)0,1d)0,01.
(Dočasný maximální limit reziduí o hodnotě 0,2 mg/kg se použije do 31. července 2009.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Triforin | Endosulfan (suma alfa a beta endosulfanu a endosulfansulfátu, vyjádřeno jako endosulfan) | Fentin (fentin, vyjádřeno jako kationt trifenylcínu) |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY0,050,050,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedoky (pomela)Ostatníii) OŘECHY0,050,10,05Mandlea)Para ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatní0,05iii) JÁDROVÉ OVOCE20,05JablkaHrušky0,3KdouleOstatní0,05iv) PECKOVÉ OVOCE0,050,05Meruňky2Třešně a višně2Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)2Švestky a slívy1Ostatní1v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,05a) Hrozny révy vinné stolní a moštové0,050,5b) Jahody (kromě lesních)0,050,05c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,050,05OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce0,05BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)2Angrešt2Ostatní0,05e) Planě rostoucí bobulové ovoce0,050,05vi) RŮZNÉ0,050,050,05AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,050,050,05Řepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřína)VodniceJamOstatní0,05ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,050,050,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINA0,05a) Lilkovité0,05Rajčata0,5Paprika zeleninová1LilekOstatní0,05b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,50,05Okurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité– s nejedlou slupkou0,050,05Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrová0,050,05iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa)0,050,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,05BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,050,050,05a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáa)PolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatní0,05b) Špenát a podobná zeleninaŠpenáta)Mangold (řapíky)Ostatní0,05c) Potočnice lékařská0,05d) Čekanka salátová0,05e) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťa)Celerová naťOstatní0,05vi) LUSKOVÁ ZELENINA0,050,050,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,050,050,05Chřesta)KardyCeler řapíkatýa)Fenykl sladkýArtyčokya)Póra)ReveňOstatní0,05viii) HOUBY0,050,050,05a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,050,050,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,050,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové boby0,5Hořčičná semenaBavlníková semena5Ostatní0,15. Brambory0,050,050,1Konzumní brambory rané a pozdní6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensiszpracované na černý čaj)0,1300,17. Chmel (sušený),300,10,5
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
Forát (suma látky forát, jejího kyslíkového analogu a jejích sulfoxidů a sulfonů, vyjádřeno jako forát) | Dikofol (suma p, p′ a o, p′ izomerů) | Chlormekvat |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,052i) CITRUSOVÉ PLODY0,052 b)0,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedoky (pomela)Ostatníii) OŘECHY0,050,050,1MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,050,02JablkaHrušky0,2KdouleOstatní0,05iv) PECKOVÉ OVOCE0,050,050,05MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,05a) Hrozny révy vinné stolní a moštové0,052Hrozny stolní0,02Hrozny moštové2b) Jahody (kromě lesních)a)0,02c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,050,02OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce0,050,02BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)b)AngreštOstatní0,02e) Planě rostoucí bobulové ovoce0,050,02vi) RŮZNÉ OVOCE0,050,02AvokádoBanány2 b)DatleFíkyb)KiwiKumkvatLičiMangoOlivy0,1MučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,020,052. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,05i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,020,05Řepa salátováa)Mrkeva)Celer bulvovýKřenTopinamburyPastináka)Petržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,05ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,050,020,05Česnekb)Cibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatní0,02iii) PLODOVÁ ZELENINA0,020,05a) Lilkovitéa)Rajčata1Paprika zeleninová0,5 b)LilekOstatní0,02b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,2Okurky salátové0,05Okurky nakládačkyCuketyOstatnía)c) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,050,5Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováa)0,02iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,020,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžicea)BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkya)Kapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováa)Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,05v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,020,05a) Salát a podobná zeleninaa)Řeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zelenina0,05ŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařská0,05d) Čekanka salátová0,05e) Čerstvé bylinkya)KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINAa)0,020,05Fazolové lusky0,5 b)Vyluštěná fazolová semena0,5 b)Hrachové lusky0,5 b)Vyluštěná hrachová zrna0,5 b)Ostatní0,02vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,020,05ChřestKardyCeler řapíkatýa)Fenykl sladkýArtyčokyb)PórReveňOstatní0,050,02viii) HOUBY0,050,02a) Žampiony pěstovanéb)10b) Žampiony volně rostoucí0,020,053. Luštěniny0,050,020,05Fazolea)b)ČočkaHráchOstatní0,050,024. Olejnatá semenaLněná semenaa)7Jádra podzemnice olejné0,1MákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkya)7Sojové bobyHořčičná semenaBavlníková semena0,1Ostatní0,050,050,15. Bramborya)0,020,05Konzumní brambory rané a pozdní6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensiszpracované na černý čaj)0,1d) (stanoveno ve směrnici 93/58/EHS)0,17. Chmel (sušený),0,1500,1
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Propyzamid | Propoxur | Disulfoton (suma disulfotonu, disulfotonsulfoxidu a disulfotonsulfonu, vyjádřená jako disulfoton) |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, neobsahující přidaný cukr; ořechy0,020,02i) CITRUSOVÉ PLODY0,023 a)0,02GrapefruityCitrony0,3Kyselé lajmy0,3Mandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)0,3PomerančeŠedoky (pomela)Ostatní0,05ii) OŘECHY0,020,050,02MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,020,050,02JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,020,050,02MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,02a) Hrozny révy vinné stolní a moštové0,020,050,02b) Jahody (kromě lesních)b)0,05b)c) Ovoce z keřů(kromě planě rostoucích)0,020,050,02Ostružiny3 a)Ostružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMaliny3 a)Ostatní0,05d) Ostatní bobulové a drobné ovoce0,02BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)b)0,2Angreštb)0,2Ostatní0,020,05e) Planě rostoucí bobulové ovoce0,020,050,02vi) RŮZNÉ OVOCE0,020,05AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivy3 a)MučenkaAnanasb)Granátová jablkaOstatní0,050,022. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,02i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,020,05Řepa salátová3 a)Mrkevb)Celer bulvový3 a)KřenTopinamburyPastinákb)Petržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,050,02ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,020,050,02ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINA0,020,05a) Lilkovité0,02RajčataPaprika zeleninová3 a)Lilek3 a)Ostatní3 a)b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,02Okurky salátovéOkurky nakládačky3 a)Cuketya)Ostatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkou3 a)Melouny cukrovéTykveb)Melouny vodníOstatní0,02d) Kukuřice cukrová0,050,02iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,023 a)a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,020,5Brokoliceb)Květákb)Ostatní0,02b) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováb)Kapusta hlávková a zelí hlávkovéb)0,5b)Ostatní0,020,50,02c) Košťálová zelenina listová0,020,50,02Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,020,5b)v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,5a) Salát a podobná zelenina10,02Řeřicha setá0,05PolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatní3 a)b) Špenát a podobná zelenina0,023 a)0,02ŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařská0,020,050,02d) Čekanka salátová0,020,050,02e) Čerstvé bylinky13 a)b)KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA0,020,05Fazolové luskyb)3 a)Vyluštěná fazolová semenab)Hrachové lusky3 a)Vyluštěná hrachová zrna0,02Ostatní0,020,05b)vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,02ChřestKardy3 a)Celer řapíkatý3 a)b)Fenykl sladký3 a)Artyčokyb)3 a)Pór1ReveňOstatní0,020,050,02viii) HOUBY0,020,050,02a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,020,050,02Fazoleb)ČočkaHráchOstatní0,024. Olejnatá semena0,050,05Lněná semena0,05Jádra podzemnice olejnéb)MákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepky0,1Semena řepkyb)Sojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenab)0,05Ostatní0,020,025. Brambory0,020,050,05Konzumní brambory rané a pozdní6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensiszpracované na černý čaj)0,050,10,057. Chmel (sušený),0,050,10,05
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Fenbutatinoxid | Triazofos | Diazinon |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,01i) CITRUSOVÉ PLODY50,01GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedoky (pomela)Ostatníii) OŘECHY0,05Mandle0,05Para ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatní0,01iii) JÁDROVÉ OVOCE20,01JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,050,01MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštové20,01b) Jahody (kromě lesních)10,01c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,01Ostružiny5Ostružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMaliny5Ostatní0,05d) Ostatní bobulové a drobné ovoce0,05BorůvkyKlikva0,2Rybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatní0,01e) Planě rostoucí bobulové ovoce0,050,01vi) RŮZNÉ OVOCEAvokádoBanány3DatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanas0,3Granátová jablkaOstatní0,050,012. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,050,01Řepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvička0,1Černý kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,01ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,05ČesnekCibule kuchyňská0,05ŠalotkaCibule jarníOstatní0,01iii) PLODOVÁ ZELENINAa) Lilkovité1RajčataPaprika zeleninová0,05LilekOstatní0,01b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,01Okurky salátové0,5Okurky nakládačkyCukety0,5Ostatní0,05c) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,050,01Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrová0,050,02iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,01BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkové0,5Ostatní0,01c) Košťálová zelenina listováPekingské zelí0,05KadeřávekOstatní0,01d) Kedlubny0,2v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,050,01a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA0,050,01Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,050,01ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBY0,050,01a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,050,010,01FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,050,010,02Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,050,010,01Konzumní brambory rané a pozdní6. Čaj lístky čajovníku Camellia sinensiszpracované na černý čaj)0,10,020,027. Chmel (sušený),0,10,020,5
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Mekarbam | | |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY2 a)GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedoky (pomela)Ostatníii) OŘECHY0,05MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,05JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,05MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,05a) Hrozny révy vinné stolní a moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoceBorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉ OVOCE0,05AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,05Řepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINA0,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINA0,05a) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,05a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA0,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,05ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBY0,05a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,05Konzumní brambory rané a pozdní6. Čaj (lístky čajovníku Camellia sinensiszpracované na černý čaj)0,057. Chmel (sušený),0,1
(Označuje dočasný maximální limit reziduí. Pokud u zemědělských produktů uvedených v příloze II směrnice 90/642/EHS jsou maximální limity reziduí pro flupyrsulfuronmethyl, pymetrozin a azoxystrobin označeny „(p“, znamená to, že jsou dočasné v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS. Nejpozději od 1. prosince 2005 přestanou být dočasné maximální limity reziduí pro flupyrsulfuronmethyl a pymetrozin dočasnými a stanou se konečnými ve smyslu čl. 3 směrnice 90/642/EHS. V případě azoxystrobinu se tak stane 1. srpna 2003.)(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Flupyrsulfuron-methyl | Azoxystrobin | Pymetrozin |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,02i) CITRUSOVÉ PLODY10,3GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,10,02MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,050,02JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,05Meruňky0,05Třešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)0,05Švestky a slívyOstatní0,02v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštové20,02Hrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)20,5c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)Ostružiny33Ostružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMaliny33Ostatní0,050,02d) Ostatní bobulové a drobné ovoce(kromě planě rostoucího)0,05BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)0,1AngreštOstatní0,02e) Planě rostoucí bobulové ovoce0,050,02vi) RŮZNÉ0,02AvokádoBanány2DatleFíkyKiwiKumkvatLičiMango0,2OlivyPapája0,2MučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,052. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,02i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,02Řepa salátováMrkev0,2Celer bulvový0,3Křen0,2TopinamburyPastinák0,2Petržel kořenová0,2Ředkvička0,2Černý kořen0,2BatátyTuřínVodniceJamOstatní0,05ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,02ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarní2Ostatní0,05iii) PLODOVÁ ZELENINAa) Lilkovité2Rajčata0,5Paprika zeleninová1Lilek0,5Okra1Ostatní0,02b) Tykvovité – s jedlou slupkou10,5Okurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,50,2Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrová0,050,02iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,50,02BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávky0,3Kapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkové0,05Ostatní0,02c) Košťálová zelenina listová50,2Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,20,02v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zelenina32Řeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zelenina0,050,02ŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařská0,050,02d) Čekanka salátová0,20,02e) Čerstvé bylinky32KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové lusky12Vyluštěná fazolová semena0,2Hrachové lusky0,5Vyluštěná hrachová zrna0,2Ostatní0,051vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,02ChřestKardyCeler řapíkatý5Fenykl sladký5Artyčoky1Pór2ReveňOstatní0,050,02viii) HOUBY0,050,02a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,020,10,02FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepky0,5Sójové boby0,5Hořčičná semenaBavlníková semena0,05Ostatní0,050,025. Brambory0,020,050,02Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,05 | 0,1 | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,05 | 20 | 15 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí |
|---|
| Methoxychlor | Barban | Aramit | Chlorfenson | Chlorbenzilát | Chlorbufam | Chloroxuron | Chlorbenzid | Diallát | 1,1dichlor-2,2-bis(4ethylfenyl-)ethan | Difenylamin |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,010,050,010,010,020,050,050,010,050,010,05I) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníII) OŘECHY(ve skořápce nebo jádra)
MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníIII) JÁDROVÉ OVOCEJablka5Hrušky10KdouleOstatníIV) PECKOVÉ OVOCEMeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatníV) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoceBorůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus)KlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovoceVI) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,010,050,010,010,020,050,050,010,050,010,05I) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníII) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníIII) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováPaprika chilliLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováIV) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) KedlubnyV) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatníVI) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatníVII) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINAChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníVIII) HOUBYa) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,010,050,010,010,020,050,050,010,050,010,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,010,050,010,010,020,050,050,010,050,010,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySójové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,010,050,010,010,020,050,050,010,050,010,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,10,10,10,10,10,10,10,10,10,10,057. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,10,10,10,10,10,10,10,10,10,10,05
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje mez analytické stanovitelnosti.)(Označuje dočasný maximální limit reziduí.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Kresoxim-methyl |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY0,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníii) OŘECHY (VE SKOŘÁPCE NEBO JÁDRA)0,1MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,2JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,05MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštové1Hrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)1c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,05OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)0,05BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)1Angrešt1Ostatní0,05e) Planě rostoucí bobulové ovoce0,05vi) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivy0,2MučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,052. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOV A HLÍZNATÁ ZELENINA0,05Řepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINA0,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčata0,5Paprika zeleninová1Lilek0,5Ostatní0,05b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,05Okurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,2Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrová0,05iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,05a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,05ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPór5ReveňOstatní0,05viii) HOUBY0,05a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,1Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,17. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,1
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Spiroxamin |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY0,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,05MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,05JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,05MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštové1Hrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)0,05c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,05OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)0,05BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovoce0,05vi) RŮZNÉAvokádoBanány3DatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,05| 2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | 0,05 |
i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBYa) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí| 3. Luštěniny | 0,05 |
FazoleČočkaHráchOstatní| 4. Olejnatá semena | 0,05 |
Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní| 5. Brambory | 0,05 |
Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí |
|---|
| Azinfosethyl | Chlozolinát | Dinoterb | DNOC | Monolinuron | Profam | Pyrazofos | Teknazen |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,020,050,050,050,050,050,050,05I) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)OstatníII) OŘECHY(ve skořápce nebo jádra)
MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníIII) JÁDROVÉ OVOCEJablkaHruškyKdouleOstatníIV) PECKOVÉ OVOCEMeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatníV) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovoceVI) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,020,050,050,050,050,050,050,05I) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatáty (sladké brambory)TuřínVodniceJamOstatníII) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníIII) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováIV) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) KedlubnyV) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatníVI) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatníVII) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníVIII) HOUBYa) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,020,050,050,050,050,050,050,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,020,050,050,050,050,050,050,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,020,050,050,050,050,050,050,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,050,10,10,10,10,10,10,17. Chmel (sušený),0,050,10,10,10,10,10,10,1
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje dočasný maximální limit reziduí stanovený podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: veškeré dočasné maximální limity reziduí pro tyto pesticidy budou podle článku 10 směrnice považovány za konečné po uplynutí čtyř let od vstupu této smernice v platnost.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Azimsulfuron | Prohexadion (prohexadion a jeho soli vyjádřené jako prohexadion) |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,020,05i) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníii) OŘECHY(ve skořápce nebo jádra)MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCEJablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCEMeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (krome plane rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,020,05i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBYa) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,020,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,10,1Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,020,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj(sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,10,17. Chmel (sušený), včetne chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,10,1
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje dočasný maximální limit reziduí stanovený podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: veškeré dočasné maximální limity reziduí pro tato rezidua pesticidů budou podle článku 10 směrnice považovány za konečné po uplynutí čtyř let od vstupu této směrnice v platnost.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Fluroxypyr, včetně jeho esterů vyjádřených jako fluroxypyr |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,05i) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCEJablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCEMeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce(kromě planě rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,05i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBYa) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,17. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,1
(Označuje dočasný maximální limit reziduí podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS; nebude-li změněn, stane se konečným maximálním limitem po uplynutí čtyř let ode dne vstupu v platnost směrnice, kterou se provádí tato změna.)(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Bentazon (suma bentazonu a konjugátů 60H a 80H bentazonu, vyjádřeno jako bentazon) | Pyridát (suma pyridátu, produktu jeho hydrolýzy CL 9673 (6-chlor-4-hydroxy-3-fenylpyridazin) a hydrolyzovatelných konjugátů produktu CL 9673, vyjádřeno jako pyridát) |
|---|
1. Ovoce čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,10,05i) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCEJablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCEMeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina čestvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,10,05Řepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINA0,10,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINA0,10,05a) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jednou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,1a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,05BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávky0,05Kapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávek0,2Ostatní0,05d) Kedlubny0,05v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,05a) Salát a podobná zelenina0,1Řeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zelenina0,1ŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařská0,1d) Čekanka salátová0,1e) Čerstvé bylinky0,1KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové lusky0,5Vyluštěná hrachová zrna0,2Ostatní0,1vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,1ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPór1ReveňOstatní0,05viii) HOUBY0,10,05a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,10,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové boby0,1Hořčičná semenaBavlníková semenaOstatní0,15. Brambory0,10,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,10,17. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,10,1
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje, že maximální limity reziduí vycházejí z Codexu.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Lindan | Kvintozen (suma kvintozenu a pentachloranilinu, vyjádřeno jako kvintozen) | Parathion |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,010,020,05i) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCEJablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCEMeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmazená nebo sušená0,010,020,05i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBYa) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,010,020,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,010,05Lněná semenaJádra podzemnice olejné0,05MákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní0,025. Brambory0,010,020,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,05 | 0,05 | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,05 | 0,05 | 0,1 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Formothion | Oxydemeton-methyl (suma oxydemetonmethylu a demeton-S-methylsulfonu, vyjádřeno jako oxydemeton-methyl) | Dimethoát (suma dimethoátu a omethoátu, vyjádřeno jako dimethoát) |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,02i) CITRUSOVÉ PLODY0,020,02GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,050,05MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,020,02JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,02MeruňkyTřešně a višně1Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatní0,02v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,020,02a) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce(kromě planě rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉ0,02AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivy2MučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,022. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,02i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,02Řepa salátováMrkevCeler bulvový0,1KřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,02ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,02ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarní2Ostatníiii) PLODOVÁ ZELENINA0,020,02a) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,02BrokoliceKvěták0,2Ostatní0,02b) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičková0,050,3Kapusta hlávková a zelí hlávkové0,051Ostatní0,020,02c) Košťálová zelenina listová0,020,02Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,050,02v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zelenina0,05Řeřicha setáPolníčekSalát hlávkový0,5EndivieOstatní0,02b) Špenát a podobná zelenina0,020,02ŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařská0,020,02d) Čekanka salátová0,020,02e) Čerstvé bylinky0,020,02KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,02Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové lusky1Vyluštěná hrachová zrnaOstatní0,02vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA0,020,02ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBY0,020,02Žampiony pěstovanéŽampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,020,020,02FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,050,050,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,020,020,02Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,050,050,057. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,050,050,05
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje dočasný maximální limit reziduí podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: s výhradou změny bude tento maximální limit považován za konečný po uplynutí čtyř let ode dne vstupu směrnice, kterou se tato změna provádí, v platnost.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Metsulfuronmethyl |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,05i) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedoky (pomela)Ostatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCEJablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCEMeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,05i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBYa) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,1Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje dočasný maximální limit reziduí stanovený v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: nebude-li tato hodnota změněna, bude považována za konečnou po uplynutí 4 let ode dne vstupu této směrnice v platnost.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují MLR | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Triasulfuron | Thifensulfuron- methyl | 2,4-D (suma 2,4-D a jejích esterů, vyjádřeno jako 2,4-D) |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,050,050,05i) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruity1CitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)Ostatníii) OŘECHY(ve skořápce nebo jádra)MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCEJablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCEMeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné, stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucích)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, černý a bílý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,050,050,05i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřichaPolníčekSalát hlávkovýEskariolOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangoldOstatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBYa) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,050,050,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,050,050,1Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaŘepková semenaSójové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,050,050,05Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,10,10,17. Chmel (sušený),včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,10,10,1
(Označuje mez stanovitelnosti.)(p) Oznacuje docasný maximální limit reziduí stanovený podle cl. 4 odst. 1 písm. f) smernice 91/414/EHS; nebude li tato hodnota zmenena, bude od 14. cervence 2007 povaována za konecnou.
(Uvádí, že maximální limit reziduí byl stanoven na přechodnou dobu v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS.)(Uvádí prozatimní maximální limit reziduí podle čl. 4 odst. 1) písm. f) směrnice 91/414/EHS: pokud nebude změněn, bude tento limit definitivní počínaje [čtvrtým rokem od data, kdy směrnice zavádějící tuto změnu vstoupila v platnost])(Označuje skutečnost, že maximální limity reziduí byly stanoveny dočasně podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS.)(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují MLR | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Cinidonethyl (suma cinidonethylu a jeho Eizomeru) | Cyhalofopbutyl (suma cyhalofopbutylu a jeho volných kyselin) | Famoxadon | Florasulam | Flumioxazin | MetalaxylM včetně jiných směsí izomerů (suma izomerů) | Pikolinafen | Iprovalikarb | Prosulfuron | Sulfosulfuron | Fenhexamid | AcibenzolarSmethyl | Cyklanilid | Pyraflufenethyl | Amitrol | Dikvat | Isoproturon | Ethofumesát (suma ethofumesátu a metabolitu 3,3dimethyl2oxo-2,3-dihydro-1-benzofuran5ylmesylátu, vyjádřeno jako ethofumesát) | Chlorfenapyr | Fentinacetát | Fentinhydroxid |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,05 (p)0,02 (p)0,05 (p)0,05 (p)0,02 (p)0,05 (p)0,05 (p)0,050,05 (p)0,050,050,05 (p)0,05 (p)i) CITRUSOVÉ PLODY0,020,01 (p)0,50,050,050,020,02 (p)0,01 (p)GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníII) OŘECHY (VE SKOŘÁPCE NEBO JÁDRA)0,020,01 (p)0,050,050,050,01 (p)0,01 (p)MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechy0,1MakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatní0,02III) JÁDROVé ovoce0,020,01 (p)10,050,050,020,02 (p)0,01 (p)JablkaHruškyKdouleOstatníIV) PECKOVé ovoce0,020,01 (p)0,050,050,020,02 (p)0,01 (p)Meruňky5Třešně a višně5Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)5Švestky a slívy1Ostatní0,05V) BOBULOvé A DROBNÉ OVOCE0,01 (p)0,020,02 (p)0,01 (p)a) Hrozny révy vinné stolní a moštové225Hrozny stolní2Hrozny moštové1b) Jahody (kromě lesních)0,020,50,055c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,020,050,0510OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)0,020,050,055BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovoce0,050,05VI) RŮZNÉ0,020,01 (p)0,050,050,02 (p)AvokádoBanány0,1DatleFíkyKiwi10KumkvatLičiMango0,5Olivy0,05 (p)MučenkaAnanasPapájeOstatní0,050,020,01 (p)2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,05 (p)0,02 (p)0,01 (p)0,05 (p)0,05 (p)0,02 (p)0,05 (p)0,05 (p)0,02 (p)0,01 (p)0,050,05 (p)0,05 (p)0,050,05 (p)0,05 (p)I) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,020,050,050,020,05 (p)Řepa salátová0,1Mrkev0,1Celer bulvovýKřen0,1TopinamburyPastinák0,1Petržel kořenováŘedkvička0,1Černý kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,050,05II) CIBULOVÁ ZELENINA0,020,05 (p)0,050,020,05 (p)0,05Česnek0,5Cibule kuchyňská0,50,1Šalotka0,5Cibule jarní0,2Ostatní0,050,05III) PLODOVÁ ZELENINA0,05 (p)0,05a) LilkovitéRajčata10,2111Paprika zeleninová0,52Lilek11Ostatní0,020,050,050,050,02b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,210,02Okurky salátové0,50,1Okurky nakládačky0,1Cukety0,1Ostatní0,050,05c) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,050,02Melouny cukrové0,30,20,2TykveMelouny vodní0,20,2Ostatní0,020,050,05d) Kukuřice cukrová0,020,050,050,050,02IV) Košťálová zelenina0,020,050,050,020,05 (p)0,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,10,2BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávky0,02Kapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkové1Ostatní0,05c) Košťálová zelenina listová0,02Pekingské zelíKadeřávek0,2Ostatní0,05d) Kedlubny0,020,05V) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ bylinky0,020,05 (p)0,05 (p)a) Salát a podobná zelenina1300,020,05Řeřicha setá0,05Polníček0,2Salát hlávkový21 (p)Endivie11 (p)Večernice (ruccola)2Listy a řapíky brukve2Ostatní0,050,05 (p)b) Špenát a podobná zelenina0,050,050,050,05Špenát0,3Mangold (řapíky)Ostatní0,02c) Potočnice lékařská0,050,050,050,020,05d) Čekanka salátová0,30,050,050,020,05e) Čerstvé bylinky20,05300,31KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatníVI) LUSKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)0,020,050,050,020,05 (p)0,05Fazolové lusky2Vyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatní0,05VII) ŘAPÍKatá A STONKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)0,050,050,020,05 (p)0,05ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPór20,2ReveňOstatní0,020,05VIII) HOUBY0,050,050,050,020,05 (p)0,05a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,05 (p)0,02 (p)0,020,01 (p)0,05 (p)0,050,05 (p)0,050,05 (p)0,05 (p)0,050,020,05 (p)0,02 (p)0,01 (p)0,20,05 (p)0,050,050,05 (p)0,05 (p)Fazole0,02 (p)ČočkaHrách0,02 (p)Ostatní0,05 (p)4. Olejnatá semena0,1 (p)0,05 (p)0,050,01 (p)0,01 (p)0,01 (p)0,010,01 (p)0,01 (p)0,10,050,05 (p)0,02 (p)0,01 (p)0,10,10,01 (p)0,01 (p)Lněná semena0,15Jádra podzemnice olejné0,1Mák0,1Sezamová semena0,1Slunečnicová semena1Řepková semena2Sójové boby2Hořčičná semena0,5Bavlníková semena0,02 (p)0,1Semena konopí0,5Ostatní0,05 (p)0,15. Brambory0,05 (p)0,02 (p)0,020,01 (p)0,05 (p)0,050,05 (p)0,050,02 (p)0,05 (p)0,050,020,05 (p)0,02 (p)0,01 (p)0,050,05 (p)0,050,050,05 (p)0,05 (p)Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 (p) | 0,05 (p) | 0,05 | 0,1 (p) | 0,1 (p) | 0,1 | 0,1 (p) | 0,1 | 0,1 (p) | 0,1 (p) | 0,1 | 0,05 | 0,1 (p) | 0,05 (p) | 0,02 (p) | 0,1 | 0,1 (p) | 0,1 | 50 | 0,1 (p) | 0,1 (p) |
| 7. Chmel (sušený), vcetne chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 (p) | 0,05 (p) | 0,05 | 0,1 (p) | 0,1 (p) | 10 | 0,1 (p) | 0,1 | 0,1 (p) | 0,1 (p) | 0,1 | 0,05 | 0,1 (p) | 0,05 (p) | 0,02 (p) | 0,1 | 0,01 (p) | 0,1 | 0,1 | 0,1 (p) | 0,1 (p) |
| 8. Koření | | | | | | | | | | | | | | | | | | 0,5 | | | |
| Semena kmínu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Jalovcové bobule | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Muškátové oříšky | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Pepř, černý a bílý | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Vanilkové lusky | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje skutečnost, že maximální limity reziduí byly stanoveny dočasně podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: pokud se nezmění, bude tento limit platný s účinkem od 7. března 2011.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují MLR | 2,4-DB | linuron | pendimethalin | imazamox | oxasulfuron | ethoxysulfuron | foramsulfuron | oxadiargyl | kyazofamid |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,050,05i) CITRUSOVÉ PLODY0,01GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatníII) OŘECHY (VE SKOŘÁPCE NEBO JÁDRA)0,01MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníIII) JÁDROVÉ OVOCE0,01JablkaHruškyKdouleOstatníIV) PECKOVÉ OVOCE0,01MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatníV) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštové0,5Hrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)0,01c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,01OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)0,01BorůvkyKlikvaRybíz (červený, černý a bílý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovoce0,01VI) RŮZNÉ0,01AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasPapájaOstatní0,050,050,050,050,010,012. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenáI) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,01Řepa salátováMrkev0,20,2Celer bulvový0,50,1Křen0,2TopinamburyPastinák0,20,2Petržel kořenová0,20,2ŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,050,05II) CIBULOVÁ ZELENINA0,050,050,01ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníIII) PLODOVÁ ZELENINA0,050,05a) Lilkovité0,2Rajčata0,2Paprika zeleninováLilekOstatní0,01b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,1Okurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,1Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrová0,01IV) Košťálová zelenina0,050,050,01a) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) KedlubnyV) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ bylinky0,050,01a) Salát a podobná zelenina0,05Řeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatníb) Špenát a podobná zelenina0,05ŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařská0,05d) Čekanka salátová0,05e) Bylinky1KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatníVI) LUSKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)0,20,01Fazolové luskyVyluštěná fazolová semena0,1Hrachové luskyVyluštěná hrachová zrna0,1Ostatní0,05VII) ŘAPÍKatá A STONKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)0,01ChřestKardyCeler řapíkatý0,10,1Fenykl sladký0,1ArtyčokyPórReveňOstatní0,050,05VIII) HOUBY0,050,050,01a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. LUŠTĚNINY0,050,050,20,050,050,050,010,010,01FazoleČočkaHráchOstatní4. OLEJNATÁ SEMENA0,050,10,10,050,050,050,010,010,02Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaŘepková semenaSójové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. BRAMBORY0,050,050,050,050,050,050,010,010,01Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. ČAJ (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,10,10,10,10,10,10,050,050,027. CHMEL (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,10,10,10,10,10,10,050,050,02
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují MLR | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| acefát | parathion-methyl (suma parathion-methylu a paraoxon-methylu, vyjádřená jako parathion-methyl) |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,020,02i) CITRUSOVÉ PLODYgrapefruitycitronykyselé lajmymandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)pomerančešedok (pomelo)ostatníii) OŘECHY (VE SKOŘÁPCE NEBO JÁDRA)mandlepara ořechykešu ořechykaštany jedlékokosové ořechylískové ořechymakadamiepekanové ořechypiniové oříškypistácievlašské ořechyostatníiii) JÁDROVÉ OVOCEjablkahruškykdouleostatníiv) PECKOVÉ OVOCEmeruňkytřešně a višněbroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)švestky a slívyostatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) hrozny révy vinné stolní a moštovéhrozny stolníhrozny moštovéb) jahody (kromě lesních)c) ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)ostružinyostružiny ostružiníku ježiníkuostružinomalinymalinyostatníd) ostatní bobulové a drobné ovoceborůvkyklikvarybíz (červený, černý a bílý)angreštostatníe) planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉavokádobanánydatlefíkykiwikumkvatličimangoolivymučenkaananasgranátová jablkaostatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená0,020,02i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAřepa salátovámrkevceler bulvovýkřentopinamburypastinákpetržel kořenováředkvičkačerný kořenbatátytuřínvodnicejamostatníii) CIBULOVÁ ZELENINAčesnekcibule kuchyňskášalotkacibule jarníostatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) lilkovitérajčatapaprika zeleninoválilekostatníb) tykvovité – s jedlou slupkouokurky salátovéokurky nakládačkycuketyostatníc) tykvovité – s nejedlou slupkoumelouny cukrovétykvemelouny vodníostatníd) kukuřice cukrováiv) Košťálová zeleninaa) košťálová zelenina vytvářející růžicebrokolicekvětákostatníb) košťálová zelenina vytvářející hlávkykapusta růžičkovákapusta hlávková a zelí hlávkovéostatníc) košťálová zelenina listovápekingské zelíkadeřávekostatníd) kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) salát a podobná zeleninařeřicha setápolníčeksalát hlávkovýendivieostatníb) špenát a podobná zeleninašpenátmangold (řapíky)ostatníc) potočnice lékařskád) čekanka salátováe) bylinkykerblíkpažitkapetrželová naťcelerová naťostatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)fazolové luskyvyluštěná fazolová semenahrachové luskyvyluštěná hrachová zrnaostatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)chřestkardyceler řapíkatýfenykl sladkýartyčokypórreveňostatníviii) HOUBYa) žampiony pěstovanéb) žampiony volně rostoucí| 3. LUŠTĚNINY | 0,02 | |
fazolečočkahrách0,2ostatní0,02| 4. OLEJNATÁ SEMENA | 0,05 | 0,05 |
lněná semenajádra podzemnice olejnémáksezamová semenaslunečnicová semenařepková semenasójové bobyhořčičná semenabavlníková semenaostatní| 5. BRAMBORY | 0,02 | 0,02 |
konzumní brambory ranékonzumní brambory pozdní6. ČAJ (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,050,057. CHMEL (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,050,05
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity rezidují | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| fenamifos (suma fenamifosu a jeho sulfoxidu a sulfonu, vyjádřeno jako fenamifos) |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy(i) CITRUSOVÉ PLODY0,02GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a podobných hybridů)PomerančeŠedokOstatní(ii) OŘECHY (VE SKOŘÁPCE NEBO JÁDRA)0,02MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatní(iii) JÁDROVE OVOCE0,02JablkaHruškyKdouleOstatní(iv) PECKOVÉ OVOCE0,02MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatní(v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE0,02(a) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštové(b) Jahody (kromě lesních)(c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatní(d) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)AngreštOstatní(e) Planě rostoucí bobulové ovoce(vi) RŮZNÉAvokádoBanány0,05DatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,022. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená(i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkev0,05Celer bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,02(ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,02ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatní(iii) PLODOVÁ ZELENINA(a) LilkovitéRajčata0,05Paprika zeleninová0,1Lilek0,05Ostatní0,02(b) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátové0,05Okurky nakládačkyCukety0,05Ostatní0,02(c) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrové0,05TykveMelouny vodní0,05Ostatní0,02(d) Kukuřice cukrová0,02(iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA(a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,02BrokoliceKvětákOstatní(b) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičková0,05Kapusta hlávková a zelí hlávkové0,05Ostatní0,02(c) Košťálová zelenina listová0,02Pekingské zelíKadeřávekOstatní(d) Kedlubny0,02(v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,02(a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieOstatní(b) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatní(c) Potočnice lékařská(d) Čekanka salátová(e) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatní(vi) LUSKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)0,02Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatní(vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)0,02ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatní(viii) HOUBY0,02(a) Žampiony pěstované(b) Žampiony volně rostoucí3. Luštěniny0,02FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySójové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,02Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní6. Čaj Camellia sinensis0,057. Chmel0,05
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Na základě hodnot pozadí v důsledku používání dieldrinu a aldrinu v minulosti.)(Na základě hodnot pozadí v důsledku používání dieldrinu a aldrinu v minulosti.)(Údaje z monitorování ukazují, že v dýňových semenech, z nichž se získává olej, lze nalézt hodnoty až do 0,02 mg/kg.)| Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují MLR | Suma sloučenin rtuti, vyjádřeno jako rtuť | Aldrin a dieldrin celkem, vyjádřeno jako dieldrin | Chlordan (suma cis a transchlordanu) | HCH, suma isomerů s výjimkou γisomeru | Hexachlorbenzen | Ethylenoxid (suma ethylenoxidu a 2chlorethan1olu, vyjádřeno jako ethylenoxid) | Nitrofen | 1,2dichlorethan |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy0,010,010,010,010,010,10,010,01i) CITRUSOVÉ PLODYGrapefruitCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementinek a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)Ostatníii) OŘECHY (VE SKOŘÁPCE NEBO JÁDRA)MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové oříškyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVE OVOCEJablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCEMeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucího)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, černý a bílý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovocevi) RŮZNÉAvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivyMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvį nebo tepelnģ neupravenį, zmrazenį nebo sušená0,010,010,010,010,10,010,01i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAŘepa salátováMrkevCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinák0,02Petržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,01ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,01ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) Lilkovité0,01RajčataPaprika zeleninováLilekOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátovéOkurky nakládačkyCukety0,05Ostatní0,02c) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,03Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrováiv) Košťálová zelenina0,01a) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,01a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEskariolOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangoldOstatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) BylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)0,01Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (ČERSTVÁ)0,01ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBY0,01a) Žampiony pěstovanéb) Žampiony volně rostoucí3. LUŠTĚNINY0,010,010,010,010,010,10,010,01FazoleČočkaHráchOstatní4. OLEJNATÁ SEMENA0,020,020,020,020,020,20,020,02Lněné semenoJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaŘepková semenaSójové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaDýňová semena0,05Ostatní0,025. BRAMBORY0,010,010,010,010,010,10,010,01Konzumní brambory ranéKonzumní brambory pozdní| 6. ČAJ (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,02 | 0,02 | 0,02 | 0,02 | 0,02 | 0,2 | 0,02 | 0,02 |
| 7. CHMEL (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,02 | 0,02 | 0,02 | 0,02 | 0,02 | 0,2 | 0,02 | 0,02 |
Rezidua pesticidů a specifické maximální limity reziduí pro čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)
(Označuje mez stanovitelnosti.)a) b) c) d) Nebudou-li limity přijaty do 31. října 1998, použijí se tyto maximální limity:
a)0,02,b)0,01,c)0,05,d)0,1
(Nebudeli tento limit potvrzen nebo změněn, bude s účinností od 1. července 2000 platit příslušná mez stanovitelnosti.)| Rezidua pesticidů | Maximální limity v mg/kg (ppm) |
|---|
| 1. Aldrin | samostatně nebo v kombinaci, vyjádřeno jako dieldrin (HEOD) | 0,02 |
| 2. Dieldrin |
| 3. Endosulfan (suma alfa a betaizomerů a endolsulfanu-sulfátu, vyjádřeno jako endosulfan) | 30 |
4. Hexachlorcyklohexan (HCH)(suma)0,20,2| 5. Bifenthrin | 5 |
| 6. Bromopropylát | 0,1 |
| 7. Kartap | 0,1 |
| 8. Chlordan (suma cis a transizomerů) | 0,02 |
| 0,1 |
| 20 |
| 0,2 |
| 0,1 |
| 3 |
| 0,5 |
| 0,1 |
| 0,01 |
| 0,5 |
| 0,1 |
| 0,1 |
| 0,1 |
| 0,1 |
| 5 |
| 2 |
| 0,1 |
(RPA 202248 je 2-kyano-3-cyklopropyl-1-(2-methylsulfuryl-4-trifluoromethylfenyl) propan-1,3-dion. RPA 203328 je kyselina 2-methansulfuryl-4-trifluoromethylbenzoová.)(Označuje nižší mezní hodnotu analytického určení.)(Označuje přechodný maximální limit reziduí v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: pokud nedojde ke změně, stane se tato hodnota definitivní s účinkem od 24. června 2009.)(Označuje skutečnost, že maximální limit reziduí byl stanoven jako prozatímní podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS.)| Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, jichž se MLR týkají | Isoxaflutol (celkové množství isoxaflutolu, RPA 202248 a RPA 203328, vyjádřené jako isoxaflutol) | Trifloxystrobin | Karfentrazonethyl (stanovený jako karfentrazon a vyjádřený jako karfentrazonethyl) | Fenamidon | Mekoprop (celkové množství mekopropu-P a mekopropu vyjádřené jako mekoprop) |
|---|
| 1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo nevařené, konzervované zmražením, bez přídavku cukru; ořechy | 0,05 | | 0,01 | | 0,05 |
i) CITRUSOVÉ PLODY0,30,02GrapefruityCitrónyLimetyMandarinky (včetně klementinek a podobných hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)Jinéii) OŘECHY ZE STROMŮ (vyloupané nebo nevyloupané)0,020,02MandlePara ořechyKešu ořechyJedlé kaštanyKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyJinéiii) JÁDROVINY0,50,02JablkaHruškyKdouleJinéiv) PECKOVINY0,02Meruňky1Třešně/višně1Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)1Švestky/slívy0,02Jiné0,02v) BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny stolní a moštové50,5Hrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě volně rostoucích)0,50,02c) Ovoce z keřů (kromě volně rostoucích)0,020,02OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyJinéd) Ostatní drobné ovoce a bobuloviny (kromě volně rostoucích)0,02BorůvkyKlikvyRybíz (červený, černý a bílý)1Angrešt1Jiné0,02e) Volně rostoucí bobuloviny a plody0,020,02vi) RŮZNÉ0,02AvokádaBanány0,05DatleFíkyKiwiKumkvatyLičiMango0,5Olivy (pro přímou spotřebu)0,3Olivy (pro lisování oleje)0,3MučenkaAnanasPapája1Jiné0,02| 2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | 0,05 | | 0,01 | | 0,05 |
i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,02Červená řepaMrkev0,05Celer bulvovýKřenTopinamburyPastinákKořenová petrželŘedkve, ředkvičkyKozí bradaBatátyTuřínVodniceJamJiné0,02ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,020,02ČesnekCibuleŠalotkaJarní cibuleJinéiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčata0,50,5Papriky0,3LilkyJiné0,020,02b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,20,02Salátové okurkyOkurky nakládačkyCuketyJinéc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelouny cukrové0,30,1Tykve0,2Melouny vodní0,2Jiné0,020,02d) Cukrová kukuřice0,020,02iv) BRUKVOVITÁ ZELENINA0,02a) Květáková krukvovitá zeleninaBrokolice0,05Květák0,05Jiné0,02b) Hlávková brukvovitá zelenina0,2Růžičková kapustaKapusta hlávková a hlávkové zelíJinéc) Listová brukvovitá zelenina0,02Pekingské zelíKadeřávekJinéd) Kedlubny0,02v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,02a) Salát a podobná zelenina2ŘeřichaKadeřavý salátHlávkový salátEskariolJinéb) Špenát a podobná zelenina0,02ŠpenátMangold (kardy)Jinéc) Řeřišnice potoční0,02d) Čekanka salátová0,02e) Čerstvé bylinky0,02KerblíkPažitkaPetrželPetrželová naťJinévi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá + A15)0,02Fazolové lusky0,5Fazole (bez lusků)Hrachové luskyHrách (bez lusků)Jiné0,02vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,02ChřestKardonyŘapíkatý celerFenyklArtyčokySalát a podobná zelenina0,2Reveň rebarboraJiné0,02viii) HOUBY0,020,02a) Pěstované houbyb) Volně rostoucí houby| 3. Luštěniny | 0,05 | 0,02 | 0,01 | 0,02 | 0,05 |
FazoleČočkaHráchJiné| 4. Olejnatá semena | 0,1 | 0,05 | 0,02 | 0,05 | 0,05 |
Lněná semenaPodzemnicová jádraMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepiceSójové bobyHořčičná semenaBavlněná semenaJiné0,02| 5. Brambory | 0,05 | 0,02 | 0,01 | 0,02 | 0,05 |
Brambory rannéBrambory pozdní| 6. Čaj (listy a stonky, sušené, fermentované nebo nefermentované, z listů čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 | 0,05 | 0,02 | 0,05 | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 | 30 | 0,02 | 0,05 | 0,1 |
(Označuje mez analytické stanovitelnosti.)(Označuje dočasný maximální limit reziduí v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: nedojde-li ke změně, bude tento limit konečný s účinností od 13. září 2009.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů na které se vztahují MLR | Mesotrion (souhrn mesotrionu a MNBA (kyselina 4-methylsulfonyl-2-nitrobenzoová), vyjádřené jako mesotrion) | Silthiofam | Pikoxystrobin | Flufenacet (souhrn všech složek obsahujících složku N fluorophenyl-N-isopropyl vyjádřenou jako flufenacet) | Ilodosulfuron-methyl sodný (iodosulfuron-methyl s obsahem solí, vyjádřený jako iodosulfuron-methyl) | Fosthiazát | Molinát |
|---|
1. Ovoce čerstvé, sušené nebo nevařené, konzervované mražením, bez obsahu přidaného cukru; ořechy0,050,050,050,050,020,05i) CITRUSOVÉ OVOCE0,02GrapefruitCitrónyLimetyMandarinky (včetně klementýnek a dalších hybridů)PomerančePomelaOstatníii) OŘECHY (vyloupané nebo nevyloupané)0,02MandlePara ořechyKešu ořechyKaštanyKokosové ořechyLískové ořechyMakadamové ořechyPekanové ořechyPiniové oříškyPistáciové oříškyVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,02JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,02MeruňkyTřešněBroskve (včetně nektarínek a dalších hybridů)ŠvestkyOstatnív) BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE0,02a) Stolní a moštové odrůdy hroznůStolní odrůdy hroznůMoštové odrůdy hroznůb) Jahody (kromě planě rostoucích)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyMalinoostružinyLoganovy ostružinyMalinyOstatníd) Ostatní drobné ovoce a bobuloviny (kromě planě rostoucích)BorůvkyBrusinkyRybízy (červený, černý a bílý)AngreštOstatníe) Divoce rostoucí bobuloviny a ovocevi) RŮZNÉAvokádoBanány0,05DatleFíkyKiwiKumquatLitchiMangoOlivyGranadillaAnanasPapájaOstatní0,022. Zelenina, čerstvá nebo nevařená, mražená nebo sušená0,050,050,050,050,020,020,05i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINAČervená řepaMrkevCelerKřenTopinamburPastinákPetrželŘedkvičkaKozí brada fialováBatátaTuřínVodniceYamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINAČesnekCibuleŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčataPaprikyBaklažánOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurkyNakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkouMelounyTykveVodní melounyOstatníd) Kukuřice cukrováiv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINAa) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováČínské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřichaPolníčekSalátEndivieOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) BylinkyKerblíkPažitkaPetrželCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)ChřestKardonyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBYa) Pěstované houbyb) Volně rostoucí houby3. Luštěniny0,050,050,050,050,020,020,05FazoleČočkaHráchOstatní4. Olejnatá semena0,050,050,050,050,020,050,05Lněná semenaJádra podzemnice olejnéMaková semenaSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové bobyHořčičná semenaBavlníková semenaOstatní5. Brambory0,050,050,050,10,020,020,05Brambory ranéBrambory pozdní6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis)0,10,10,10,050,050,050,17. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu0,10,10,10,050,050,050,1
(Označuje mez analytické stanovitelnosti.)(Definice rezidua v bramborách zahrnuje pouze chlorprofam.)(Indicates that the maximum residue level has been established provisionally in accordance with Article 4(1)(f) of Directive 91/414/EEC.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Bromoxynil, včetně jeho esterů vyjádřených jako bromoxynil | Chlorprofam (chlorprofam a 3-chloranilin vyjádřený jako chlorprofam) | Dimethenamid-P, včetně jiných směsí izomerů (suma izomerů) | Flazasulfuron | Flurtamon | Ioxynil, včetně jeho esterů vyjádřených jako ioxynil | Mepanipyrim a jeho metabolit (2-anilino-4-(2-hydroxypropyl)-6-methylpyrimidin vyjádřený jako mepanipyrim) | Propoxykarbazon, jeho soli a 2-hydroxypropoxy-propoxykarbazon, vypočteno jako propoxykarbazon | Pyraklostrobin | Chinoxyfen | Trimethylsulfoniový kation, důsledek použití glyfosátu | Zoxamid |
|---|
| 1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy | 0,05 | 0,05 | 0,01 | | 0,02 | 0,05 | | 0,02 | | | | |
i) CITRUSOVÉ PLODY0,020,0110,020,02GrapefruityCitronyLimetyMandarinky (včetně klementinek a jiných hybridů)0,5Pomeranče0,5Šedok (pomelo)Ostatní0,05ii) OŘECHY ZE STROMŮ (vyloupané nebo nevyloupané)0,010,010,020,050,02MandlePara ořechyKešu ořechyJedlé kaštanyKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové ořechyPistácie1Vlašské ořechyOstatní0,02iii) JÁDROVINY0,010,010,30,050,02Jablka0,05HruškyKdouleOstatní0,02iv) PECKOVINY0,010,010,050,02Meruňky0,20,05Třešně/višně0,30,3Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)0,20,05Švestky/slívy0,2Ostatní0,020,02v) BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE0,05a) Hrozny stolní a moštové0,02315Hrozny stolní1Hrozny moštové2b) Jahody (kromě volně rostoucích)0,0120,50,30,02c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,010,010,020,02Ostružiny1Ostružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMaliny1Ostatní0,02d) Ostatní drobné ovoce a bobuloviny (kromě volně rostoucích)0,010,0120,02Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus)KlikvyRybíz (červený, černý a bílý)2AngreštOstatní0,5e) Volně rostoucí bobuloviny a plody0,010,010,020,020,02vi) RŮZNÉ0,010,020,02AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatyLičiMango0,05Olivy0,02olivy (stolní)————————olivy (extrakce oleje)——————1—MučenkaAnanasPapája0,05Ostatní0,010,020,05| 2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | 0,05 | 0,05 | 0,01 | 0,01 | 0,02 | | | 0,02 | | | | |
i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,010,020,050,02Červená řepaMrkev0,20,1Celer bulvovýKřen0,3TopinamburyPastinák0,20,3Kořenová petržel0,1Ředkve, ředkvičky0,2Kozí brada0,1BatátyTuřínVodniceJamOstatní0,050,02ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,010,020,050,02Česnek0,20,2Cibule0,20,2Šalotka0,20,2Jarní cibule3Ostatní0,050,02iii) PLODOVÁ ZELENINA0,050,05a) Lilkovité0,02Rajčata10,20,5Papriky0,5Lilky10,2Ostatní0,010,020,02b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,010,020,020,02Salátové okurkyOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,010,020,050,02Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Cukrová kukuřice0,010,020,02iv) BRUKVOVITÁ ZELENINA0,050,010,020,050,02a) Květáková brukvovitá zelenina0,1BrokoliceKvětákOstatníb) Hlávková brukvovitá zeleninaRůžičková kapusta0,2Kapusta hlávková a zelí hlávkové0,2Ostatní0,02c) Listová brukvová zelenina0,02Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,02v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,050,010,020,050,02a) Salát a podobná zeleninaŘeřichaKadeřavý salát10Hlávkový salátEndivieOstatní2b) Špenát a podobná zelenina0,05ŠpenátMangold (kardy)Ostatníc) Řeřišnice potoční0,02d) Čekanka salátová0,02e) Čerstvé bylinky2KerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,050,010,020,020,050,02Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,010,050,02ChřestKardonyŘapíkatý celerFenyklArtyčoky0,3Pór30,5Reveň rebarboraOstatní0,050,020,02viii) HOUBY0,050,010,020,020,02a) Pěstované houby0,05b) Volně rostoucí houby20| 3. Luštěniny | 0,05 | 0,05 | 0,01 | 0,01 | 0,02 | 0,05 | 0,01 | 0,02 | 0,3 | 0,02 | 0,05 | 0,02 |
FazoleČočkaHráchOstatní| 4. Olejnatá semena | 0,1 | 0,1 | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,1 | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | | 0,05 |
Lněná semenaPodzemnicová jádraMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySojové boby10Hořčičná semenaBavlníková semenaOstatní0,05| 5. Brambory | 0,05 | 10 | 0,01 | 0,01 | 0,02 | 0,05 | 0,01 | 0,02 | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,02 |
Rané bramboryPozdní brambory| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 | 0,1 | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,1 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,05 | 0,05 | 0,05 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 | 0,1 | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,1 | 0,02 | 0,05 | 10 | 0,5 | 0,05 | 0,05 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Fenthion a jeho kyslíkatý analog, jejich sulfoxidy a sulfony vyjádřené jako fenthion |
|---|
| 1. | Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy | |
| i) | CITRUSOVÉ PLODY | 3 |
| | Grapefruity | |
| | Citrony | |
| | Kyselé lajmy | |
| | Mandarinky (včetně klementin a ostatních hybridů) | |
| | Pomeranče | |
| | Šedok | |
| | Ostatní | |
| ii) | OŘECHY (ve skořápce nebo jádra) | 0,01 |
| | Mandle | |
| | Para ořechy | |
| | Kešu ořechy | |
| | Kaštany jedlé | |
| | Kokosové ořechy | |
| | Lískové ořechy | |
| | Makadamie | |
| | Pekanové ořechy | |
| | Piniové oříšky | |
| | Pistácie | |
| | Vlašské ořechy | |
| | Ostatní | |
| iii) | JÁDROVÉ OVOCE | 0,01 |
| | Jablka | |
| | Hrušky | |
| | Kdoule | |
| | Ostatní | |
| iv) | PECKOVÉ OVOCE | |
| | Meruňky | |
| | Třešně a višně | 2 |
| | Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů) | |
| | Švestky a slívy | |
| | Ostatní | 0,01 |
| v) | BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE | 0,01 |
| | a) | Hrozny révy vinné stolní a moštové | |
| | | Hrozny stolní | |
| | | Hrozny moštové | |
| | b) | Jahody (kromě lesních) | |
| | c) | Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích) | |
| | | Ostružiny | |
| | | Ostružiny ostružiníku ježiníku | |
| | | Ostružinomaliny | |
| | | Maliny | |
| | | Ostatní | |
| | d) | Ostatní drobné ovoce a bobuloviny (kromě planě rostoucích) | |
| | | Borůvky | |
| | | Klikvy | |
| | | Rybíz (červený, černý a bílý) | |
| | | Angrešt | |
| | | Ostatní | |
| | e) | Planě rostoucí bobulové ovoce a planě rostoucí ovoce | |
| vi) | RŮZNÉ | |
| | Avokádo | |
| | Banány | |
| | Datle | |
| | Fíky | |
| | Kiwi | |
| | Kumkvaty | |
| | Liči | |
| | Mango | |
| | Olivy (pro přímou spotřebu) | 1 |
| | Olivy (pro lisování oleje) | 1 |
| | Papáje | |
| | Mučenka (passiflora) | |
| | Ananas | |
| | Ostatní | 0,01 |
| 2. | Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | 0,01 |
| i) | KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA | |
| | Řepa salátová | |
| | Mrkev | |
| | Kasava | |
| | Celer bulvový | |
| | Křen | |
| | Topinambury | |
| | Pastinák | |
| | Petržel kořenová | |
| | Ředkve | |
| | Černý kořen | |
| | Batáty | |
| | Tuřín | |
| | Vodnice | |
| | Jam | |
| | Ostatní | |
| ii) | CIBULOVÁ ZELENINA | |
| | Česnek | |
| | Cibule kuchyňská | |
| | Šalotka | |
| | Cibule jarní | |
| | Ostatní | |
| iii) | PLODOVÁ ZELENINA | |
| | a) | Lilkovité | |
| | | Rajčata | |
| | | Paprika zeleninová | |
| | | Lilky | |
| | | Okra | |
| | | Ostatní | |
| | b) | Tykvovité – s jedlou slupkou | |
| | | Okurky salátové | |
| | | Okurky nakládačky | |
| | | Cukety | |
| | | Ostatní | |
| | c) | Tykvovité – s nejedlou slupkou | |
| | | Melouny cukrové | |
| | | Tykve | |
| | | Melouny vodní | |
| | | Ostatní | |
| | d) | Kukuřice setá cukrová | |
| iv) | KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA | |
| | a) | Košťálová zelenina vytvářející růžice | |
| | | Brokolice | |
| | | Květák | |
| | | Ostatní | |
| | b) | Košťálová zelenina vytvářející hlávky | |
| | | Kapusta růžičková | |
| | | Zelí hlávkové | |
| | | Ostatní | |
| | c) | Košťálová zelenina listová | |
| | | Pekingské zelí | |
| | | Kadeřávek | |
| | | Ostatní | |
| | d) | Kedlubny | |
| v) | LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY | |
| | a) | Salát a podobná zelenina | |
| | | Řeřicha setá | |
| | | Polníček | |
| | | Salát hlávkový | |
| | | Endivie | |
| | | Večernice (ruccola) | |
| | | Listy a řepíky brukve | |
| | | Ostatní | |
| | b) | Špenát a podobná zelenina | |
| | | Špenát | |
| | | Mangold (řapíky) | |
| | | Ostatní | |
| | c) | Potočnice lékařská | |
| | d) | Čekanka salátová | |
| | e) | Čerstvé bylinky | |
| | | Kerblík | |
| | | Pažitka | |
| | | Petrželová nať | |
| | | Celerová nať | |
| | | Ostatní | |
| vi) | LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | |
| | Fazolové lusky | |
| | Vyluštěná fazolová semena | |
| | Hrachové lusky | |
| | Vyluštěná hrachová zrna | |
| | Ostatní | |
| vii) | ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | |
| | Chřest | |
| | Kardy | |
| | Celer řapíkatý | |
| | Fenykl sladký | |
| | Artyčoky | |
| | Pór | |
| | Reveň | |
| | Ostatní | |
| viii) | HOUBY | |
| | a) | Houby pěstované | |
| | b) | Houby volně rostoucí | |
| 3. | Luštěniny | 0,01 |
| Fazole | |
| Čočka | |
| Hrách | |
| Ostatní | |
| 4. | Olejnatá semena | 0,02 |
| Lněná semena | |
| Jádra podzemnice olejné | |
| Mák | |
| Sezamová semena | |
| Slunečnicová semena | |
| Semena řepky | |
| Sojové boby | |
| Hořčičná semena | |
| Bavlníková semena | |
| Semena konopí | |
| Ostatní | |
| 5. | Brambory | 0,01 |
| Konzumní brambory rané | |
| Konzumní brambory pozdní | |
| 6. | Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 |
| 7. | Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 |
(Suma kaptanu a folpetu.)(Označuje mez stanovitelnosti.)| Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Kaptan | Folpet |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY0,020,02GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementinek a ostatních hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)Ostatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,02Mandle0,3Para ořechyKešú ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatní0,02iii) JÁDROVÉ OVOCE33JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCEMeruňky3Třešně a višně52Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívy1Ostatní0,020,02v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštové0,02Hrozny stolní0,02Hrozny moštové5b) Jahody (kromě lesních)33c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)Ostružiny33Ostružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMaliny33Ostatní0,020,02d) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)BorůvkyKlikvaRybíz (červený, bílý a černý)33Angrešt33Ostatní0,020,02e) Planě rostoucí bobulové ovoce a plody0,020,02vi) RŮZNÉ0,02AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMango2Olivy (pro přímou spotřebu)Olivy (pro lisování oleje)PapájaMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní0,022. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,02Řepa salátováMrkev0,1KasavaCeler bulvový0,1KřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatní0,02ii) CIBULOVÁ ZELENINA0,02ČesnekCibule kuchyňská0,1ŠalotkaCibule jarníOstatní0,02iii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčata22Paprika zeleninová0,1LilekOkraOstatní0,020,02b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,020,02Okurky salátovéOkurky nakládačkyCuketyOstatníc) Tykvovité – s nejedlou slupkou1Melouny cukrové0,1TykveMelouny vodníOstatní0,02d) Kukuřice cukrová0,020,02iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,02a) Košťálová zelenina vytvářející růžice0,02BrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávky0,02Kapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listová0,02Pekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubny0,05v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKYa) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkový2Endivie2Večernice (ruccola)Listy a řapíky brukveOstatní0,020,02b) Špenát a podobná zeleninaŠpenát0,110Mangold (řapíky)Ostatní0,020,02c) Potočnice lékařská0,020,02d) Čekanka salátová0,020,02e) Čerstvé bylinky0,02KerblíkPažitkaPetrželová nať0,1Celerová naťOstatní0,02vi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)Fazolové lusky22Vyluštěná fazolová semena22Hrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatní0,020,02vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,02ChřestKardyCeler řapíkatý0,1Fenykl sladkýArtyčokyPór2ReveňOstatní0,02viii) HOUBY0,020,02a) Houby pěstovanéb) Houby volně rostoucí| 3. Luštěniny | 0,02 | 0,02 |
| Fazole | | |
| Čočka | | |
| Hrách | | |
| Vlčí bob | | |
| Ostatní | | |
| 4. Olejnatá semena | 0,02 | 0,05 |
| Lněná semena | | |
| Jádra podzemnice olejné | | |
| Mák | | |
| Sezamová semena | | |
| Slunečnicová semena | | |
| Semena řepky | | |
| Sójové boby | | |
| Hořčičná semena | | |
| Bavlníková semena | | |
| Semena konopí | | |
| Ostatní | | |
| 5. Brambory | 0,05 | 0,1 |
| Konzumní brambory rané | | |
| Konzumní brambory pozdní | | |
| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,05 | 0,05 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,05 | 150 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Dichlorvos | Ethion |
|---|
| 1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy | 0,01 | 0,01 |
| i) CITRUSOVÉ PLODY | | |
| Grapefruity | | |
| Citrony | | |
| Kyselé lajmy | | |
| Mandarinky (včetně klementinek a ostatních hybridů) | | |
| Pomeranče | | |
| Šedok (pomelo) | | |
| Ostatní | | |
| ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra) | | |
| Mandle | | |
| Para ořechy | | |
| Kešú ořechy | | |
| Kaštany jedlé | | |
| Kokosové ořechy | | |
| Lískové ořechy | | |
| Makadamie | | |
| Pekanové ořechy | | |
| Piniové oříšky | | |
| Pistácie | | |
| Vlašské ořechy | | |
| Ostatní | | |
| iii) JÁDROVÉ OVOCE | | |
| Jablka | | |
| Hrušky | | |
| Kdoule | | |
| Ostatní | | |
| iv) PECKOVÉ OVOCE | | |
| Meruňky | | |
| Třešně a višně | | |
| Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů) | | |
| Švestky a slívy | | |
| Ostatní | | |
| v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE | | |
| a) Hrozny révy vinné stolní a moštové | | |
| Hrozny stolní | | |
| Hrozny moštové | | |
| b) Jahody (kromě lesních) | | |
| c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích) | | |
| Ostružiny | | |
| Ostružiny ostružiníku ježiníku | | |
| Ostružinomaliny | | |
| Maliny | | |
| Ostatní | | |
| d) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího) | | |
| Borůvky | | |
| Klikva | | |
| Rybíz (červený, bílý a černý) | | |
| Angrešt | | |
| Ostatní | | |
| e) Planě rostoucí bobulové ovoce a plody | | |
| vi) RŮZNÉ | | |
| Avokádo | | |
| Banány | | |
| Datle | | |
| Fíky | | |
| Kiwi | | |
| Kumkvat | | |
| Liči | | |
| Mango | | |
| Olivy (pro přímou spotřebu) | | |
| Olivy (pro lisování oleje) | | |
| Papája | | |
| Mučenka | | |
| Ananas | | |
| Granátová jablka | | |
| Ostatní | | |
| 2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | 0,01 | |
| i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA | | 0,01 |
| Řepa salátová | | |
| Mrkev | | |
| Kasava | | |
| Celer bulvový | | |
| Křen | | |
| Topinambury | | |
| Pastinák | | |
| Petržel kořenová | | |
| Ředkvička | | |
| Černý kořen | | |
| Batáty | | |
| Tuřín | | |
| Vodnice | | |
| Jam | | |
| Ostatní | | |
| ii) CIBULOVÁ ZELENINA | | 0,01 |
| Česnek | | |
| Cibule kuchyňská | | |
| Šalotka | | |
| Cibule jarní | | |
| Ostatní | | |
| iii) PLODOVÁ ZELENINA | | 0,01 |
| a) Lilkovité | | |
| Rajčata | | |
| Paprika zeleninová | | |
| Lilek | | |
| Okra | | |
| Ostatní | | |
| b) Tykvovité – s jedlou slupkou | | |
| Okurky salátové | | |
| Okurky nakládačky | | |
| Cukety | | |
| Ostatní | | |
| c) Tykvovité – s nejedlou slupkou | | |
| Melouny cukrové | | |
| Tykve | | |
| Melouny vodní | | |
| Ostatní | | |
| d) Kukuřice cukrová | | |
| iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA | | 0,01 |
| a) Košťálová zelenina vytvářející růžice | | |
| Brokolice | | |
| Květák | | |
| Ostatní | | |
| b) Košťálová zelenina vytvářející hlávky | | |
| Kapusta růžičková | | |
| Kapusta hlávková a zelí hlávkové | | |
| Ostatní | | |
| c) Košťálová zelenina listová | | |
| Pekingské zelí | | |
| Kadeřávek | | |
| Ostatní | | |
| d) Kedlubny | | |
| v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY | | |
| a) Salát a podobná zelenina | | 0,01 |
| Řeřicha setá | | |
| Polníček | | |
| Salát hlávkový | | |
| Endivie | | |
| Večernice (ruccola) | | |
| Listy a řapíky brukve | | |
| Ostatní | | |
| b) Špenát a podobná zelenina | | 0,01 |
| Špenát | | |
| Mangold (řapíky) | | |
| Ostatní | | |
| c) Potočnice lékařská | | 0,01 |
| d) Čekanka salátová | | 0,01 |
| e) Čerstvé bylinky | | |
| Kerblík | | |
| Pažitka | | |
| Petrželová nať | | 2 |
| Celerová nať | | |
| Ostatní | | 0,01 |
| vi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | | 0,01 |
| Fazolové lusky | | |
| Vyluštěná fazolová semena | | |
| Hrachové lusky | | |
| Vyluštěná hrachová zrna | | |
| Ostatní | | |
| vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | | |
| Chřest | | |
| Kardy | | |
| Celer řapíkatý | | 0,1 |
| Fenykl sladký | | |
| Artyčoky | | |
| Pór | | |
| Reveň | | |
| Ostatní | | 0,01 |
| viii) HOUBY | | 0,01 |
| a) Houby pěstované | | |
| b) Houby volně rostoucí | | |
| 3. Luštěniny | 0,01 | 0,01 |
| Fazole | | |
| Čočka | | |
| Hrách | | |
| Vlčí bob | | |
| Ostatní | | |
| 4. Olejnatá semena | 0,01 | 0,02 |
| Lněná semena | | |
| Jádra podzemnice olejné | | |
| Mák | | |
| Sezamová semena | | |
| Slunečnicová semena | | |
| Semena řepky | | |
| Sójové boby | | |
| Hořčičná semena | | |
| Bavlníková semena | | |
| Semena konopí | | |
| Ostatní | | |
| 5. Brambory | 0,01 | 0,01 |
| Konzumní brambory rané | | |
| Konzumní brambory pozdní | | |
| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,02 | 3 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,02 | 0,02 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje skutečnost, že maximální limity reziduí byly stanoveny dočasně v souladu s čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS.)(Dočasné maximální limity reziduí platné do 1. ledna 2008 až do předložení údajů z pokusů.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | karbaryl | oxamyl |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy
i) CITRUSOVÉ PLODY0,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementin a ostatních hybridů)0,02PomerančeŠedokOstatní0,01ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,050,01MandlePara ořechyKešu ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,050,01JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,050,01MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE0,050,01a) Hrozny révy vinné stolní a moštovéHrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní drobné ovoce a bobuloviny (kromě planě rostoucích)BorůvkyKlikvyRybíz (červený, černý a bílý)AngreštOstatníe) Planě rostoucí bobulové ovoce a planě rostoucí ovocevi) RŮZNÉ0,01AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatyLičiMangoOlivy (pro přímou spotřebu)5Olivy (pro lisování oleje)5PapájaMučenka (passiflora)AnanasGranátová jablkaOstatní0,052. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená
i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,050,01Řepa salátováMrkevKasavaCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkveČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINA0,050,01ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) LilkovitéRajčata0,50,02Paprika zeleninová0,02Lilky0,02OkraOstatní0,050,01b) Tykvovité – s jedlou slupkou0,05Okurky salátové0,02Okurky nakládačky0,02Cukety0,03Ostatní0,01c) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,050,01Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice setá cukrová0,01iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,050,01a) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováZelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,050,01a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieVečernice (ruccola)Listy a řepíky brukveOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,050,01Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,050,01ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBY0,050,01a) Houby pěstovanéb) Houby volně rostoucí| 3. Luštěniny | 0,05 | 0,01 |
| Fazole | | |
| Čočka | | |
| Hrách | | |
| Ostatní | | |
| 4. Olejnatá semena | 0,05 | 0,02 |
| Lněná semena | | |
| Jádra podzemnice olejné | | |
| Mák | | |
| Sezamová semena | | |
| Slunečnicová semena | | |
| Semena řepky | | |
| Sojové boby | | |
| Hořčičná semena | | |
| Bavlníková semena | | |
| Semena konopí | | |
| Ostatní | | |
| 5. Brambory | 0,05 | 0,01 |
| Konzumní brambory rané | | |
| Konzumní brambory pozdní | | |
| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 | 0,02 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 | 0,02 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje skutečnost, že maximální limity reziduí byly stanoveny dočasně podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: pokud se nezmění, bude tento limit platný s účinkem od 7. března 2011.)| Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | desmedifam | fenmedifam | chlorfenvinfos (suma E- a Z-izomerů) |
|---|
| 1. | Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy | 0,05 | | 0,02 |
| i) | CITRUSOVÉ PLODY | | 0,05 | |
| | Grapefruity | | | |
| | Citrony | | | |
| | Kyselé lajmy | | | |
| | Mandarinky (včetně klementin a ostatních hybridů) | | | |
| | Pomeranče | | | |
| | Šedok | | | |
| | Ostatní | | | |
| ii) | OŘECHY (ve skořápce nebo jádra) | | 0,05 | |
| | Mandle | | | |
| | Para ořechy | | | |
| | Kešu ořechy | | | |
| | Kaštany jedlé | | | |
| | Kokosové ořechy | | | |
| | Lískové ořechy | | | |
| | Makadamie | | | |
| | Pekanové ořechy | | | |
| | Piniové oříšky | | | |
| | Pistácie | | | |
| | Vlašské ořechy | | | |
| | Ostatní | | | |
| iii) | JÁDROVÉ OVOCE | | 0,05 | |
| | Jablka | | | |
| | Hrušky | | | |
| | Kdoule | | | |
| | Ostatní | | | |
| iv) | PECKOVÉ OVOCE | | 0,05 | |
| | Meruňky | | | |
| | Třešně a višně | | | |
| | Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů) | | | |
| | Švestky a slívy | | | |
| | Ostatní | | | |
| v) | BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE | | | |
| | a) | Hrozny révy vinné stolní a moštové | | 0,05 | |
| | | Hrozny stolní | | | |
| | | Hrozny moštové | | | |
| | b) | Jahody (kromě lesních) | | 0,1 | |
| | c) | Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích) | | 0,05 | |
| | | Ostružiny | | | |
| | | Ostružiny ostružiníku ježiníku | | | |
| | | Ostružinomaliny | | | |
| | | Maliny | | | |
| | | Ostatní | | | |
| | d) | Ostatní bobuloviny a drobné ovoce (kromě planě rostoucího) | | 0,05 | |
| | | Borůvky | | | |
| | | Klikvy | | | |
| | | Rybíz (červený, černý a bílý) | | | |
| | | Angrešt | | | |
| | | Ostatní | | | |
| | e) | Planě rostoucí bobuloviny a plody | | 0,05 | |
| vi) | RŮZNÉ | | 0,05 | |
| | Avokádo | | | |
| | Banány | | | |
| | Datle | | | |
| | Fíky | | | |
| | Kiwi | | | |
| | Kumkvaty | | | |
| | Liči | | | |
| | Mango | | | |
| | Olivy (pro přímou spotřebu) | | | |
| | Olivy (pro lisování oleje) | | | |
| | Papája | | | |
| | Mučenka (passiflora) | | | |
| | Ananas | | | |
| | Granátová jablka | | | |
| | Ostatní | | | |
| 2. | Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | 0,05 | | |
| i) | KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA | | | |
| | Řepa salátová | | 0,1 | |
| | Mrkev | | | 0,5 |
| | Kasava | | | |
| | Celer bulvový | | | |
| | Křen | | | |
| | Topinambury | | | |
| | Pastinák | | | 0,5 |
| | Petržel kořenová | | | |
| | Ředkvička | | | 0,5 |
| | Černý kořen | | | |
| | Batáty | | | |
| | Tuřín | | | 0,5 |
| | Vodnice | | | 0,5 |
| | Jam | | | |
| | Ostatní | | 0,05 | 0,02 |
| ii) | CIBULOVÁ ZELENINA | | 0,05 | |
| | Česnek | | | 0,5 |
| | Cibule kuchyňská | | | |
| | Šalotka | | | 0,5 |
| | Cibule jarní | | | |
| | Ostatní | | | 0,02 |
| iii) | PLODOVÁ ZELENINA | | 0,05 | |
| | a) | Lilkovité | | | 0,02 |
| | | Rajčata | | | |
| | | Paprika zeleninová | | | |
| | | Lilky | | | |
| | | Okra | | | |
| | | Ostatní | | | |
| | b) | Tykvovité – s jedlou slupkou | | | |
| | | Okurky salátové | | | |
| | | Okurky nakládačky | | | |
| | | Cukety | | | 0,1 |
| | | Ostatní | | | 0,02 |
| | c) | Tykvovité – s nejedlou slupkou | | | 0,02 |
| | | Melouny cukrové | | | |
| | | Tykve | | | |
| | | Melouny vodní | | | |
| | | Ostatní | | | |
| | d) | Kukuřice setá cukrová | | | 0,02 |
| iv) | KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA | | 0,05 | |
| | a) | Košťálová zelenina vytvářející růžice | | | 0,02 |
| | | Brokolice | | | |
| | | Květák | | | |
| | | Ostatní | | | |
| | b) | Košťálová zelenina vytvářející hlávky | | | |
| | | Kapusta růžičková | | | 0,1 |
| | | Zelí hlávkové | | | 0,5 |
| | | Ostatní | | | 0,02 |
| | c) | Košťálová zelenina listová | | | 0,02 |
| | | Pekingské zelí | | | |
| | | Kadeřávek | | | |
| | | Ostatní | | | |
| | d) | Kedlubny | | | 0,3 |
| v) | LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY | | | |
| | a) | Salát a podobná zelenina | | 0,05 | |
| | | Řeřicha setá | | | 0,1 |
| | | Polníček | | | 0,1 |
| | | Salát hlávkový | | | |
| | | Endivie | | | |
| | | Večernice (ruccola) | | | |
| | | Listy a řepíky brukve | | | |
| | | Ostatní | | | 0,02 |
| | b) | Špenát a podobná zelenina | | 0,5 | |
| | | Špenát | | | 0,1 |
| | | Mangold (řapíky) | | | |
| | | Ostatní | | | 0,02 |
| | c) | Potočnice lékařská | | 0,05 | 0,02 |
| | d) | Čekanka salátová | | 0,05 | 0,02 |
| | e) | Čerstvé bylinky | | 7 | |
| | | Kerblík | | | |
| | | Pažitka | | | |
| | | Petrželová nať | | | 0,5 |
| | | Celerová nať | | | |
| | | Ostatní | | | 0,02 |
| vi) | LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | | 0,05 | 0,02 |
| | Fazolové lusky | | | |
| | Vyluštěná fazolová semena | | | |
| | Hrachové lusky | | | |
| | Vyluštěná hrachová zrna | | | |
| | Ostatní | | | |
| vii) | ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | | | |
| | Chřest | | | 0,1 |
| | Kardy | | | |
| | Celer řapíkatý | | | 0,5 |
| | Fenykl sladký | | | |
| | Artyčoky | | 0,2 | |
| | Pór | | | 0,1 |
| | Reveň | | | |
| | Ostatní | | 0,05 | 0,02 |
| viii) | HOUBY | | 0,05 | |
| | a) | Houby pěstované | | | 0,05 |
| | b) | Houby volně rostoucí | | | 0,02 |
| 3. | Luštěniny | 0,05 | 0,05 | 0,02 |
| Fazole | | | |
| Čočka | | | |
| Hrách | | | |
| Ostatní | | | |
| 4. | Olejnatá semena | 0,1 | 0,1 | 0,02 |
| Lněná semena | | | |
| Jádra podzemnice olejné | | | |
| Mák | | | |
| Sezamová semena | | | |
| Slunečnicová semena | | | |
| Semena řepky | | | |
| Sojové boby | | | |
| Hořčičná semena | | | |
| Bavlníková semena | | | |
| Semena konopí | | | |
| Ostatní | | | |
| 5. | Brambory | 0,05 | 0,05 | 0,02 |
| Konzumní brambory rané | | | |
| Konzumní brambory pozdní | | | |
| 6. | Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 | 0,1 | 0,05 |
| 7. | Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 | 0,1 | 0,05 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Fosfamidon | Mevinfos, suma E- a Z-izomerů |
|---|
| 1. OVOCE, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy | 0,01 | 0,01 |
| i) CITRUSOVÉ PLODY | | |
| Grapefruity | | |
| Citrony | | |
| Kyselé lajmy | | |
| Mandarinky (včetně klementinek a ostatních hybridů) | | |
| Pomeranče | | |
| Šedok (pomelo) | | |
| Ostatní | | |
| ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra) | | |
| Mandle | | |
| Para ořechy | | |
| Kešú ořechy | | |
| Kaštany jedlé | | |
| Kokosové ořechy | | |
| Lískové ořechy | | |
| Makadamie | | |
| Pekanové ořechy | | |
| Piniové oříšky | | |
| Pistácie | | |
| Vlašské ořechy | | |
| Ostatní | | |
| iii) JÁDROVÉ OVOCE | | |
| Jablka | | |
| Hrušky | | |
| Kdoule | | |
| Ostatní | | |
| iv) PECKOVÉ OVOCE | | |
| Meruňky | | |
| Třešně a višně | | |
| Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů) | | |
| Švestky a slívy | | |
| Ostatní | | |
| v) BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE | | |
| a) Hrozny révy vinné stolní a moštové | | |
| Hrozny stolní | | |
| Hrozny moštové | | |
| b) Jahody (kromě lesních) | | |
| c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích) | | |
| Ostružiny | | |
| Ostružiny ostružiníku ježiníku | | |
| Ostružinomaliny | | |
| Maliny | | |
| Ostatní | | |
| d) Ostatní bobuloviny a drobné ovoce (kromě planě rostoucího) | | |
| Borůvky | | |
| Klikva | | |
| Rybíz (červený, bílý a černý) | | |
| Angrešt | | |
| Ostatní | | |
| e) Planě rostoucí bobulové ovoce a plody | | |
| vi) RŮZNÉ | | |
| Avokádo | | |
| Banány | | |
| Datle | | |
| Fíky | | |
| Kiwi | | |
| Kumkvat | | |
| Liči | | |
| Mango | | |
| Olivy (pro přímou spotřebu) | | |
| Olivy (pro lisování oleje) | | |
| Papája | | |
| Mučenka | | |
| Ananas | | |
| Granátová jablka | | |
| Ostatní | | |
| 2. ZELENINA, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | 0,01 | 0,01 |
| i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA | | |
| Řepa salátová | | |
| Mrkev | | |
| Kasava | | |
| Celer bulvový | | |
| Křen | | |
| Topinambury | | |
| Pastinák | | |
| Petržel kořenová | | |
| Ředkvička | | |
| Černý kořen | | |
| Batáty | | |
| Tuřín | | |
| Vodnice | | |
| Jam | | |
| Ostatní | | |
| ii) CIBULOVÁ ZELENINA | | |
| Česnek | | |
| Cibule kuchyňská | | |
| Šalotka | | |
| Cibule jarní | | |
| Ostatní | | |
| iii) PLODOVÁ ZELENINA | | |
| a) Lilkovité | | |
| Rajčata | | |
| Paprika zeleninová | | |
| Lilek | | |
| Okra | | |
| Ostatní | | |
| b) Tykvovité – s jedlou slupkou | | |
| Okurky salátové | | |
| Okurky nakládačky | | |
| Cukety | | |
| Ostatní | | |
| c) Tykvovité – s nejedlou slupkou | | |
| Melouny cukrové | | |
| Tykve | | |
| Melouny vodní | | |
| Ostatní | | |
| d) Kukuřice cukrová | | |
| iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA | | |
| a) Košťálová zelenina vytvářející růžice | | |
| Brokolice | | |
| Květák | | |
| Ostatní | | |
| b) Koštálová zelenina vytvářející hlávky | | |
| Kapusta růžičková | | |
| Kapusta hlávková a zelí hlávkové | | |
| Ostatní | | |
| c) Košťálová zelenina listová | | |
| Pekingské zelí | | |
| Kadeřávek | | |
| Ostatní | | |
| d) Kedlubny | | |
| v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY | | |
| a) Salát a podobná zelenina | | |
| Řeřicha setá | | |
| Polníček | | |
| Salát hlávkový | | |
| Endivie | | |
| Večernice (ruccola) | | |
| Listy a řapíky brukve | | |
| Ostatní | | |
| b) Špenát a podobná zelenina | | |
| Špenát | | |
| Mangold (řapíky) | | |
| Ostatní | | |
| c) Potočnice lékařská | | |
| d) Čekanka salátová | | |
| e) Čerstvé bylinky | | |
| Kerblík | | |
| Pažitka | | |
| Petrželová nať | | |
| Celerová nať | | |
| Ostatní | | |
| vi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | | |
| Fazolové lusky | | |
| Vyluštěná fazolová semena | | |
| Hrachové lusky | | |
| Vyluštěná hrachová zrna | | |
| Ostatní | | |
| vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | | |
| Chřest | | |
| Kardy | | |
| Celer řapíkatý | | |
| Fenykl sladký | | |
| Artyčoky | | |
| Pór | | |
| Reveň | | |
| Ostatní | | |
| viii) HOUBY | | |
| a) Žampiony pěstované | | |
| b) Žampiony volně rostoucí | | |
| 3. Luštěniny | 0,01 | 0,01 |
| Fazole | | |
| Čočka | | |
| Hrách | | |
| Vlčí bob | | |
| Ostatní | | |
| 4. Olejnatá semena | 0,01 | 0,01 |
| Lněná semena | | |
| Jádra podzemnice olejné | | |
| Mák | | |
| Sezamová semena | | |
| Slunečnicová semena | | |
| Semena řepky | | |
| Sójové boby | | |
| Hořčičná semena | | |
| Bavlníková semena | | |
| Semena konopí | | |
| Ostatní | | |
| 5. Brambory | 0,01 | 0,01 |
| Konzumní brambory rané | | |
| Konzumní brambory pozdní | | |
| 6. ČAJ (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,02 | 0,02 |
| 7. CHMEL (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,02 | 0,02 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje skutečnost, že maximální limit reziduí byl stanoven jako prozatímní podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS.)| Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Acetamiprid | Imazosulfuron | Metoxyfenozid | Suma MA4 + 8,9Z-MA4, vyjádřená jako milbemektin | Metolachlor, včetně jiných směsí izomerů obsahujících s-metolachlor (suma izomerů) | Thiacloprid | Tribenuron – methyl |
|---|
| 1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy | | 0,01 | | | 0,05 | | 0,01 |
| i) CITRUSOVÉ PLODY | 1 | | 1 | 0,05 | | 0,02 | |
| Grapefruity | | | | | | | |
| Citrony | | | | | | | |
| Kyselé lajmy | | | | | | | |
| Mandarinky (včetně klementinek a ostatních hybridů) | | | | | | | |
| Pomeranče | | | | | | | |
| Šedok (pomelo) | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra) | 0,01 | | 0,02 | 0,1 | | 0,02 | |
| Mandle | | | | | | | |
| Para ořechy | | | | | | | |
| Kešú ořechy | | | | | | | |
| Kaštany jedlé | | | | | | | |
| Kokosové ořechy | | | | | | | |
| Lískové ořechy | | | | | | | |
| Makadamie | | | | | | | |
| Pekanové ořechy | | | | | | | |
| Piniové oříšky | | | | | | | |
| Pistácie | | | | | | | |
| Vlašské ořechy | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| iii) JÁDROVÉ OVOCE | 0,1 | | 2 | 0,05 | | 0,3 | |
| Jablka | | | | | | | |
| Hrušky | | | | | | | |
| Kdoule | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| iv) PECKOVÉ OVOCE | | | | 0,05 | | | |
| Meruňky | 0,1 | | 0,3 | | | 0,3 | |
| Třešně a višně | 0,2 | | | | | 0,3 | |
| Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů) | 0,1 | | 0,3 | | | 0,3 | |
| Švestky a slívy | 0,02 | | | | | 0,1 | |
| Ostatní | 0,01 | | 0,02 | | | 0,02 | |
| v) BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE | 0,01 | | | 0,05 | | | |
| a) Hrozny révy vinné stolní a moštové | | | 1 | | | 0,02 | |
| Hrozny stolní | | | 1 | | | | |
| Hrozny moštové | | | 1 | | | | |
| b) Jahody (kromě lesních) | | | 0,02 | | | 0,5 | |
| c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích) | | | 0,02 | | | | |
| Ostružiny | | | | | | 3 | |
| Ostružiny ostružiníku ježiníku | | | | | | | |
| Ostružinomaliny | | | | | | | |
| Maliny | | | | | | 3 | |
| Ostatní | | | | | | 1 | |
| d) Ostatní drobné ovoce a bobuloviny (kromě planě rostoucích) | | | 0,02 | | | 1 | |
| Borůvky | | | | | | | |
| Klikva | | | | | | | |
| Rybíz (červený, bílý a černý) | | | | | | | |
| Angrešt | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| e) Planě rostoucí bobulové ovoce | | | | | | 0,02 | |
| vi) RŮZNÉ | 0,01 | | | 0,05 | | | |
| Avokádo | | | | | | | |
| Banány | | | | | | | |
| Datle | | | | | | | |
| Fíky | | | | | | | |
| Kiwi | | | 1 | | | | |
| Kumkvat | | | | | | | |
| Liči | | | | | | | |
| Mango | | | | | | | |
| Olivy (pro přímou spotřebu) | | | | | | | |
| Olivy (pro lisování oleje) | | | | | | | |
| Papája | | | | | | 0,5 | |
| Mučenka | | | | | | | |
| Ananas | | | | | | | |
| Granátová jablka | | | | | | | |
| Ostatní | | | 0,02 | | | 0,02 | |
| 2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | | 0,01 | | 0,05 | 0,05 | | 0,01 |
| i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA | 0,01 | | 0,02 | | | | |
| Řepa salátová | | | | | | | |
| Mrkev | | | | | | | |
| Kasava | | | | | | | |
| Celer bulvový | | | | | | 0,1 | |
| Křen | | | | | | | |
| Topinambury | | | | | | | |
| Pastinák | | | | | | | |
| Petržel kořenová | | | | | | | |
| Ředkvička | | | | | | | |
| Černý kořen | | | | | | | |
| Batáty | | | | | | | |
| Tuřín | | | | | | | |
| Vodnice | | | | | | | |
| Jam | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| ii) CIBULOVÁ ZELENINA | 0,01 | | 0,02 | | | 0,02 | |
| Česnek | | | | | | | |
| Cibule kuchyňská | | | | | | | |
| Šalotka | | | | | | | |
| Cibule jarní | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| iii) PLODOVÁ ZELENINA | | | | | | | |
| a) Lilkovité | | | | | | | |
| Rajčata | 0,1 | | 2 | | | 0,5 | |
| Paprika zeleninová | 0,3 | | 1 | | | 1 | |
| Lilek | 0,1 | | 0,5 | | | 0,5 | |
| Okra | | | | | | | |
| Ostatní | 0,01 | | 0,02 | | | 0,02 | |
| b) Tykvovité – s jedlou slupkou | 0,3 | | 0,02 | | | 0,3 | |
| Okurky salátové | | | | | | | |
| Okurky nakládačky | | | | | | | |
| Cukety | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| c) Tykvovité – s nejedlou slupkou | 0,01 | | 0,02 | | | | |
| Melouny cukrové | | | | | | 0,2 | |
| Tykve | | | | | | | |
| Melouny vodní | | | | | | 0,2 | |
| Ostatní | | | | | | 0,02 | |
| d) Kukuřice cukrová | 0,01 | | 0,02 | | | 0,1 | |
| iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA | | | 0,02 | | | | |
| a) Košťálová zelenina vytvářející růžice | 0,01 | | | | | 0,1 | |
| Brokolice | | | | | | | |
| Květák | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| b) Košťálová zelenina vytvářející hlávky | | | | | | | |
| Kapusta růžičková | 0,05 | | | | | 0,05 | |
| Kapusta hlávková a zelí hlávkové | | | | | | 0,2 | |
| Ostatní | 0,01 | | | | | 0,02 | |
| c) Košťálová zelenina listová | 0,01 | | | | | 1 | |
| Pekingské zelí | | | | | | | |
| Kadeřávek | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| d) Kedlubny | 0,01 | | | | | 0,05 | |
| v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY | | | 0,02 | | | | |
| a) Salát a podobná zelenina | | | | | | | |
| Řeřicha setá | | | | | | | |
| Polníček | 5 | | | | | | |
| Salát hlávkový | 5 | | | | | | |
| Endivie | 5 | | | | | | |
| Večernice (ruccola) | 5 | | | | | 3 | |
| Listy a řapíky brukve | 5 | | | | | | |
| Ostatní | 0,01 | | | | | 2 | |
| b) Špenát a podobná zelenina | 0,01 | | | | | 0,02 | |
| Špenát | | | | | | | |
| Mangold (řapíky) | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| c) Potočnice lékařská | 0,01 | | | | | 0,02 | |
| d) Čekanka salátová | 0,01 | | | | | 0,02 | |
| e) Čerstvé bylinky | | | | | | 3 | |
| Kerblík | | | | | | | |
| Pažitka | | | | | | | |
| Petrželová nať | 5 | | | | | | |
| Celerová nať | | | | | | | |
| Ostatní | 0,01 | | | | | | |
| vi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | 0,01 | | | | | | |
| Fazolové lusky | | | 0,2 | | | 1 | |
| Vyluštěná fazolová semena | | | | | | | |
| Hrachové lusky | | | | | | | |
| Vyluštěná hrachová zrna | | | | | | 0,2 | |
| Ostatní | | | 0,02 | | | 0,02 | |
| vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | 0,01 | | 0,02 | | | | |
| Chřest | | | | | | | |
| Kardy | | | | | | | |
| Celer řapíkatý | | | | | | 0,3 | |
| Fenykl sladký | | | | | | | |
| Artyčoky | | | | | | | |
| Pór | | | | | | | |
| Reveň | | | | | | | |
| Ostatní | | | 0,02 | | | 0,02 | |
| viii) HOUBY | 0,01 | | 0,02 | | | 0,02 | |
| a) Žampiony pěstované | | | | | | | |
| b) Žampiony volně rostoucí | | | | | | | |
| 3. Luštěniny | 0,01 | 0,01 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,1 | 0,01 |
| Fazole | | | | | | | |
| Čočka | | | | | | | |
| Hrách | | | | | | | |
| Vlčí bob | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| 4. Olejnatá semena | | 0,01 | | 0,1 | 0,1 | | 0,01 |
| Lněná semena | | | | | | | |
| Jádra podzemnice olejné | | | | | | | |
| Mák | | | | | | | |
| Sezamová semena | | | | | | | |
| Slunečnicová semena | | | | | | | |
| Semena řepky | | | | | | 0,3 | |
| Sójové boby | | | 2 | | | | |
| Hořčičná semena | | | | | | 0,2 | |
| Bavlníková semena | 0,02 | | 2 | | | | |
| Semena konopí | | | | | | | |
| Ostatní | 0,01 | | 0,05 | | | 0,05 | |
| 5. Brambory | 0,01 | 0,01 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,02 | 0,01 |
| Konzumní brambory rané | | | | | | | |
| Konzumní brambory pozdní | | | | | | | |
| 6. ČAJ (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 | 0,02 | 0,05 | 0,1 | 0,1 | 0,05 | 0,02 |
| 7. CHMEL (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 | 0,02 | 0,05 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,02 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje dočasný maximální limit reziduí podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: nedojde-li ke změně, bude tento limit konečný s účinkem od 5. června 2011.“) | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Etoxazol | Indoxakarb vyjádřený jako suma S- a R-izomerů | MCPA, MCPB včetně jejich solí, esterů a konjugátů, vyjádřeno jako MCPA | Tolylfluanid (suma tolylfluanidu a dimethylaminosulfotoluididu, vyjádřeno jako tolylfluanid) | Mesosulfuron-methyl vyjádřený jako mesosulfuron | Tritikonazol | 1-methylcyklopropen |
|---|
| „1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy | | | 0,05 | | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| i) CITRUSOVÉ PLODY | 0,1 | 0,02 | | 0,05 | | | |
| Grapefruity | | | | | | | |
| Citrony | | | | | | | |
| Kyselé lajmy | | | | | | | |
| Mandarinky (včetně klementinek a ostatních hybridů) | | | | | | | |
| Pomeranče | | | | | | | |
| Šedok (pomelo) | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra) | 0,02 | 0,05 | | 0,05 | | | |
| Mandle | | | | | | | |
| Para ořechy | | | | | | | |
| Kešú ořechy | | | | | | | |
| Kaštany jedlé | | | | | | | |
| Kokosové ořechy | | | | | | | |
| Lískové ořechy | | | | | | | |
| Makadamie | | | | | | | |
| Pekanové ořechy | | | | | | | |
| Piniové oříšky | | | | | | | |
| Pistácie | | | | | | | |
| Vlašské ořechy | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| iii) JÁDROVÉ OVOCE | 0,02 | | | 3 | | | |
| Jablka | | 0,5 | | | | | |
| Hrušky | | | | | | | |
| Kdoule | | | | | | | |
| Ostatní | | 0,3 | | | | | |
| iv) PECKOVÉ OVOCE | | | | | | | |
| Meruňky | 0,1 | 0,3 | | | | | |
| Třešně a višně | | | | 1 | | | |
| Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů) | 0,1 | 0,3 | | | | | |
| Švestky a slívy | | | | 0,5 | | | |
| Ostatní | 0,02 | 0,02 | | 0,05 | | | |
| v) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE | | | | | | | |
| a) Hrozny révy vinné stolní a moštové | 0,02 | 2 | | 5 | | | |
| Hrozny stolní | | | | | | | |
| Hrozny moštové | | | | | | | |
| b) Jahody (kromě lesních) | 0,2 | 0,02 | | 5 | | | |
| c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích) | 0,02 | 0,02 | | 5 | | | |
| Ostružiny | | | | | | | |
| Ostružiny ostružiníku ježiníku | | | | | | | |
| Ostružinomaliny | | | | | | | |
| Maliny | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| d) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího) | 0,02 | | | 5 | | | |
| Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus) | | | | | | | |
| Klikva | | | | | | | |
| Rybíz (červený, bílý a černý) | | 1 | | | | | |
| Angrešt | | 1 | | | | | |
| Ostatní | | 0,02 | | | | | |
| e) Planě rostoucí bobulové ovoce a plody | 0,02 | 0,02 | | 0,05 | | | |
| vi) RŮZNÉ | 0,02 | | | 0,05 | | | |
| Avokádo | | | | | | | |
| Banány | | 0,2 | | | | | |
| Datle | | | | | | | |
| Fíky | | | | | | | |
| Kiwi | | | | | | | |
| Kumkvat | | | | | | | |
| Liči | | | | | | | |
| Mango | | | | | | | |
| Olivy (pro přímou spotřebu) | | | | | | | |
| Olivy (pro lisování oleje) | | | | | | | |
| Papája | | | | | | | |
| Mučenka | | | | | | | |
| Ananas | | | | | | | |
| Granátová jablka | | | | | | | |
| Ostatní | | 0,02 | | | | | |
| 2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | | | | | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA | 0,02 | | 0,05 | 0,05 | | | |
| Řepa salátová | | | | | | | |
| Mrkev | | | | | | | |
| Kasava | | | | | | | |
| Celer bulvový | | | | | | | |
| Křen | | | | | | | |
| Topinambury | | | | | | | |
| Pastinák | | | | | | | |
| Petržel kořenová | | | | | | | |
| Ředkvička | | 0,2 | | | | | |
| Kozí brada | | | | | | | |
| Batáty | | | | | | | |
| Tuřín | | | | | | | |
| Vodnice | | | | | | | |
| Jam | | | | | | | |
| Ostatní | | 0,02 | | | | | |
| ii) CIBULOVÁ ZELENINA | 0,02 | 0,02 | 0,05 | | | | |
| Česnek | | | | 0,5 | | | |
| Cibule kuchyňská | | | | 0,5 | | | |
| Šalotka | | | | 0,5 | | | |
| Cibule jarní | | | | | | | |
| Ostatní | | | | 0,05 | | | |
| iii) PLODOVÁ ZELENINA | | | | | | | |
| a) Lilkovité | | | 0,05 | | | | |
| Rajčata | 0,1 | 0,5 | | 3 | | | |
| Paprika zeleninová | | 0,3 | | 2 | | | |
| Lilek | 0,1 | 0,5 | | 3 | | | |
| Okra | | | | | | | |
| Ostatní | 0,02 | 0,02 | | 0,05 | | | |
| b) Tykvovité – s jedlou slupkou | 0,02 | 0,2 | 0,05 | 2 | | | |
| Okurky salátové | | | | | | | |
| Okurky nakládačky | | | | | | | |
| Cukety | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| c) Tykvovité – s nejedlou slupkou | 0,05 | 0,1 | 0,05 | 0,3 | | | |
| Melouny cukrové | | | | | | | |
| Tykve | | | | | | | |
| Melouny vodní | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| d) Kukuřice cukrová | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | | | |
| iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA | 0,02 | | 0,05 | | | | |
| a) Košťálová zelenina vytvářející růžice | | 0,3 | | | | | |
| Brokolice | | | | 1 | | | |
| Květák | | | | | | | |
| Ostatní | | | | 0,05 | | | |
| b) Košťálová zelenina vytvářející hlávky | | | | 0,05 | | | |
| Kapusta růžičková | | | | | | | |
| Kapusta hlávková a zelí hlávkové | | 3 | | | | | |
| Ostatní | | 0,02 | | | | | |
| c) Košťálová zelenina listová | | 0,2 | | 0,05 | | | |
| Pekingské zelí | | | | | | | |
| Kadeřávek | | 0,2 | | | | | |
| Ostatní | | 0,02 | | | | | |
| d) Kedlubny | | 0,02 | | 0,05 | | | |
| v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY | 0,02 | | 0,05 | | | | |
| a) Salát a podobná zelenina | | | | 20 | | | |
| Řeřicha setá | | | | | | | |
| Polníček | | 1 | | | | | |
| Salát hlávkový | | 2 | | | | | |
| Endivie | | 2 | | | | | |
| Večernice (ruccola) | | | | | | | |
| Listy a řapíky brukve včetně listů vodnice | | 1 | | | | | |
| Ostatní | | 0,02 | | | | | |
| b) Špenát a podobná zelenina | | 0,02 | | 0,05 | | | |
| Špenát | | 2 | | | | | |
| Mangold (řapíky) | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| c) Potočnice lékařská | | 0,02 | | 0,05 | | | |
| d) Čekanka salátová | | 0,02 | | 0,05 | | | |
| e) Čerstvé bylinky | | 2 | | 0,05 | | | |
| Kerblík | | | | | | | |
| Pažitka | | | | | | | |
| Petrželová nať | | | | | | | |
| Celerová nať | | | | | | | |
| Ostatní | | | | | | | |
| vi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | 0,02 | 0,02 | | | | | |
| Fazolové lusky | | | | 3 | | | |
| Vyluštěná fazolová semena | | | 0,1 | | | | |
| Hrachové lusky | | | 0,1 | 3 | | | |
| Vyluštěná hrachová zrna | | | 0,1 | | | | |
| Ostatní | | | 0,05 | 0,05 | | | |
| vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | 0,02 | | 0,05 | | | | |
| Chřest | | | | | | | |
| Kardy | | | | | | | |
| Celer řapíkatý | | 2 | | | | | |
| Fenykl sladký | | | | | | | |
| Artyčoky | | 0,1 | | | | | |
| Pór | | | | 3 | | | |
| Reveň | | | | | | | |
| Ostatní | | 0,02 | | 0,05 | | | |
| viii) HOUBY | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | | | |
| a) Houby pěstované | | | | | | | |
| b) Houby volně rostoucí | | | | | | | |
| 3. Luštěniny | 0,02 | 0,02 | | 0,05 | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| Fazole | | | 0,1 | | | | |
| Čočka | | | | | | | |
| Hrách | | | 0,1 | | | | |
| Vlčí bob | | | | | | | |
| Ostatní | | | 0,05 | | | | |
| 4. Olejnatá semena | 0,05 | | 0,1 | 0,1 | 0,02 | 0,02 | 0,02 |
| Lněná semena | | | | | | | |
| Jádra podzemnice olejné | | | | | | | |
| Mák | | | | | | | |
| Sezamová semena | | | | | | | |
| Slunečnicová semena | | | | | | | |
| Semena řepky | | | | | | | |
| Sójové boby | | 0,5 | | | | | |
| Hořčičná semena | | | | | | | |
| Bavlníková semena | | | | | | | |
| Semena konopí | | | | | | | |
| Ostatní | | 0,05 | | | | | |
| 5. Brambory | 0,02 | 0,02 | 0,05 | 0,05 | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
| Konzumní brambory rané | | | | | | | |
| Konzumní brambory pozdní | | | | | | | |
| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,05 | 0,05 | 0,1 | 0,1 | 0,02 | 0,02 | 0,02 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,05 | 0,05 | 0,1 | 50 | 0,02 | 0,02 | 0,02 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Dočasný maximální limit reziduí platný do 18. září 2008. Po tomto datu bude maximální limit reziduí činit 0,05 mg/kg, dokud nebude změněn směrnicí nebo nařízením.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Azinfos-methyl |
|---|
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechyi) CITRUSOVÉ PLODY0,05GrapefruityCitronyKyselé lajmyMandarinky (včetně klementinek a ostatních hybridů)PomerančeŠedok (pomelo)Ostatníii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)0,5MandlePara ořechyKešú ořechyKaštany jedléKokosové ořechyLískové ořechyMakadamiePekanové ořechyPiniové oříškyPistácieVlašské ořechyOstatníiii) JÁDROVÉ OVOCE0,5JablkaHruškyKdouleOstatníiv) PECKOVÉ OVOCE0,5MeruňkyTřešně a višněBroskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)Švestky a slívyOstatnív) BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCEa) Hrozny révy vinné stolní a moštové0,05Hrozny stolníHrozny moštovéb) Jahody (kromě lesních)0,5c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)0,5OstružinyOstružiny ostružiníku ježiníkuOstružinomalinyMalinyOstatníd) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus)Klikva0,1Rybíz (červený, bílý a černý)0,5Angrešt0,5Ostatní0,05e) Planě rostoucí bobulové ovoce a plody0,05vi) RŮZNÉ0,05AvokádoBanányDatleFíkyKiwiKumkvatLičiMangoOlivy (pro přímou spotřebu)Olivy (pro lisování oleje)PapájaMučenkaAnanasGranátová jablkaOstatní2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušenái) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA0,05Řepa salátováMrkevKasavaCeler bulvovýKřenTopinamburyPastinákPetržel kořenováŘedkvičkaČerný kořenBatátyTuřínVodniceJamOstatníii) CIBULOVÁ ZELENINA0,05ČesnekCibule kuchyňskáŠalotkaCibule jarníOstatníiii) PLODOVÁ ZELENINAa) Lilkovité0,05RajčataPaprika zeleninováLilekOkraOstatníb) Tykvovité – s jedlou slupkouOkurky salátové0,2Okurky nakládačkyCuketyOstatní0,05c) Tykvovité – s nejedlou slupkou0,05Melouny cukrovéTykveMelouny vodníOstatníd) Kukuřice cukrová0,05iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA0,05a) Košťálová zelenina vytvářející růžiceBrokoliceKvětákOstatníb) Košťálová zelenina vytvářející hlávkyKapusta růžičkováKapusta hlávková a zelí hlávkovéOstatníc) Košťálová zelenina listováPekingské zelíKadeřávekOstatníd) Kedlubnyv) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY0,05a) Salát a podobná zeleninaŘeřicha setáPolníčekSalát hlávkovýEndivieVečernice (ruccola)Listy a řapíky brukve včetně listů vodniceOstatníb) Špenát a podobná zeleninaŠpenátMangold (řapíky)Ostatníc) Potočnice lékařskád) Čekanka salátováe) Čerstvé bylinkyKerblíkPažitkaPetrželová naťCelerová naťOstatnívi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,05Fazolové luskyVyluštěná fazolová semenaHrachové luskyVyluštěná hrachová zrnaOstatnívii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá)0,05ChřestKardyCeler řapíkatýFenykl sladkýArtyčokyPórReveňOstatníviii) HOUBY0,05a) Houby pěstovanéb) Houby volně rostoucí| 3. Luštěniny | 0,05 |
| Fazole | |
| Čočka | |
| Hrách | |
| Vlčí bob | |
| Ostatní | |
4. Olejnatá semenaLněná semenaJádra podzemnice olejnéMákSezamová semenaSlunečnicová semenaSemena řepkySójové bobyHořčičná semenaBavlníková semena0,2Semena konopíOstatní0,05| 5. Brambory | 0,05 |
| Konzumní brambory rané | |
| Konzumní brambory pozdní | |
| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,1 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)(Označuje dočasný maximální limit reziduí podle čl. 4 odst. 1 písm. f) směrnice 91/414/EHS: nedojde-li ke změně, bude tento limit konečný s účinkem od 25. října 2011.) | Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg) |
|---|
| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | Bifenazát | Pethoxamid | Pyrimethanil | Rimsulfuron |
|---|
| 1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy | | 0,01 | | 0,05 |
| i) CITRUSOVÉ PLODY | 0,01 | | 10 | |
| Grapefruity | | | | |
| Citrony | | | | |
| Kyselé lajmy | | | | |
| Mandarinky (včetně klementinek a ostatních hybridů) | | | | |
| Pomeranče | | | | |
| Šedok (pomelo) | | | | |
| Ostatní | | | | |
| ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra) | 0,01 | | | |
| Mandle | | | 0,2 | |
| Para ořechy | | | | |
| Kešu ořechy | | | | |
| Kaštany jedlé | | | | |
| Kokosové ořechy | | | | |
| Lískové ořechy | | | | |
| Makadamie | | | | |
| Pekanové ořechy | | | | |
| Piniové oříšky | | | | |
| Pistácie | | | 0,2 | |
| Vlašské ořechy | | | | |
| Ostatní | | | 0,05 | |
| iii) JÁDROVÉ OVOCE | 0,01 | | 5 | |
| Jablka | | | | |
| Hrušky | | | | |
| Kdoule | | | | |
| Ostatní | | | | |
| iv) PECKOVÉ OVOCE | 0,01 | | | |
| Meruňky | | | 3 | |
| Třešně a višně | | | | |
| Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů) | | | 10 | |
| Švestky a slívy | | | 3 | |
| Ostatní | | | 0,05 | |
| v) BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE | | | | |
| a) Hrozny révy vinné stolní a moštové | 0,01 | | 5 | |
| Hrozny stolní | | | | |
| Hrozny moštové | | | | |
| b) Jahody (kromě lesních) | 2 | | 5 | |
| c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích) | 0,01 | | | |
| Ostružiny | | | 10 | |
| Ostružiny ostružiníku ježiníku | | | | |
| Ostružinomaliny | | | | |
| Maliny | | | 10 | |
| Ostatní | | | 0,05 | |
| d) Ostatní bobuloviny a drobné ovoce (kromě planě rostoucího) | 0,01 | | 5 | |
| Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus) | | | | |
| Klikva | | | | |
| Rybíz (červený, bílý a černý) | | | | |
| Angrešt | | | | |
| Ostatní | | | | |
| e) Planě rostoucí bobulové ovoce a plody | 0,01 | | 0,05 | |
| vi) RŮZNÉ | 0,01 | | | |
| Avokádo | | | | |
| Banány | | | 0,1 | |
| Datle | | | | |
| Fíky | | | | |
| Kiwi | | | | |
| Kumkvat | | | | |
| Liči | | | | |
| Mango | | | | |
| Olivy (pro přímou spotřebu) | | | | |
| Olivy (pro lisování oleje) | | | | |
| Papája | | | | |
| Mučenka | | | | |
| Ananas | | | | |
| Granátová jablka | | | | |
| Ostatní | | | 0,05 | |
| 2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | | 0,01 | | 0,05 |
| i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA | 0,01 | | | |
| Řepa salátová | | | | |
| Mrkev | | | 1 | |
| Kasava | | | | |
| Celer bulvový | | | | |
| Křen | | | | |
| Topinambury | | | | |
| Pastinák | | | | |
| Petržel kořenová | | | | |
| Ředkvička | | | | |
| Kozí brada | | | | |
| Batáty | | | | |
| Tuřín | | | | |
| Vodnice | | | | |
| Jam | | | | |
| Ostatní | | | 0,05 | |
| ii) CIBULOVÁ ZELENINA | 0,01 | | | |
| Česnek | | | | |
| Cibule kuchyňská | | | 0,1 | |
| Šalotka | | | | |
| Cibule jarní | | | | |
| Ostatní | | | 0,05 | |
| iii) PLODOVÁ ZELENINA | | | | |
| a) Lilkovité | | | | |
| Rajčata | 0,5 | | 1 | |
| Paprika zeleninová | 2 | | 2 | |
| Lilek | 0,5 | | 1 | |
| Okra | | | | |
| Ostatní | 0,01 | | 0,05 | |
| b) Tykvovité – s jedlou slupkou | 0,3 | | 1 | |
| Okurky salátové | | | | |
| Okurky nakládačky | | | | |
| Cukety | | | | |
| Ostatní | | | | |
| c) Tykvovité – s nejedlou slupkou | 0,01 | | 0,05 | |
| Melouny cukrové | | | | |
| Tykve | | | | |
| Melouny vodní | | | | |
| Ostatní | | | | |
| d) Kukuřice cukrová | 0,01 | | 0,05 | |
| iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA | 0,01 | | 0,05 | |
| a) Košťálová zelenina vytvářející růžice | | | | |
| Brokolice | | | | |
| Květák | | | | |
| Ostatní | | | | |
| b) Košťálová zelenina vytvářející hlávky | | | | |
| Kapusta růžičková | | | | |
| Kapusta hlávková a zelí hlávkové | | | | |
| Ostatní | | | | |
| c) Košťálová zelenina listová | | | | |
| Pekingské zelí | | | | |
| Kadeřávek | | | | |
| Ostatní | | | | |
| d) Kedlubny | | | | |
| v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY | 0,01 | | | |
| a) Salát a podobná zelenina | | | | |
| Řeřicha setá | | | | |
| Polníček | | | | |
| Salát hlávkový | | | 10 | |
| Endivie | | | 10 | |
| Večernice (ruccola) | | | | |
| Listy a řapíky brukve včetně listů vodnice | | | | |
| Ostatní | | | 0,05 | |
| b) Špenát a podobná zelenina | | | | |
| Špenát | | | | |
| Mangold (řapíky) | | | | |
| Ostatní | | | | |
| c) Potočnice lékařská | | | 0,05 | |
| d) Čekanka salátová | | | 0,05 | |
| e) Čerstvé bylinky | | | 3 | |
| Kerblík | | | | |
| Pažitka | | | | |
| Petrželová nať | | | | |
| Celerová nať | | | | |
| Ostatní | | | | |
| vi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | 0,01 | | | |
| Fazolové lusky | | | 2 | |
| Vyluštěná fazolová semena | | | | |
| Hrachové lusky | | | | |
| Vyluštěná hrachová zrna | | | 0,2 | |
| Ostatní | | | 0,05 | |
| vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | 0,01 | | | |
| Chřest | | | | |
| Kardy | | | | |
| Celer řapíkatý | | | | |
| Fenykl sladký | | | | |
| Artyčoky | | | | |
| Pór | | | 1 | |
| Reveň | | | | |
| Ostatní | | | 0,05 | |
| viii) HOUBY | 0,01 | | 0,05 | |
| a) Houby pěstované | | | | |
| b) Houby volně rostoucí | | | | |
| 3. Luštěniny | 0,01 | 0,01 | 0,5 | 0,05 |
| Fazole | | | | |
| Čočka | | | | |
| Hrách | | | | |
| Vlčí bob | | | | |
| Ostatní | | | | |
| 4. Olejnatá semena | 0,02 | 0,01 | 0,1 | 0,05 |
| Lněná semena | | | | |
| Jádra podzemnice olejné | | | | |
| Mák | | | | |
| Sezamová semena | | | | |
| Slunečnicová semena | | | | |
| Semena řepky | | | | |
| Sójové boby | | | | |
| Hořčičná semena | | | | |
| Bavlníková semena | | | | |
| Semena konopí | | | | |
| Dýňová semena | | | | |
| Ostatní | | | | |
| 5. Brambory | 0,01 | 0,01 | 0,05 | 0,05 |
| Konzumní brambory rané | | | | |
| Konzumní brambory pozdní | | | | |
| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,02 | 0,02 | 0,1 | 0,1 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,02 | 0,02 | 0,1 | 0,1 |
(Označuje mez stanovitelnosti.)| Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí | fenithrothion |
|---|
| 1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, bez přídavku cukru; ořechy | 0,01 |
| i) CITRUSOVÉ PLODY | |
| Grapefruity | |
| Citrony | |
| Kyselé lajmy | |
| Mandarinky (včetně klementin a ostatních hybridů) | |
| Pomeranče | |
| Šedok | |
| Ostatní | |
| ii) OŘECHY (ve skořápce nebo jádra) | |
| Mandle | |
| Para ořechy | |
| Kešu ořechy | |
| Kaštany jedlé | |
| Kokosové ořechy | |
| Lískové ořechy | |
| Makadamie | |
| Pekanové ořechy | |
| Piniové oříšky | |
| Pistácie | |
| Vlašské ořechy | |
| Ostatní | |
| iii) JÁDROVÉ OVOCE | |
| Jablka | |
| Hrušky | |
| Kdoule | |
| Ostatní | |
| iv) PECKOVÉ OVOCE | |
| Meruňky | |
| Třešně a višně | |
| Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů) | |
| Švestky a slívy | |
| Ostatní | |
| v) BOBULOVINY A DROBNÉ OVOCE | |
| a) Hrozny révy vinné stolní a moštové | |
| Hrozny stolní | |
| Hrozny moštové | |
| b) Jahody (kromě lesních) | |
| c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích) | |
| Ostružiny | |
| Ostružiny ostružiníku ježiníku | |
| Ostružinomaliny | |
| Maliny | |
| Ostatní | |
| d) Ostatní drobné ovoce a bobuloviny (kromě planě rostoucích) | |
| Borůvky | |
| Klikvy | |
| Rybíz (červený, černý a bílý) | |
| Angrešt | |
| Ostatní | |
| e) Planě rostoucí bobulové ovoce a planě rostoucí ovoce | |
| vi) RŮZNÉ | |
| Avokádo | |
| Banány | |
| Datle | |
| Fíky | |
| Kiwi | |
| Kumkvaty | |
| Liči | |
| Mango | |
| Olivy (pro přímou spotřebu) | |
| Olivy (pro lisování oleje) | |
| Papája | |
| Mučenka (passiflora) | |
| Ananas | |
| Granátová jablka | |
| Ostatní | |
| 2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená | 0,01 |
| i) KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA | |
| Řepa salátová | |
| Mrkev | |
| Kasava | |
| Celer bulvový | |
| Křen | |
| Topinambury | |
| Pastinák | |
| Petržel kořenová | |
| Ředkve | |
| Černý kořen | |
| Batáty | |
| Tuřín | |
| Vodnice | |
| Jam | |
| Ostatní | |
| ii) CIBULOVÁ ZELENINA | |
| Česnek | |
| Cibule kuchyňská | |
| Šalotka | |
| Cibule jarní | |
| Ostatní | |
| iii) PLODOVÁ ZELENINA | |
| a) Lilkovité | |
| Rajčata | |
| Paprika zeleninová | |
| Lilky | |
| Okra | |
| Ostatní | |
| b) Tykvovité – s jedlou slupkou | |
| Okurky salátové | |
| Okurky nakládačky | |
| Cukety | |
| Ostatní | |
| c) Tykvovité – s nejedlou slupkou | |
| Melouny cukrové | |
| Tykve | |
| Melouny vodní | |
| Ostatní | |
| d) Kukuřice setá cukrová | |
| iv) KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA | |
| a) Košťálová zelenina vytvářející růžice | |
| Brokolice | |
| Květák | |
| Ostatní | |
| b) Košťálová zelenina vytvářející hlávky | |
| Kapusta růžičková | |
| Zelí hlávkové | |
| Ostatní | |
| c) Košťálová zelenina listová | |
| Pekingské zelí | |
| Kadeřávek | |
| Ostatní | |
| d) Kedlubny | |
| v) LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY | |
| a) Salát a podobná zelenina | |
| Řeřicha setá | |
| Polníček | |
| Salát hlávkový | |
| Endivie | |
| Večernice (ruccola) | |
| Listy a řepíky brukve | |
| Ostatní | |
| b) Špenát a podobná zelenina | |
| Špenát | |
| Mangold (řapíky) | |
| Ostatní | |
| c) Potočnice lékařská | |
| d) Čekanka salátová | |
| e) Čerstvé bylinky | |
| Kerblík | |
| Pažitka | |
| Petrželová nať | |
| Celerová nať | |
| Ostatní | |
| vi) LUSKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | |
| Fazolové lusky | |
| Vyluštěná fazolová semena | |
| Hrachové lusky | |
| Vyluštěná hrachová zrna | |
| Ostatní | |
| vii) ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA (čerstvá) | |
| Chřest | |
| Kardy | |
| Celer řapíkatý | |
| Fenykl sladký | |
| Artyčoky | |
| Pór | |
| Reveň | |
| Ostatní | |
| viii) HOUBY | |
| a) Houby pěstované | |
| b) Houby volně rostoucí | |
| 3. Luštěniny | 0,01 |
| Fazole | |
| Čočka | |
| Hrách | |
| Ostatní | |
| 4. Olejnatá Semena | 0,01 |
| Lněná semena | |
| Jádra podzemnice olejné | |
| Mák | |
| Sezamová semena | |
| Slunečnicová semena | |
| Semena řepky | |
| Sojové boby | |
| Hořčičná semena | |
| Bavlníková semena | |
| Semena konopí | |
| Ostatní | |
| 5. Brambory | 0,01 |
| Konzumní brambory rané | |
| Konzumní brambory pozdní | |
| 6. Čaj (sušené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis) | 0,5 |
| 7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu | 0,02 |
1. Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, neobsahující přidaný cukr; ořechy
V. BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE
2. Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená
VII. ŘAPÍKATÁ A STONKOVÁ ZELENINA
6. Čaj (suené lístky a stonky, fermentované nebo nefermentované, čajovníku Camellia sinensis
7. Chmel (sušený), včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu
a) Hrozny révy vinné stolní a moštové
b) Jahody (kromě lesních)
c) Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)
d) Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)
e) Planě rostoucí bobulové ovoce
15. Flucythrinát (suma izomerů)
16. Hexachlorbenzen (HCB)
17. Malathion (suma látek malathion a malaoxon, vyjádřeno jako malathion)
24. Fosmet (suma látek fosmet a fosmet oxon, vyjádřeno jako fosmet)