Směrnice Rady — ze dne 25. března 1991 — o zootechnických a genetických podmínkách uvádění čistokrevných zvířat na trh a o změně směrnic 77/504/EHS a 90/425/EHS — (91/174/EHS) — RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na článek 43 této smlouvy,
s ohledem na návrh Komise [1],
s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [2],
s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru [3],
vzhledem k tomu, že čistokrevná zvířata jsou jakožto živá zvířata uvedena v seznamu v příloze II Smlouvy;
vzhledem k tomu, že čistokrevná zvířata jsou obecně chována v rámci zemědělských činností; že jejich chov je zdrojem příjmů pro část zemědělského obyvatelstva a měl by proto být podporován;
vzhledem k tomu, že v rámci Společenství byla stanovena zvláštní pravidla pro harmonizaci v zootechnické oblasti pro skot, prasata, ovce, kozy a koňovité;
vzhledem k tomu, že k zajištění racionálního rozvoje chovu čistokrevných zvířat a tím i růstu produktivity tohoto odvětví musí být na úrovni Společenství stanovena pravidla pro uvádění těchto zvířat na trh;
vzhledem k tomu, že obchod uvnitř Společenství nesmí být v zásadě zakazován, omezován ani ztěžován;
vzhledem k tomu, že by předpisy pro čistokrevný plemenný skot měly být rozšířeny na čistokrevné plemenné buvoly, a proto by měla být pozměněna směrnice 77/504/EHS [4];
vzhledem k tomu, že by mělo být stanoveno, že se na toto odvětví vztahuje směrnice 90/425/EHS [5];
vzhledem k tomu, že by mělo být stanoveno, že čistokrevná zvířata ze třetích zemí nesmějí být dovážena za podmínek příznivějších, než které jsou uplatňovány uvnitř Společenství,
PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Pro účely této směrnice se "čistokrevným zvířetem" rozumí jakékoli plemenné zvíře spadající do přílohy II Smlouvy, na obchod se kterým se dosud nevztahují podrobnější zootechnické předpisy Společenství a které je zapsáno nebo evidováno v rejstříku nebo plemenné knize vedené uznanou chovatelskou organizací nebo sdružením.
Článek 2
Členské státy zajistí, že
- uvádění na trh čistokrevných zvířat a jejich spermatu, vajíček a embryí není zakazováno, omezováno ani znesnadňováno ze zootechnických nebo genetických důvodů,
- k zajištění toho, že je požadavek stanovený v první odrážce plněn, kritéria pro schvalování a uznávání chovatelských organizací nebo sdružení, kritéria pro zápis nebo evidování v rejstřících a plemenných knihách, kritéria pro připouštění čistokrevných zvířat k chovu a používání jejich spermatu, vajíček či embryí a osvědčení vyžadované při jejich uvádění na trh jsou stanoveny nediskriminujícím způsobem, s ohledem na zásady stanovené organizací nebo sdružením, které vede rejstřík nebo plemennou knihu daného plemene.
Až do zavedení případných prováděcích pravidel podle článku 6 zůstávají použitelné vnitrostátní právní předpisy, pokud dodržují obecná ustanovení Smlouvy.
Článek 3
V čl. 1 písm. a) směrnice 77/504/EHS se za slova "druhy skotu" vkládá čárka a slova "včetně buvola".
Článek 4
V příloze A části II směrnice 90/425/EHS ze doplňuje nová položka, která zní:
"Směrnice Rady 91/174/EHS ze dne 25. března 1991 o zootechnických a genetických podmínkách uvádění plemenných zvířat na trh
Úř. věst. L 85, 9.4.1991, s. 37."
Článek 5
Až do zahájení používání právní úpravy Společenství v této oblasti nesmějí být podmínky platné pro dovoz čistokrevných zvířat a jejich spermatu, vajíček a embryí ze třetích zemí výhodnější, než jsou podmínky platné pro obchod uvnitř Společenství.
Článek 6
Prováděcí pravidla k této směrnici se stanoví postupem podle článku 11 směrnice 88/661/EHS [6].
Článek 7
Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 1. ledna 1992. Neprodleně o tom uvědomí Komisi.
Tato opatření přijatá členskými státy musejí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
Článek 8
Tato směrnice je určena členským státům.
V Bruselu dne 25. března 1991.
Za Radu
předseda
R. Steichen
[1] Úř. věst. C 304, 29.11.1988, s. 6.
[2] Úř. věst. C 12, 16.1.1989, s. 365.
[3] Úř. věst. C 56, 6.3.1989, s. 25.
[4] Úř. věst. L 206, 12.8.1977, s. 8. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (EHS) č. 3768/85 (Úř. věst. L 362, 31.12.1985, s. 8).
[5] Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 29. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 90/675/EHS (Úř. věst. L 373, 31.12.1990, s. 1).
[6] Úř. věst. L 382, 31.12.1988, s. 36.
--------------------------------------------------