Směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/52/ES — ze dne 7. prosince 1994, — kterou se podruhé mění směrnice 88/344/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se extrakčních rozpouštědel používaných při výrobě potravin a složek potravin — EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 100a této smlouvy,
s ohledem na návrh Komise [1],
s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru [2],
v souladu s postupem stanoveným v článku 189b Smlouvy [3],
vzhledem k tomu, že podle směrnice 88/344/EHS [4] je v části III přílohy od 1. ledna 1994 vypuštěno rozpouštědlo cyklohexan, používané při přípravě látek určených k aromatizaci;
vzhledem k tomu, že Vědecký výbor pro potraviny na základě doplňujících informací, které mezitím obdržel, rozhodl obnovit svůj dřívější dočasný souhlas s touto látkou; že je tedy možné nadále používat toto rozpouštědlo, dokud tento výbor nezaujme konečné stanovisko,
PŘIJALY TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Příloha směrnice 88/344/EHS se mění takto:
v části III: Znovu se vkládá rozpouštědlo cyklohexan s nejvyšším zbytkovým množstvím 1 mg/kg.
Článek 2
1. Členské státy změní své právní a správní předpisy tak, aby povolily uvádění na trh u výrobků, které jsou v souladu s touto směrnicí, nejpozději do 7. prosince 1995.
Neprodleně o nich uvědomí Komisi.
2. Opatření uvedená v odstavci 1 přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení.. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
Článek 3
Tato směrnice vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Článek 4
Tato směrnice je určena členským státům.
V Bruselu dne 7. prosince 1994.
Za Evropský parlament
Předseda
K. Hänsch
Za Radu
předseda
G. Rexrodt
[1] Úř. věst. C 15, 18.1.1994, s. 17.
[2] Úř. věst. C 133, 16.5.1994, s. 21.
[3] Stanovisko Evropského parlamentu ze dne 9. února 1994 (Úř. věst. C 61, 28.2.1994, s. 101), společný postoj Rady ze dne 10. března 1994 (Úř. věst. C 172, 24.6.1994, s. 1) a rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 15. září 1994 (Úř. věst. C 276, 3.10.1994, s. 13).
[4] Úř. věst. L 157, 24.6.1988, s. 28. Směrnice ve znění směrnice 92/115/EHS (Úř. věst. L 409, 31.12.1992, s. 31).
--------------------------------------------------