Nařízení Rady (ES) č. 2578/2000 — ze dne 17. listopadu 2000, — kterým se mění nařízení (ES) č. 2406/96 o stanovení společných obchodních norem pro některé produkty rybolovu — RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 3759/92 ze dne 17. prosince 1992 o společné organizaci trhu s produkty rybolovu a akvakultury [1], a zejména na čl. 2 odst. 3 uvedeného nařízení,
s ohledem na návrh Komise,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Příloha IV nařízení (ES) č. 104/2000 [2] doplňuje pět nových druhů do seznamu produktů, na něž se může vztahovat intervenční mechanismus společné organizace trhů.
(2) Je proto třeba pro tyto druhy stanovit společné obchodní normy, jež jsou harmonizovány v rámci celého trhu Společenství, tím, že bude pozměněno nařízení (ES) č. 2406/96 [3],
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (ES) č. 2406/96 se mění takto:
1. Článek 3:
a) v odstavci 1 se ve výčtu uvedeném v písmeni a) doplňují nové odrážky, které zní:
"— parmice nachová nebo parmice pruhovaná (Mullus barbatus, Mullus surmuletus)
— mořan tmavý (Spondyliosoma cantharus)";
b) v odstavci 1 se doplňuje nové písmeno d), které zní
"d) hřebenatka svatojakubská a jiní vodní bezobratlí čísla KN 0307:
- hřebenatka svatojakubská (Pecten maximus)
- surmovka čeřitá (Buccinum undatum)".
2. V čl. 4 odst. 3 se první pododstavec nahrazuje tímto:
"3. Krab, hřebenatka svatojakubská a surmovka čeřitá uvedení v článku 3 nejsou tříděni podle specifických norem čerstvosti."
3. V článku 7 se odstavec 1 nahrazuje tímto:
"1. Produkty uvedené v článku 3 musejí být roztříděny podle hmotnosti nebo počtu na kilogram. Nicméně v případě garnátů a krabů jsou velikostní kategorie stanoveny na základě šířky krunýře; v případě hřebenatek svatojakubských a surmovek čeřitých jsou velikostní kategorie stanoveny na základě šířky schránky."
4. V příloze II se za tabulku doplňuje nová tabulka, která je uvedena v příloze tohoto nařízení a týká se velikostních kategorií použitelných pro parmici nachovou nebo pruhovanou, mořana tmavého, hřebenatku svatojakubskou a surmovku čeřitou.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Použije se ode dne 1. ledna 2001.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 17. listopadu 2000.
Za Radu
předseda
J. Glavany
[1] Úř. věst. L 388, 31.12.1992, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 3318/94 (Úř. věst. L 350, 31.12.1994, s. 15).
[2] Úř. věst. L 17, 21.1.2000, s. 22.
[3] Úř. věst. L 334, 23.12.1996, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 323/97 (Úř. věst. L 52, 22.2.1997, s. 8).
--------------------------------------------------
PŘÍLOHA
"Kalibrační stupnice | Minimální velikosti, které musejí být dodrženy za podmínek, stanovených v nařízeních uvedených v článku 7 |
Druh | Velikost | Kg/ryba | Počet kusů/kg | Region | Zeměpisná oblast | Minimální velikost |
hřebenatka svatojakubská (Pecten maximus) | jednotná velikost | 10 cm a více | | | Regiony 1 až 5 kromě Skagerraku/Kattegatu a kromě ICES VIIa severně od 52° 30′ severní šířky a VIId | 100 mm |
| | ICES VIIa severně od 52° 30′ severní šířky a VIId | 110 mm |
surmovka čeřitá (Buccinum undatum) | jednotná velikost | 4,5 cm a více | | | Regiony 1 až 5 kromě Skagerraku/Kattegatu | 45 mm |
Parmice nachová nebo parmice pruhovaná (Mullus surmuletus, Mullus barbatus) | 1 | 500 g a více | | | | |
2 | alespoň 200 g a méně než 500 g | | | | |
3a | alespoň 40 g a méně než 200 g | | | | |
Středozemní moře | 3b | alespoň 18g a méně než 200 g | | | Středozemní moře | 11 cm |
Mořan tmavý (Spondyliosoma cantharus) | 1 | 800 g a více | | | | |
2 | alespoň 500 g a méně než 800 g | | | | |
3 | alespoň 300 g a méně než 500 g | | | | |
4 | alespoň 180 g a méně než 300 g | | | | |
--------------------------------------------------