s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bezpečnosti potravin [1], a zejména na čl. 53 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Podle čl. 53 odst. 1 nařízení (ES) č. 178/2002 může Komise pozastavit uvádění na trh nebo používání potravin, které mohou představovat vážné riziko pro lidské zdraví, pokud se nelze s tímto rizikem úspěšně vypořádat pomocí opatření přijatých dotyčnými členskými státy.

(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/2/ES ze dne 20. února 1995 o potravinářských přídatných látkách jiných než barviva a náhradní sladidla [2] povoluje ve své příloze IV použití potravinářské přídatné látky E 425 konjac v potravinách za určitých podmínek.

(3) Několik členských států a třetích zemí učinilo opatření k dočasnému zákazu uvádění želé cukrovinek ve tvaru minipohárků (tzv. jelly mini-cups) obsahujících látku E 425 konjac na trh, neboť se jimi zadusilo několik dětí ve třetích zemích. Komise byla o těchto opatřeních informována.

(4) Někteří výrobci želé cukrovinek ve tvaru minipohárků přihlédli k riziku pro lidské zdraví a opatřují obal potraviny varováním zdůrazňujícím riziko pro děti a starší osoby.

(5) Komise přezkoumala informace dodané členskými státy společně se Stálým výborem pro potravinový řetězec a zdraví zvířat.

(6) Na základě informací poskytnutých členskými státy, které přijaly opatření na vnitrostátní úrovni, lze konstatovat, že želé cukrovinky ve tvaru minipohárků obsahující látku E 425 konjac představují riziko ohrožení života. Kromě tvaru a velikosti jsou to chemické a fyzikální vlastnosti konjaku, které způsobují, že jsou želé cukrovinky ve tvaru minipohárků vážným rizikem pro lidské zdraví.

(7) V tomto případě varování na etiketě nestačí k ochraně lidského zdraví, a zejména ne u dětí.

(8) Vzhledem k rozdílnosti opatření přijatých některými členskými státy a ke skutečnosti, že jiné členské státy nepřijaly vůbec žádná opatření, jsou k poskytnutí dostatečné ochrany lidského zdraví nezbytná opatření v rámci celého Společenství.

(9) K ochraně lidského zdraví je nezbytné pozastavit uvádění želé cukrovinek ve tvaru minipohárků obsahujících konjac na trh a používání konjaku v želé cukrovinkách ve tvaru minipohárků, jakož i dovoz želé cukrovinek ve tvaru minipohárků obsahujících konjac. Kromě toho musejí být pozastaveny všechny ostatní želé cukrovinky obsahující konjac i používání konjaku ve všech takových výrobcích, neboť mohou představovat totéž riziko jako želé cukrovinky ve tvaru minipohárků.

(10) Komise navrhne Evropskému parlamentu a Radě změnu směrnice 95/2/ES o potravinářských přídatných látkách jiných než barviva a náhradní sladidla, aby se změnilo povolení k používání látky E 425 konjac v souladu s tímto rozhodnutím.

(11) Komise přezkoumá, zda je nutné přijmout další opatření proti nebezpečí zadušení, které by mohlo hrozit z obecného používání želírujících látek u želé cukrovinek, a případně předloží příslušné návrhy.

(12) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: