Nařízení Komise (ES) č. 651/2002 — ze dne 16. dubna 2002, — kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1673/2000 a nařízení (ES) č. 245/2001, pokud jde o kódy kombinované nomenklatury semen konopí určených k výsevu — KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 234/79 ze dne 5. února 1979 o postupu při přizpůsobování nomenklatury společného celního sazebníku používané pro zemědělské produkty [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 3290/94 [2], a zejména na čl. 2 odst. 1 uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1673/2000 ze dne 27. července 2000 o společné organizaci trhu se lnem a konopím pěstovanými na vlákno [3], a zejména na články 9 a 14 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Nařízení Komise (ES) č. 2031/2001 ze dne 6. srpna 2001, kterým se mění příloha I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku [4], stanoví změny kombinované nomenklatury, především pokud jde o semena konopí určená k výsevu.
(2) Článek 5 nařízení (ES) č. 1673/2000 obsahuje ustanovení týkající se dovozu konopí. Produkty uvedené v článku 5, včetně semen určených k výsevu určitých odrůd konopí, se identifikují na základě jejich kódu kombinované nomenklatury. Nařízení Komise (ES) č. 245/2001 ze dne 5. února 2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1673/2000 o společné organizaci trhu se lnem a konopím pěstovanými na vlákno [5], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 52/2002 [6], uvádí ve své příloze vzor osvědčení pro dovoz konopí v souladu s článkem 5 nařízení (ES) č. 1673/2000, zejména pokud jde o semena konopí určená k výsevu.
(3) Čl. 5 odst. 2 druhá odrážka nařízení (ES) č. 1673/2000 a příloha nařízení (ES) č. 245/2001 by měly být odpovídajícím způsobem změněny.
(4) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro len a konopí,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. V čl. 5 odst. 2 druhé odrážce nařízení (ES) č. 1673/2000 se text:
"— u semen odrůd konopí kódu KN 12079910 určených k výsevu musí být prokázáno, že obsah tetrahydrokannabinolu nepřesahuje hodnotu stanovenou podle článku 5a nařízení (ES) č. 1251/1999,"
nahrazuje tímto:
"— u semen odrůd konopí kódu KN 12079920 určených k výsevu musí být prokázáno, že obsah tetrahydrokannabinolu nepřesahuje hodnotu stanovenou podle článku 5a nařízení (ES) č. 1251/1999,"
.
2. Příloha nařízení (ES) č. 245/2001 se mění takto:
a) v kolonce 16 se kód "ex12079910" nahrazuje kódem "ex12079920";
b) v kolonce 24 se kód "KN 12079910" nahrazuje kódem "KN 12079920."
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 16. dubna 2001.
Za Komisi
Franz Fischler
člen Komise
[1] Úř. věst. L 34, 9.2.1979, s. 2.
[2] Úř. věst. L 349, 31.12.1994, s. 105.
[3] Úř. věst. L 193, 29.7.2000, s. 16.
[4] Úř. věst. L 279, 23.10.2001, s. 1.
[5] Úř. věst. L 35, 6.2.2001, s. 18.
[6] Úř. věst. L 10, 12.1.2002, s. 10.
--------------------------------------------------