Směrnice Komise 2006/34/ES ze dne 21. března 2006, kterou se mění příloha směrnice 2001/15/ES, pokud jde o zařazení určitých látek (Text s významem pro EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 89/398/EHS ze dne 3. května 1989 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se potravin určených pro zvláštní výživu(Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 27. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1882/2003 (Úř. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1).), a zejména na čl. 4 odst. 2 uvedené směrnice,
po konzultaci s Evropským úřadem pro bezpečnost potravin,
vzhledem k těmto důvodům:
Článek 1
Článek 2
1. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 31. prosince 2006. Neprodleně sdělí Komisi jejich znění a srovnávací tabulku mezi těmito předpisy a touto směrnicí.
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
2. Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.
Článek 3
Článek 4
V Bruselu dne 21. března 2006.
Za Komisi
Markos Kyprianou
člen Komise
PŘÍLOHA
Příloha směrnice 2001/15/ES se mění takto:
1. V oddíle týkajícím se kategorie 1. Vitaminy:
- a) se nadpis „KYSELINA LISTOVÁ“ nahrazuje nadpisem „FOLÁTY“,
- b) se pod nadpis „FOLÁTY“ doplňuje tento řádek:
Látka Podmínky použití Všechny PZV PZLÚ „— kalcium-L-methylfolát x“
2. Do oddílu týkajícího se kategorie 2. Minerální látky se doplňuje pod nadpis „HOŘČÍK“ tento řádek:
| Látka | Podmínky použití | |
|---|---|---|
| Všechny PZV | PZLÚ | |
| „— magnesium-L-aspartát | x“ | |
3. Do oddílu týkajícího se kategorie 2. Minerální látky se doplňuje pod nadpis „ŽELEZO“ tento řádek:
| Látka | Podmínky použití | |
|---|---|---|
| Všechny PZV | PZLÚ | |
| „— ferrum(II)-bisglycinát | x“ | |