Nařízení Komise (ES) č. 1010/2006 ze dne 3. července 2006 o některých výjimečných opatřeních na podporu trhu s vejci a drůbeží v některých členských státech
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2771/75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s vejci(Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 49. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 679/2006 (Úř. věst. L 119, 4.5.2006, s. 1).), a zejména na čl. 14 odst. 1 písm. b) první pododstavec uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2777/75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s drůbežím masem(Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 77. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 679/2006.), a zejména na čl. 14 odst. 1 písm. b) první pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
Článek 1
1. Zničení násadových vajec kódů KN 04070011 a 04070019 se považuje za výjimečné opatření na podporu trhu podle článku 14 nařízení (EHS) č. 2771/75.
2. Náhrada za zničení podle odstavce 1 se poskytuje každému příslušnému členskému státu v mezích maximálního počtu kusů uvedených v příloze I a pro období stanovené v uvedené příloze.
Maximální výše náhrady je stanovena paušálně na:
a) 0,15 EUR za jedno násadové vejce na kuře „kura domácího“ kódu KN 04070019;
b) 0,23 EUR za jedno násadové vejce „kuřete chovaného ve venkovním výběhu“ kódu KN 04070019;
c) 0,23 EUR za jedno násadové vejce „perličky“ kódu KN 04070019;
d) 0,35 EUR za jedno násadové vejce „kachny“ kódu KN 04070019;
e) 0,66 EUR za jedno násadové vejce „krůty“ kódu KN 04070011;
f) 1,20 EUR za jedno násadové vejce „husy“ kódu KN 04070011.
Článek 2
1. Přepracování násadových vajec kódů KN 04070019 se považuje za výjimečné opatření na podporu trhu podle článku 14 nařízení (EHS) č. 2771/75.
2. Náhrada za přepracování podle odstavce 1 se poskytuje každému příslušnému členskému státu v mezích maximálního počtu kusů uvedených v příloze II a pro období stanovené v uvedené příloze.
Maximální výše náhrady se rovná částce stanovené v čl. 1 odst. 2, snížené vždy o 0,03 EUR na jedno násadové vejce nebo o prodejní cenu, pokud je tato cena vyšší než 0,03 EUR.
Článek 3
1. Zničení mláďat kódů KN 010511, 010512 a 010519 se považuje za výjimečné opatření na podporu trhu podle článku 14 nařízení (EHS) č. 2777/75.
2. Náhrada za zničení podle odstavce 1 se poskytuje každému příslušnému členskému státu v mezích maximálního počtu kusů uvedených v příloze III a pro období stanovené v uvedené příloze.
Maximální výše náhrady je stanovena paušálně na:
a) 0,24 EUR za jedno mládě „kura domácího“;
b) 0,40 EUR za jedno mládě „perličky“;
c) 0,54 EUR za jedno mládě „kachny“;
d) 0,85 EUR za jedno mládě „krůty“;
e) 1,50 EUR za jedno mládě „husy“.
Článek 4
1. Předčasná porážka a usmrcení části reprodukčního hejna nejméně o 6 týdnů dříve za účelem snížení produkce násadových vajec kódů KN 01059200, 01059300, 01059910, 01059920, 01059930 a 01059950 se považují za výjimečná opatření na podporu trhu podle článku 14 nařízení (EHS) č. 2777/75 za podmínky, že v tomto období nebylo v příslušných podnicích žádné zvíře zařazeno zpět do produkce.
2. Náhrada za předčasnou porážku a usmrcení podle odstavce 1 se poskytuje každému příslušnému členskému státu v mezích maximálního počtu kusů uvedených v příloze IV a pro období stanovené v uvedené příloze.
Maximální výše náhrady je stanovena paušálně na:
a) 3,2 EUR za jednoho kura domácího k reprodukci kódů KN 01059200 a 01059300;
b) 3,2 EUR za jednu kachnu k reprodukci kódu KN 01059910;
c) 30 EUR za jednu husu k reprodukci kódu KN 01059920;
d) 15 EUR za jednu krůtu k reprodukci kódu KN 01059930;
e) 5 EUR za jednu perličku k reprodukci kódu KN 01059950.
Článek 5
1. Dobrovolné prodloužení sanitární přestávky nad tři týdny se považuje za výjimečné opatření na podporu trhu podle článku 14 nařízení (EHS) č. 2777/75 za podmínky, že v tomto období nebylo v příslušných podnicích žádné zvíře zařazeno zpět do produkce.
2. Náhrada za prodloužení podle odstavce 1 na m2 a na týden sanitární přestávky přesahující dobu tří týdnů pro chov drůbeže se poskytuje každému příslušnému členskému státu v mezích maximální plochy uvedené v příloze V a pro období stanovené v uvedené příloze.
Maximální výše náhrady je stanovena paušálně na:
a) 0,46 EUR/m2 a na týden pro chovy kuřecích brojlerů;
b) 0,41 EUR/m2 a na týden pro chovy krůt;
c) 0,62 EUR/m2 a na týden pro chovy kachen;
d) 0,41 EUR/m2 a na týden pro chovy perliček.
3. Členské státy, které již poskytly určité náhrady za příslušné plochy, dbají na to, aby částky již vyplacené na úrovni jednotlivých členských států byly odečteny od náhrad stanovených v odstavci 2.
Článek 6
1. Dobrovolné snížení produkce snížením nasazení mláďat za účelem snížení hustoty se považuje za výjimečné opatření na podporu trhu podle článku 14 nařízení (EHS) č. 2777/75.
2. Náhrada za snížení produkce podle odstavce 1 za kus, o který se vyprodukuje méně vzhledem k obvyklému produkčnímu cyklu v každém jednotlivém podniku, se poskytuje každému příslušnému členskému státu v mezích maximálního počtu kusů zvířat uvedených v příloze VI a pro období stanovené v uvedené příloze.
Maximální výše náhrady je stanovena paušálně na:
a) 0,20 EUR/kus pro chovy kuřecích brojlerů;
b) 1,24 EUR/kus pro chovy krůt;
c) 0,75 EUR/kus pro chovy kachen;
d) 0,40 EUR/kus pro chovy perliček.
Článek 7
1. Předčasná porážka a usmrcení „kuřic připravených ke snášce“ se považují za výjimečná opatření na podporu trhu podle článku 14 nařízení (EHS) č. 2777/75.
2. Náhrada za porážku a usmrcení podle odstavce 1 se poskytuje každému příslušnému členskému státu v mezích maximálního počtu zvířat uvedených v příloze VII a pro období stanovené v uvedené příloze.
Maximální výše náhrady je stanovena paušálně na 3,20 EUR/kuřice „připravenou ke snášce“.
Článek 8
Článek 9
Článek 10
Článek 11
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
PŘÍLOHA I
Maximální počet násadových vajec v jednotlivých členských státech
| Kuře kura domácího | Kuře „s označenou kvalitou“ | Perlička | Krůta | Kachna | Husa | Období použití (do 8/2006 u hus) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | 368600 | 18000 | — | — | 1400 | — | 1/2006–4/2006 |
| CZ | 9522600 | — | — | 126515 | 587034 | 25181 | 2/2006–4/2006 |
| DK | — | — | — | — | — | — | — |
| DE | — | — | — | — | — | 1000000 | 1/2006–8/2006 |
| EE | — | — | — | — | — | — | — |
| EL | 7704000 | 4105000 | — | 200000 | — | — | 10/2005–4/2006 |
| ES | 7800000 | — | — | — | — | — | 10/2005– 4/2006 |
| FR | 60000000 | 21450000 | 4166000 | 4960000 | 2663000 | 450000 | 12/2005–4/2006 |
| IE | — | — | — | 360000 | 170000 | — | 1/2006–4/2006 |
| IT | 5990000 | — | 465000 | 220000 | 35000 | 25000 | 9/2005–4/2006 |
| CY | 442000 | — | — | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| LV | — | — | — | — | — | — | — |
| LT | — | — | — | — | — | — | — |
| LU | — | — | — | — | — | — | — |
| HU | 11119968 | 500000 | — | 144915 | 1835000 | 805117 | 11/2005–8/2006 |
| MT | — | — | — | — | — | — | — |
| NL | — | — | — | — | — | — | — |
| AT | 2000000 | 50000 | — | — | 50000 | 40000 | 10/2005–4/2006 |
| PL | 2141098 | — | — | — | 621586 | 77029 | 10/2005–4/2006 |
| PT | 6000000 | — | — | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| SI | 200000 | — | — | — | — | — | 11/2005–4/2006 |
| SK | — | — | — | — | 80000 | 13000 | 10/2005–4/2006 |
| FI | — | — | — | — | — | — | — |
| SE | — | — | — | — | — | — | — |
| UK | — | — | — | — | — | — | — |
PŘÍLOHA II
Maximální počet násadových vajec přepracovaných v jednotlivých členských státech
| Kuře | Kuře „s označenou kvalitou“ | Období použití | |
|---|---|---|---|
| BE | 3140000 | 60000 | 1/2006–4/2006 |
| CZ | 10000000 | 2/2006–4/2006 | |
| DK | 15214440 | 1/2006–8/2006 | |
| DE | — | — | |
| EE | — | — | |
| EL | 4166000 | 10/2005–4/2006 | |
| ES | 1800000 | 10/2005–4/2006 | |
| FR | — | — | |
| IE | — | — | |
| IT | 18760000 | 9/2005–4/2006 | |
| CY | — | — | |
| LV | — | — | |
| LT | — | — | |
| LU | — | — | |
| HU | 8390000 | 11/2005–8/2006 | |
| MT | — | — | |
| NL | 25000000 | 12/2005–4/2006 | |
| AT | 700000 | 90000 | 10/2005–4/2006 |
| PL | 64594006 | 10/2005–4/2006 | |
| PT | — | — | |
| SI | 5000000 | 11/2005–4/2006 | |
| SK | 1145000 | 10/2005–4/2006 | |
| FI | — | — | |
| SE | — | — | |
| UK | — | — |
PŘÍLOHA III
Maximální počet mláďat v jednotlivých členských státech
| Kuře | Perlička | Krůta | Kachna | Husa | Období použití (do 8/2006 u hus) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | 50000 | — | — | — | — | 1/2006–4/2006 |
| CZ | 2000000 | — | 90000 | 150000 | 5000 | 2/2006–4/2006 |
| DK | — | — | — | — | — | — |
| DE | — | — | — | — | — | — |
| EE | — | — | — | — | — | — |
| EL | 4138440 | — | 10000 | — | — | 10/2005–4/2006 |
| ES | — | — | — | — | — | — |
| FR | — | — | — | — | — | — |
| IE | — | — | — | — | — | — |
| IT | 15230000 | 1005900 | 165600 | 137000 | 13000 | 9/2005–4/2006 |
| CY | 143725 | — | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| LV | — | — | — | — | — | — |
| LT | — | — | — | — | — | — |
| LU | — | — | — | — | — | — |
| HU | 2000000 | — | — | 1200000 | 100000 | 11/2005–8/2006 |
| MT | — | — | — | — | — | — |
| NL | — | — | — | — | — | — |
| AT | 350000 | — | 25000 | 50000 | 25000 | 10/2005–4/2006 |
| PL | — | — | — | — | — | — |
| PT | 4000000 | — | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| SI | 260000 | — | — | — | — | 11/2005–4/2006 |
| SK | — | — | — | — | — | — |
| FI | — | — | — | — | — | — |
| SE | — | — | — | — | — | — |
| UK | — | — | — | — | — | — |
PŘÍLOHA IV
Maximální počet zvířat k reprodukci poražených v jednotlivých členských státech
| Kuře | Perlička | Krůta | Kachna | Husa | Období použití (do 8/2006 u hus) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | 164000 | — | — | — | — | 1/2006–4/2006 |
| CZ | 635000 | — | 11000 | 15000 | 20000 | 2/2006–4/2006 |
| DK | 244000 | — | — | — | — | 1/2006–8/2006 |
| DE | — | — | — | — | 20000 | 1/2006–8/2006 |
| EE | — | — | — | — | — | — |
| EL | 454300 | — | 16000 | — | — | 10/2005–4/2006 |
| ES | 151000 | — | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| FR | 1400000 | 60000 | 130000 | 60000 | 12000 | 1/2006–4/2006 |
| IE | 32000 | — | — | 4000 | — | 1/2006–4/2006 |
| IT | 1957000 | 12000 | 47000 | 1500 | 2400 | 9/2005–4/2006 |
| CY | — | — | — | — | — | — |
| LV | — | — | — | — | — | — |
| LT | — | — | — | — | — | — |
| LU | — | — | — | — | — | — |
| HU | 50300 | — | 4700 | 45000 | 18000 | 11/2005–8/2006 |
| MT | — | — | — | — | — | — |
| NL | 1293750 | — | — | — | — | 12/2005–4/2006 |
| AT | 140000 | — | — | — | 500 | 10/2005–4/2006 |
| PL | 1060109 | — | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| PT | 300000 | — | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| SI | 252268 | — | — | — | — | 11/2005–4/2006 |
| SK | 49000 | — | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| FI | — | — | — | — | — | — |
| SE | — | — | — | — | — | — |
| UK | — | — | — | — | — | — |
PŘÍLOHA V
Maximální počet m2 a týdnů v jednotlivých členských státech
| Kuře | Perlička | Krůta | Kachna | Období použití | |
|---|---|---|---|---|---|
| BE | 75000 | — | — | 10000 | 4/7 týdnů/kuře – 5 týdnů/kachny mezi 1/2006–4/2006 |
| CZ | 155000 | — | 55000 | 60000 | 8 týdnů/kuře – 14 týdnů krůty – 10 týdnů kachny mezi 2/2006–4/2006 |
| DK | — | — | — | — | — |
| DE | — | — | — | — | — |
| EE | — | — | — | — | — |
| EL | 2350000 | — | — | — | 7 týdnů mezi 10/2005–4/2006 |
| ES | — | — | — | — | — |
| FR | 2200000 | — | — | — | 16 týdnů mezi 10/2005–04/2006 |
| IE | 400000 | — | 400000 | 3000 | 4 týdny mezi 10/2005–4/2006 |
| IT | 7035000 | 178000 | 3812000 | 77000 | 7 týdnů/kuře – 4 týdny u ostatních mezi 10/2005–4/2006 |
| CY | — | — | — | — | — |
| LV | — | — | — | — | — |
| LT | — | — | — | — | — |
| LU | — | — | — | — | — |
| HU | 183178 | — | 30000 | 135000 | 16 týdnů mezi 11/2005–8/2006 |
| MT | — | — | — | — | — |
| NL | — | — | 100000 | — | 1 týden mezi 11/2005–4/2006 |
| AT | 450000 | — | 5000 | 5000 | 3 týdny/kuře – 10 týdnů u ostatních mezi 10/2005–4/2006 |
| PL | 2600000 | — | 700000 | — | 6 týdnů/kuře – 4 týdny u ostatních mezi 10/2005–4/2006 |
| PT | 489130 | — | — | — | 4 týdny mezi 10/2005–4/2006 |
| SI | 300000 | — | 100000 | — | 3 týdny/kuře – 2 týdny u krůt mezi 11/2005–04/2006 |
| SK | 11000 | — | — | — | 16 týdnů mezi 10/2005–4/2006 |
| FI | — | — | — | — | — |
| SE | — | — | — | — | — |
| UK | — | — | — | — | — |
PŘÍLOHA VI
Maximální počet zvířat v jednotlivých členských státech
| Kuře | Perlička | Krůta | Kachna | Období použití | |
|---|---|---|---|---|---|
| BE | 4602000 | — | — | 20000 | 1/2006–4/2006 |
| CZ | 9180000 | — | 70000 | 300000 | 2/2006–4/2006 |
| DK | 8500000 | — | — | — | 1/2006–8/2006 |
| DE | — | — | — | — | — |
| EE | — | — | — | — | — |
| EL | — | — | — | — | — |
| ES | 15000000 | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| FR | — | — | — | — | — |
| IE | — | — | — | 25000 | 1/2006–4/2006 |
| IT | 5500000 | — | 350000 | — | 9/2005–4/2006 |
| CY | 2626075 | — | — | — | 11/2005–4/2006 |
| LV | — | — | — | — | — |
| LT | — | — | — | — | — |
| LU | — | — | — | — | — |
| HU | — | — | — | 180000 | 11/2005–8/2006 |
| MT | — | — | — | — | — |
| NL | 23000000 | — | 200000 | — | 12/2005–4/2006 |
| AT | 200000 | — | 10000 | 30000 | 10/2005–4/2006 |
| PL | — | — | — | — | — |
| PT | — | — | — | — | — |
| SI | 3000000 | — | 50000 | — | 11/2005–4/2006 |
| SK | 4734800 | — | — | — | 10/2005–4/2006 |
| FI | — | — | — | — | — |
| SE | — | — | — | — | — |
| UK | — | — | — | — | — |
PŘÍLOHA VII
Maximální počet „kuřic připravených ke snášce“ v jednotlivých členských státech
| Kuřice „připravené ke snášce“ | Období použití | |
|---|---|---|
| BE | 12000 | 1/2006–4/2006 |
| CZ | — | — |
| DK | — | — |
| DE | 500000 | 1/2006–4/2006 |
| EE | — | — |
| EL | 1550000 | 10/2005–4/2006 |
| ES | — | — |
| FR | — | — |
| IE | — | — |
| IT | 7000 | 10/2005–4/2006 |
| CY | — | — |
| LV | — | — |
| LT | — | — |
| LU | — | — |
| HU | — | — |
| MT | — | — |
| NL | — | — |
| AT | 70000 | 10/2005–4/2006 |
| PL | — | — |
| PT | — | — |
| SI | — | — |
| SK | — | — |
| FI | — | — |
| SE | — | — |
| UK | — | — |