Směrnice Komise 2014/101/EU ze dne 30. října 2014 o změně směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky (Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky(Úř. věst. L 327, 22.12.2000, s. 1.), a zejména na čl. 20 odst. 1 první pododstavec uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
Článek 1
Článek 2
1. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí do 20. května 2016. Neprodleně sdělí Komisi jejich znění.
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
2. Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.
Článek 3
Článek 4
V Bruselu dne 30. října 2014.
Za Komisi
předseda
José Manuel Barroso
PŘÍLOHA
„1.3.6. Normy pro monitorování kvalitativních složek
V příloze V se bod 1.3.6 nahrazuje tímto:
Metody použité pro monitorování typových ukazatelů musí odpovídat dále uvedeným mezinárodním normám, pokud se týkají monitorování, nebo takovým národním nebo mezinárodním normám, které zabezpečí získání údajů stejné odborné kvality a srovnatelnosti.
Obecné metody používané spolu se zvláštními metodami uvedenými v normách týkajících se těchto složek biologické kvality:
| EN ISO 5667-3:2012 | Kvalita vod – Odběr vzorků – Část 3: Konzervace vzorků vod a manipulace s nimi |
| EN 15204:2006 | Jakost vod – Návod pro počítání fytoplanktonu za použití inverzní mikroskopie (metoda podle Utermöhla) |
| EN 15972:2011 | Kvalita vod – Návod pro kvantitativní a kvalitativní průzkum mořského fytoplanktonu |
| ISO 10260:1992 | Jakost vod. Měření biochemických ukazatelů. Spektrofotometrické stanovení koncentrace chlorofylu-a |
| EN 15460:2007 | Jakost vod – Návod pro sledování vodních makrofyt v jezerech |
| EN 14184:2014 | Kvalita vod – Návod pro sledování vodních makrofyt v tekoucích vodách |
| EN 15708:2009 | Jakost vod – Návod pro sledování, odběr vzorků a laboratorní analýzu fytobentosu v mělkých tekoucích vodách |
| EN 13946:2014 | Kvalita vod – Návod pro rutinní odběr a úpravu vzorků bentických rozsivek z vodních toků |
| EN 14407:2014 | Jakost vod – Návod pro identifikaci a kvantifikaci bentických rozsivek z vodních toků |
| EN ISO 10870:2012 | Kvalita vod – Návod pro výběr metod a zařízení pro odběr vzorků sladkovodního makrozoobentosu |
| EN 15196:2006 | Jakost vod – Návod pro odběr a zpracování vzorků svleček kukel pakomárů Chironomidae (řád Diptera) pro ekologická hodnocení |
| EN 16150:2012 | Kvalita vod – Návod pro poměrný (proporcionální) multihabitatový odběr vzorků makrozoobentosu z broditelných vod |
| EN ISO 19493:2007 | Jakost vod – Návod pro biologická sledování společenstev na pevných podkladech v mořích |
| EN ISO 16665:2013 | Kvalita vod – Směrnice pro kvantitativní odběr vzorků makrofauny mořského dna a jejich zpracování |
| EN 14962:2006 | Jakost vod – Pokyny pro oblast použití a výběr metod pro odběr vzorků ryb |
| EN 14011:2003 | Jakost vod – Odběr vzorků ryb pomocí elektrického proudu |
| EN 15910:2014 | Kvalita vod – Návod pro odhadování výskytu ryb mobilními hydroakustickými metodami |
| EN 14757:2005 | Jakost vod – Odběr vzorků ryb tenatními sítěmi |
| EN 14614:2004 | Jakost vod – Návod pro hodnocení hydromorfologických charakteristik řek |
| EN 16039:2011 | Kvalita vod – Návod pro hodnocení hydromorfologických charakteristik jezer |
Příslušné normy CEN/ISO“