Nařízení Rady (EU) 2015/768 ze dne 11. května 2015 , kterým se rozšiřuje použitelnost nařízení (EU) č. 331/2014, kterým se zavádí program výměny, pomoci a odborného vzdělávání za účelem ochrany eura proti padělání ( " Program Pericles 2020 " ) na nezúčastněné členské státy
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 352 této smlouvy,
s ohledem na návrh Evropské komise,
po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parlamentům,
s ohledem na souhlas Evropského parlamentu,
v souladu se zvláštním legislativním postupem,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Při přijímání nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 331/2014 [Pozn: Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 331/2014 ze dne 11. března 2014 , kterým se zavádí program výměny, pomoci a odborného vzdělávání za účelem ochrany eura proti padělání ( " Program Pericles 2020 " ) a zrušují rozhodnutí Rady 2001/923/ES, 2001/924/ES, 2006/75/ES, 2006/76/ES, 2006/849/ES a 2006/850/ES ( Úř. věst. L 103, 5.4.2014, s. 1 ).] , kterým byl zaveden program Pericles 2020 a nahrazen program Pericles zavedený rozhodnutím Rady 2001/923/ES [Pozn: Rozhodnutí Rady 2001/923/ES ze dne 17. prosince 2001 o akčním programu výměny, pomoci a odborného vzdělávání za účelem ochrany eura proti padělání (program Pericles) ( Úř. věst. L 339, 21.12.2001, s. 50 ).] , Evropský parlament a Rada stanovily, že je použitelné v členských státech v souladu se Smlouvou. Článek 139 Smlouvy o fungování Evropské unie stanoví, že opatření týkající se používání eura podle článku 133 Smlouvy se nepoužijí na členské státy, na které se vztahuje výjimka.
(2) Výměna informací a zaměstnanců a podpůrná a vzdělávací opatření, zavedené v rámci programu Pericles 2020, by však měly být jednotné v celé Unii, a proto by měla být přijata nezbytná opatření, aby byla zaručena stejná úroveň ochrany eura i v těch členských státech, na které se vztahuje výjimka.
(3) Použitelnost nařízení (EU) č. 331/2014 by měla být rozšířena na členské státy, které nejsou zúčastněnými členskými státy ve smyslu v čl. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 974/98 [Pozn: Nařízení Rady (ES) č. 974/98 ze dne 3. května 1998 o zavedení eura ( Úř. věst. L 139, 11.5.1998, s. 1 ).] ( " nezúčastněné členské státy " ).
(4) Měl by být zajištěn hladký přechod bez jakéhokoli přerušení mezi programem Pericles a programem Pericles 2020; je tedy nezbytné uvést dobu trvání programu Pericles do souladu s nařízením Rady (EU) č. 1311/2013 [Pozn: Nařízení Rady (EU) č. 1311/2013 ze dne 2. prosince 2013 , kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2014-2020 ( Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 884 ).] . Proto by se toto nařízení mělo použít ode dne 1. ledna 2014 ,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Použitelnost nařízení (EU) č. 331/2014 se rozšiřuje na členské státy, které nejsou zúčastněnými členskými státy ve smyslu čl. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 974/98.
2. Příslušné orgány členských států uvedených v odstavci 1 tohoto článku jsou způsobilými subjekty pro využívání prostředků ve smyslu článku 5 nařízení (EU) č. 331/2014.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie .
Použije se ode dne 1. ledna 2014 .
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 11. května 2015 .
Za Radu
předseda
J. Dūklavs