Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/1882 ze dne 3. prosince 2018 o uplatňování některých pravidel pro prevenci a tlumení nákaz na kategorie nákaz uvedených na seznamu a o stanovení seznamu druhů a skupin druhů, které představují značné riziko šíření zmíněných nákaz uvedených na seznamu (Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“)(Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1.), a zejména na čl. 8 odst. 2 a čl. 9 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Nařízení (EU) 2016/429 stanoví pravidla pro prevenci a tlumení nákaz, které se mohou přenášet na zvířata nebo na člověka, včetně pravidel pro určení priorit a kategorizaci nákaz uvedených na seznamu, které vyvolávají obavy na úrovni Unie. Článek 5 nařízení (EU) 2016/429 stanoví, že pravidla pro prevenci a tlumení konkrétních nákaz se použijí na nákazy uvedené na seznamu, stanovené ve zmíněném článku a v příloze II uvedeného nařízení. Příloha II nařízení (EU) 2016/429 byla změněna nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/1629(Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/1629 ze dne 25. července 2018, kterým se mění seznam nákaz uvedený v příloze II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (Úř. věst. L 272, 31.10.2018, s. 11).) a uvedené změny se použijí ode dne 21. dubna 2021.
(2) Pravidla pro prevenci a tlumení nákaz uvedených na seznamu by se měla vztahovat pouze na druhy a skupiny druhů, které mohou tyto nákazy uvedené na seznamu přenášet, neboť jsou k dané nákaze vnímavé nebo jsou jejími vektory.
(3) Nákazy uvedené na seznamu vyžadují různé druhy opatření pro řízení, jak jsou stanovena v pravidlech pro prevenci a tlumení nákaz uvedených v článku 9 nařízení (EU) 2016/429, s ohledem na potenciální závažnost jejich dopadu na veřejné zdraví či zdraví zvířat, hospodářství, společnost nebo životní prostředí. Uvedená opatření jsou v rozsahu od základních odpovědností a povinností – mezi něž patří podávání zpráv o výskytu nákazy uvedené na seznamu nebo podezření na její výskyt, oznamování výskytu těchto nákaz či podezření na ně a vypracovávání eradikačních programů – až po hloubková opatření na úrovni Unie zaměřená na dozor nad konkrétní nákazou a na eradikaci této nákazy a opatření týkající se přemísťování zvířat a produktů živočišného původu v Unii a jejich vstupu do Unie.
(4) Za účelem zařazení konkrétních druhů nebo skupin druhů, na které se vztahují pravidla pro prevenci a tlumení nákaz stanovená v nařízení (EU) 2016/429, na seznam, jsou v čl. 8 odst. 2 a 3 a čl. 9 odst. 1 a 2 a v příloze IV uvedeného nařízení stanovena některá kritéria, jakož i metody uplatňování pravidel pro prevenci a tlumení nákaz na nákazy uvedené na seznamu.
(5) Komise systematicky posuzovala nákazy uvedené na seznamu, které vyžadují zásah Unie, s pomocí Evropského úřadu pro bezpečnost potravin (EFSA) a na základě vědeckých odborných poznatků poskytnutých referenčními laboratořemi EU pro zdraví zvířat. Rovněž zohlednila dostupné informace od Světové organizace pro zdraví zvířat.
(6) V systematickém hodnocení Komise byly zohledněny také různé faktory, jako například druhy vnímavé k určitým nákazám uvedeným na seznamu, rezervoáry a vektory nákaz a také to, zda se nákaza uvedená na seznamu v současné době v Unii vyskytuje či nikoli a jak se nákaza uvedená na seznamu přenáší mezi zvířaty a ze zvířat na lidi, jakož i možný dopad nákazy na zdraví zvířat a lidí, včetně míry jejich nemocnosti a úhynu či úmrtí. Systematické hodnocení se rovněž zabývalo širším dopadem těchto nákaz uvedených na seznamu, jako je jejich dopad na hospodářství, společnost, dobré životní podmínky zvířat, životní prostředí a biologickou rozmanitost.
(7) Pro účely systematického posuzování vydal úřad EFSA vědecká stanoviska týkající se infekce Brucella abortus, B. melitensis a B. suis(EFSA Journal 2017;15(7):4889.), infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis)(EFSA Journal 2017;15(8):4959.), infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24)(EFSA Journal 2017;15(8):4957.), sněti slezinné(EFSA Journal 2017;15(7):4958.), surry (Trypanosoma evansi)(EFSA Journal 2017;15(7):4892.), onemocnění virem Ebola(EFSA Journal 2017;15(7):4890.), paratuberkulózy(EFSA Journal 2017;15(7):4960.), japonské encefalitidy(EFSA Journal 2017;15(7):4948.), západonilské horečky(EFSA Journal 2017;15(8):4955.), infekce způsobené Mycoplasma mycoides subsp. mycoides SC (plicní nákaza skotu)(EFSA Journal 2017;15(10):4995.), infekční rinotracheitidy skotu/infekční pustulární vulvovaginitidy(EFSA Journal 2017;15(7):4947.), bovinní virové diarrhoei(EFSA Journal 2017;15(8):4952.), venerické kampylobakteriózy skotu(EFSA Journal 2017;15(10):4990.), trichomoniázy(EFSA Journal 2017;15(10):4992.), enzootické leukózy skotu(EFSA Journal 2017;15(8):4956.), nakažlivé pleuropneumonie koz(EFSA Journal 2017;15(10):4996.), epididymitidy beranů (Brucella ovis)(EFSA Journal 2017;15(10):4994.), venezuelské encefalomyelitidy koní(EFSA Journal 2017;15(8):4950.), encefalomyelitidy koní (východní a západní)(EFSA Journal 2017;15(7):4946.), infekce virem Aujeszkyho choroby(EFSA Journal 2017;15(7):4888.), infekce virem reprodukčního a respiračního syndromu prasat(EFSA Journal 2017;15(7):4949.), mykoplasmózy drůbeže (Mycoplasma gallisepticum a M. meleagridis)(EFSA Journal 2017;15(8):4953.), infekce způsobené Salmonella Pullorum, S. Gallinarum a S. arizonae(EFSA Journal 2017;15(8):4954.), infekce viry nízkopatogenní influenzy ptáků(EFSA Journal 2017;15(7):4891.), infestace roztočem Varroa spp. (varroáza)(EFSA Journal 2017;15(10):4997.), infekce způsobené Batrachochytrium salamandrivorans(EFSA Journal 2017;15(11):5071.) a herpesvirózy koi(EFSA Journal 2017;15(7):4907.) v souladu s čl. 8 odst. 3 nařízení (EU) 2016/429 a přílohou IV uvedeného nařízení a řídil se metodou stanovenou v jeho vědeckém stanovisku přijatém dne 5. dubna 2017, jež se týká metody ad hoc pro posouzení zařazení na seznam a kategorizace nákaz zvířat v rámci právního rámce pro zdraví zvířat(EFSA Journal 2017;15(7):4783.).
(8) Jelikož se nařízení (EU) 2016/429 použije ode dne 21. dubna 2021, měla by se opatření stanovená tímto nařízením rovněž uplatňovat od uvedeného data.
(9) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Pro účely tohoto nařízení se rozumí:
1)„nákazou kategorie A“nákaza uvedená na seznamu, která se v Unii běžně nevyskytuje a v souvislosti s níž je nutné přijmout okamžitá opatření k eradikaci, jakmile je zjištěna, jak je uvedeno v čl. 9 odst. 1 písm. a) nařízení (EU) 2016/429;2)„nákazou kategorie B“nákaza uvedená na seznamu, kterou je za účelem eradikace v celé Unii nutné tlumit ve všech členských státech, jak je uvedeno v čl. 9 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2016/429;3)„nákazou kategorie C“nákaza uvedená na seznamu, která se týká některých členských států a v souvislosti s níž je třeba přijmout opatření s cílem zamezit jejímu šíření do oblastí Unie, jež jsou nákazy úředně prosté nebo které mají proti dané nákaze uvedené na seznamu eradikační programy, jak je uvedeno v čl. 9 odst. 1 písm. c) nařízení (EU) 2016/429;4)„nákazou kategorie D“nákaza uvedená na seznamu, v souvislosti s níž je třeba přijmout opatření s cílem zabránit jejímu šíření v důsledku jejího zavlečení do Unie nebo přemísťování zvířat mezi členskými státy, jak je uvedeno v čl. 9 odst. 1 písm. d) nařízení (EU) 2016/429;5)„nákazou kategorie E“nákaza uvedená na seznamu, v souvislosti s níž je zapotřebí dozoru v rámci Unie, jak je uvedeno v čl. 9 odst. 1 písm. e) nařízení (EU) 2016/429.Článek 2
Pravidla pro prevenci a tlumení nákaz určená pro nákazy uvedené na seznamu podle čl. 9 odst. 1 nařízení (EU) 2016/429 se použijí na kategorie nákaz uvedených na seznamu pro druhy uvedené na seznamu a skupiny druhů uvedené na seznamu, jež jsou zmíněny v tabulce v příloze tohoto nařízení.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se od 21. dubna 2021.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
PŘÍLOHA
TABULKA PODLE ČLÁNKU 2
| Název nákazy uvedené na seznamu | Kategorie nákazy uvedené na seznamu | Druhy uvedené na seznamu | |
|---|---|---|---|
| Druhy a skupina druhů | Druhy vektorů | ||
| Slintavka a kulhavka | A+D+E | Artiodactyla, Proboscidea | |
| Infekce virem moru skotu | A+D+E | Artiodactyla | |
| Infekce virem horečky Údolí Rift | A+D+E | Perissodactyla, Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Hippopotamidae, Moschidae, Proboscidea | Culicidae |
| Infekce způsobená Brucella abortus, B. melitensis a B. suis | B+D+E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp. | |
| D+E | Artiodactyla jiné než Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp. | ||
| E | Perissodactyla, Carnivora, Lagomorpha | ||
| Infekce komplexem Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) | B+D+E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. | |
| D+E | Artiodactyla jiné než Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. | ||
| E | Mammalia (suchozemští) | ||
| Infekce virem vztekliny | B+D+E | Carnivora, Bovidae, Suidae, Equidae, Cervidae, Camelidae | |
| E | Chiroptera | ||
| Infestace měchožilem bublinatým (Echinococcus multilocularis) | C+D+E | Canidae | |
| Infekce virem katarální horečky ovcí (sérotypy 1–24) | C+D+E | Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Moschidae, Tragulidae | Culicoides spp. |
| Infekce virem epizootického hemoragického onemocnění | D+E | Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Moschidae, Tragulidae | Culicoides spp. |
| Sněť slezinná | D+E | Perissodactyla, Artiodactyla, Proboscidea | |
| Surra (Trypanosoma evansi) | D+E | Equidae, Artiodactyla | Tabanidae |
| Onemocnění virem Ebola | D+E | Subhumánní primáti (lidoopi) | |
| Paratuberkulóza | E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp., Camelidae, Cervidae | |
| Japonská encefalitida | E | Equidae | Culicidae |
| Západonilská horečka | E | Equidae, Aves | Culicidae |
| Horečka Q | E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Ovis ssp., Capra ssp. | |
| Infekce virem nodulární dermatitidy skotu | A+D+E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. | Haematophagous arthropods |
| Infekce způsobená Mycoplasma mycoides subsp. mycoides SC (plicní nákaza skotu) | A+D+E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp., Syncerus cafer | |
| Infekční rinotracheitida skotu/infekční pustulární vulvovaginitida | C+D+E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. | |
| D+E | Camelidae, Cervidae | ||
| Bovinní virová diarrhoea | C+D+E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. | |
| Venerická kampylobakterióza skotu | D+E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. | |
| Trichomoniáza | D+E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. | |
| Enzootická leukóza skotu | C+D+E | Bison ssp., Bos ssp., Bubalus ssp. | |
| Neštovice ovcí a neštovice koz | A+D+E | Ovis ssp., Capra ssp. | |
| Infekce virem moru malých přežvýkavců | A+D+E | Ovis ssp., Capra ssp., Camelidae, Cervidae | |
| Nakažlivá pleuropneumonie koz | A+D+E | Ovis ssp., Capra ssp., Gazella ssp. | |
| Epididymitida beranů (Brucella ovis) | D+E | Ovis ssp., Capra ssp. | |
| Mor koní | A+D+E | Equidae | Culicoides spp. |
| Infekce bakterií Burkholderia mallei (vozhřivka) | A+D+E | Equidae, Capra ssp., Camelidae | |
| Infekce virem arteritidy koní | D+E | Equidae | |
| Nakažlivá chudokrevnost koní | D+E | Equidae | Tabanidae |
| Hřebčí nákaza | D+E | Equidae | |
| Venezuelská encefalomyelitida koní | D+E | Equidae | Culicidae |
| Nakažlivá metritida klisen | D+E | Equidae | |
| Encefalomyelitida koní (východní a západní) | E | Equidae | Culicidae |
| Klasický mor prasat | A+D+E | Suidae, Tayassuidae | |
| Africký mor prasat | A+D+E | Suidae | Ornithodoros |
| Infekce virem Aujeszkyho choroby | C+D+E | Suidae | |
| Infekce virem reprodukčního a respiračního syndromu prasat | D+E | Suidae | |
| Vysoce patogenní influenza ptáků | A+D+E | Aves | |
| Infekce virem newcastleské choroby | A+D+E | Aves | |
| Mykoplasmóza drůbeže (Mycoplasma gallisepticum aM. meleagridis) | D+E | Gallus gallus, Meleagris gallopavo | |
| Infekce způsobená Salmonella Pullorum, S. Gallinarum, S. arizonae | D+E | Gallus gallus, Meleagris gallopavo, Numida meleagris, Coturnix coturnix, Phasianus colchicus, Perdix perdix, Anas spp. | |
| Infekce viry nízkopatogenní influenzy ptáků | D+E | Aves | |
| Chlamydióza drůbeže | D+E | Psittaciformes | |
| Infestace roztočem Varroa spp. (varroáza) | C+D+E | Apis | |
| Infestace lesknáčkem úlovým Aethina tumida (tumidóza) | D+E | Apis, Bombus ssp. | |
| Mor včelího plodu | D+E | Apis | |
| Infestace roztočem Tropilaelaps spp | D+E | Apis | |
| Infekce způsobená Batrachochytrium salamandrivorans | D+E | Caudata | |
| Epizootická nekróza krvetvorné tkáně | A+D+E | Ameiurus melas, Bidyanus bidyanus, Esox lucius, Galaxias olidus, Gambusia affinis, Gambusia holbrooki, Macquaria australasica, Melanotaenia fluviatilis, Oncorhynchus mykiss, Perca fluviatilis, Sander lucioperca | |
| Virová hemoragická septikémie | C+D+E | Alosa immaculata, Ameiurus nebulosus, Ambloplites rupestris, Ammodytes hexapterus, Aplodinotus grunniens, Centrolabrus exoletus, Clupea harengus, Clupea pallasii pallasii, Coregonus artedii, Coregonus clupeaformis, Coregonus lavaretus, Ctenolabrus rupestris, Cyclopterus lumpus, Cymatogaster aggregata, Dorosoma cepedianum, Danio rerio, Engraulis encrasicolus, Esox lucius, Esox masquinongy, Fundulus heteroclitus, Gadus macrocephalus, Gadus morhua, Gaidropsarus vulgaris, Gasterosteus aculeatus, Labrus bergylta, Labrus mixtus, Lampetra fluviatilis, Lepomis gibbosus, Lepomis macrochirus, Limanda limanda, Merlangius merlangus, Micropterus dolomieu, Micropterus salmoides, Micromesistius poutassou, Morone americana, Morone chrysops, Morone saxatilis, Mullus barbatus, Neogobius melanostomus, Notropis atherinoides, Notropis hudsonius, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus mykiss, kříženci Oncorhynchus mykiss x Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus tshawytscha, Paralichthys olivaceus, Perca flavescens, Pimephales notatus, Pimephales promelas, Platichthys flesus, Pleuronectes platessa, Pomatoschistus minutus, Pomoxis nigromaculatus, Raja clavata, Salmo marmoratus, Salmo salar, Salmo trutta, Salvelinus namaycush, Sander vitreus, Sardina pilchardus, Sardinops sagax, Scomber japonicus, Scophthalmus maximus, Solea senegalensis, Sprattus sprattus, Symphodus melops, Thaleichthys pacificus, Trachurus mediterraneus, Trisopterus esmarkii, Thymallus thymallus, Uranoscopus scaber | |
| Infekční nekróza krvetvorné tkáně | C+D+E | Esox lucius, Onchorynchus clarkii, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus tshawytscha, Salmo marmoratus, Salvelinus namaycush, Salmo salar, Salmo trutta, Salvelinus alpinus, Salvelinus fontinalis | |
| Infekce virem nakažlivé chudokrevnosti lososů (ISAV) s delecí ve vysoce polymorfní oblasti | C+D+E | Oncorynchus mykiss, Salmo salar, Salmo trutta | |
| Herpesviróza koi | E | Všechny druhy a poddruhy Cyprinus carpio a kříženci Cyprinus carpio, např. Cyprinus carpio × Carassius auratus, Cyprinus carpio × Carassius carassius | Carassius auratus, Carassius gibelio, Ctenopharyngodon idella, Gymnocephalus cernua, Hypophthalmichthys molitrix, Rutilus rutilus, Tinca tinca |
| Mikrocytóza (Mikrocytos mackini) | A+D+E | Crassostrea gigas, Crassostrea sikamea, Ostrea edulis | Crassostrea virginica |
| Perkinsóza (Perkinsus marinus) | A+D+E | Crassostrea gigas, Crassostrea virginica | |
| Bonamióza (Bonamia exitiosa) | C+D+E | Crassostrea ariakensis, Crassostrea virginica, Ostrea puelchana, Ostrea angasi, Ostrea chilensis, Ostrea equestris, Ostrea edulis, Ostrea lurida | |
| Bonamióza (Bonamia ostreae) | C+D+E | Crassostrea ariakensis, Ostrea chilensis, Ostrea edulis | |
| Marteilióza (Marteilia refringens) | C+D+E | Chamelea gallina, Ostrea edulis, Ostrea stentina, Solen marginatus, Xenostrobus securis | |
| Infekce virem syndromu Taura | A+D+E | Metapenaeus ensis, Penaeus aztecus, Penaeus monodon, Penaeus setiferus, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei | Episesarma mederi, Macrobrachium lanchesteri |
| Infekce virem žlutohlavosti (Yellowhead disease) | A+D+E | Metapenaeus affinis, Penaeus monodon, Palaemonetes pugio, Penaeus stylirostris, Penaeus vannamei | |
| Infekce virem syndromu běloskvrnitosti (White spot disease) | C+D+E | Všichni desetinozí korýši (řád Decapoda) | |