Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/290 ze dne 19. února 2019, kterým se stanoví formát pro registraci a podávání zpráv výrobců elektrických a elektronických zařízení do registru (Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU ze dne 4. července 2012 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ)(Úř. věst. L 197, 24.7.2012, s. 38.), a zejména na čl. 16 odst. 3 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
Článek 1
Formát pro registraci
1. Členské státy zajistí, aby se v registrech vytvořených podle čl. 16 odst. 1 směrnice 2012/19/EU:
a) pro registraci výrobců používal formát stanovený v příloze I části A;
b) pro registraci zplnomocněných zástupců používal formát stanovený v příloze I části B.
2. Členské státy vyžadují, aby uváděné klíčové údaje byly jako takové ve formátech stanovených v příloze I.
Členské státy mohou vyžadovat, aby uváděné dodatečné klíčové údaje byly jako takové ve formátech stanovených v příloze I.
Článek 2
Formát pro podávání zpráv do registru členského státu o údajích o EEZ uvedených na jeho trh
1. Členské státy zajistí, aby registry vytvořené na základě čl. 16 odst. 1 směrnice 2012/19/EU používaly formát stanovený v příloze II pro podávání zpráv o údajích o EEZ uvedených na jejich trhy výrobci nebo jejich zplnomocněnými zástupci, pokud jsou určeni podle článku 17 směrnice 2012/19/EU.
2. Členské státy vyžadují, aby uváděné klíčové údaje byly jako takové ve formátu stanoveném v příloze II.
Členské státy mohou vyžadovat, aby uváděné dodatečné klíčové údaje byly jako takové ve formátu stanoveném v příloze II.
Článek 3
Vstup v platnost
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 19. února 2019.
Za Komisi
předseda
Jean-Claude Juncker
PŘÍLOHA I
Formát pro registraci v členském státě
Klíčové údaje jsou označeny velkým písmenem „M“.
Údaje závislé na filtru označené velkým písmenem „F“ jsou součástí klíčových údajů, ale použijí se, pouze pokud je vybrána konkrétní odpověď na základě předchozích údajů.
Dodatečné údaje jsou označeny velkým písmenem „M*“.
| Údaj | Popis | Druh údaje |
|---|---|---|
| Název (jméno) výrobce: | Úřední název (jméno) výrobce odkazující na vnitrostátní daňové číslo nebo identifikační kód/číslo uváděné při registraci v obchodním rejstříku v členském státě. | |
| — Pokud je výrobce právnická osoba (společnost), uveďte název společnosti. | F | |
| F | |
| Obchodní název výrobce | Název (jméno), jejž (jež) výrobce používá pro účely reklamy a prodeje, který (které) se liší od oficiálního názvu uvedeného v jeho stanovách nebo jiných úředních dokladech. | M* |
| Sídlo výrobce | Úřední adresa výrobce | |
| — Ulice | M | |
| — Číslo popisné | M | |
| — PSČ | M | |
| — Místo | M | |
| — Oblast | M* | |
| — Obec | M* | |
| — Adresa internetových stránek (pokud internetové stránky existují) | M | |
| Kategorie ročního obratu EEZ | Údaj o ročním obratu výrobce. Členské státy požadující tento údaj musí poskytovat různé „kategorie ročního obratu EEZ“ tak, aby si výrobce mohl zvolit příslušnou kategorii. | M* |
| Kontaktní osoba výrobce | Osoba zvolená výrobcem jako kontaktní osoba. Jde o osobu, která je vybrána pro počáteční nebo pravidelný kontakt s výrobcem. | |
| — Jméno | M | |
| — Příjmení | M | |
| — Telefonní číslo | Pracovní telefon | M |
| — E-mailová adresa | Pracovní e-mailová adresa | M |
| Vnitrostátní identifikační kód/obchodní registrační kód | U výrobců, kteří jsou právnickými osobami, identifikační kód/číslo uváděný (uváděné) při registraci do obchodního rejstříku v členském státě. | F |
| Vnitrostátní daňové číslo | Daňové číslo výrobce v členském státě | M* |
| Další identifikační údaje | U výrobců usazených ve třetích zemích úřední registrační číslo/kód | F |
| Kategorie EEZ | Popis kategorie nebo kategorií EEZ, která výrobce uvádí na trh členského státu, prostřednictvím čísla podle přílohy III směrnice 2012/19/EU. | M |
| Podkategorie EEZ | Popis podkategorie nebo podkategorií EEZ, která výrobce uvádí na trh členského státu, způsobem používaným v členském státě. | M* |
| Druh EEZ (domácí spotřebiče nebo jiná zařízení než domácí spotřebiče) | U každé z kategorií nebo popřípadě podkategorií EEZ, která výrobce uvádí na trh členského státu, údaj „domácí spotřebič“ nebo „jiné zařízení než domácí spotřebič“. | M* |
| Značka EEZ | U každé z kategorií nebo popřípadě podkategorií EEZ, která výrobce uvádí na trh členského státu, svévolně přijatý název, jejž výrobce EEZ zvolil, aby je bylo možné jako jím vyráběný nebo prodávaný produkt rozeznat a aby je bylo možné chránit ochrannou známkou. | M* |
Prohlášení „Prohlašuji/prohlašujeme, že poskytnuté údaje jsou pravdivé a poskytují přesné informace o výše uvedeném výrobci a přesně popisují druh elektrického a elektronického zařízení uvedeného na trh …(uveďte název členského státu) výše uvedeným výrobcem.“ | Prohlášení výrobce nebo případně třetí strany jednající jménem výrobce, že poskytnuté informace jsou pravdivé a přesné. V případě elektronického formuláře se toto prohlášení označí (zaškrtnutím rámečku). | M |
| Údaj | Popis | Druh údaje |
|---|---|---|
| Název (jméno) zplnomocněného zástupce: | Úřední název (jméno) zplnomocněného zástupce odkazující na vnitrostátní daňové číslo nebo identifikační kód/číslo uváděné při registraci v obchodním rejstříku v členském státě. | |
| — Pokud je zplnomocněný zástupce právnická osoba (společnost), uveďte název společnosti. | F | |
| F | |
| Sídlo zplnomocněného zástupce: | Úřední adresa zplnomocněného zástupce Zplnomocněný zástupce je usazen na území členského státu. | |
| — Ulice | M | |
| — Číslo popisné | M | |
| — PSČ | M | |
| — Místo | M | |
| — Oblast | M* | |
| — Obec | M* | |
| — Adresa internetových stránek (pokud internetové stránky existují) | M | |
| Kontaktní osoba zplnomocněného zástupce: | Osoba zvolená zplnomocněným zástupcem jako kontaktní osoba. Jde o osobu, která je vybrána pro počáteční nebo pravidelný kontakt se zplnomocněným zástupcem. Kontaktní osoba je usazena na území členského státu. | |
| — Jméno | M | |
| — Příjmení | M | |
| — Telefonní číslo | Pracovní telefon | M |
| — E-mailová adresa | Pracovní e-mailová adresa | M |
| Vnitrostátní identifikační kód/obchodní registrační kód | U zplnomocněných zástupců, kteří jsou právnickými osobami, identifikační kód/číslo uváděný (uváděné) při registraci do obchodního rejstříku v členském státě. | F |
| Vnitrostátní daňové číslo | Daňové číslo zplnomocněného zástupce v členském státě | M* |
Název (jméno) zastupovaného výrobce (zastupovaných výrobců):
| Úřední název (jméno) výrobce zastupovaného (výrobců zastupovaných) zplnomocněným zástupcem odkazující na vnitrostátní/evropské daňové číslo nebo identifikační kód/číslo uváděné (uváděný) při registraci v obchodním rejstříku v zemi, v níž je výrobce usazen. Pokud zplnomocněný zástupce zastupuje více než jednoho výrobce a členský stát zplnomocněnému zástupci stanoví, aby se jednorázově zaregistroval, uvede zplnomocněný zástupce odděleně název (jméno) a kontaktní údaje každého ze zastupovaných výrobců. | M |
| Kontaktní údaje zastupovaného výrobce (zastupovaných výrobců): | Úřední kontaktní údaje výrobce zastupovaného (výrobců zastupovaných) zplnomocněným zástupcem | |
| — Telefonní číslo | M | |
| — E-mailová adresa | M | |
| — Adresa internetových stránek (pokud internetové stránky existují) | F | |
| Kategorie ročního obratu EEZ zastupovaného výrobce. | Údaj o ročním obratu zastupovaného výrobce. Členské státy požadující tento údaj musí poskytovat různé „kategorie ročního obratu EEZ“, aby si zastupovaný výrobce mohl zvolit příslušnou kategorii. Pokud zplnomocněný zástupce zastupuje více než jednoho výrobce a členský stát zplnomocněnému zástupci stanoví, aby se jednorázově zaregistroval, uvede zplnomocněný zástupce odděleně u každého ze zastupovaných výrobců kategorii ročního obratu EEZ. | M* |
| Kategorie EEZ | Popis kategorie nebo kategorií EEZ, která zastupovaný výrobce uvádí na trh členského státu, prostřednictvím čísla podle přílohy III směrnice 2012/19/EU. Pokud zplnomocněný zástupce zastupuje více než jednoho výrobce a členský stát zplnomocněnému zástupci stanoví, aby se jednorázově zaregistroval, popíše zplnomocněný zástupce odděleně kategorie EEZ, která každý ze zastupovaných výrobců uvádí na trh členského státu. | M |
| Podkategorie EEZ | Popis podkategorie nebo podkategorií EEZ, která výrobce uvádí na trh členského státu, způsobem používaným v členském státě. Pokud zplnomocněný zástupce zastupuje více než jednoho výrobce a členský stát zplnomocněnému zástupci stanoví, aby se jednorázově zaregistroval, popíše zplnomocněný zástupce odděleně podkategorie EEZ, která každý ze zastupovaných výrobců uvádí na trh členského státu. | M* |
| Druh EEZ (domácí spotřebiče nebo jiná zařízení než domácí spotřebiče) | U každé z kategorií nebo popřípadě podkategorií EEZ, která zastupovaný výrobce uvádí na trh členského státu, údaj „domácí spotřebič“ nebo „jiné zařízení než domácí spotřebič“. | M* |
| Značka EEZ | U každé z kategorií nebo popřípadě podkategorií EEZ, která zastupovaný výrobce uvádí na trh členského státu, svévolně přijatý název, jejž výrobce EEZ zvolil, aby je bylo možné jako jím vyráběný nebo prodávaný produkt rozeznat a aby je bylo možné chránit ochrannou známkou. | M* |
Prohlášení „Prohlašuji/prohlašujeme, že výše jmenovaný zplnomocněný zástupce byl zastupovaným výrobcem (zastupovanými výrobci) určen na základě písemného pověření v souladu s čl. 17 odst. 3 směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních.“ | Prohlášení zplnomocněného zástupce nebo případně třetí strany jednající jménem zplnomocněného zástupce, že zplnomocněný zástupce byl určen na základě písemného pověření v souladu s čl. 17 odst. 3 směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních. V případě elektronického formuláře se toto prohlášení označí (zaškrtnutím rámečku). | M |
Prohlášení „Prohlašuji/prohlašujeme, že poskytnuté údaje jsou pravdivé a poskytují přesné informace o výše uvedeném zplnomocněném zástupci a přesně popisují druh elektrického a elektronického zařízení uvedeného na trh … (uveďte název členského státu) výrobcem (výrobci) zastoupeným (zastoupenými) výše uvedeným zplnomocněným zástupcem.“ | Prohlášení zplnomocněného zástupce nebo případně třetí strany jednající jménem zplnomocněného zástupce, že poskytnuté informace jsou pravdivé a přesné. V případě elektronického formuláře se toto prohlášení označí (zaškrtnutím rámečku). | M |
PŘÍLOHA II
Formát pro podávání zpráv do registru členského státu o EEZ uvedených na jeho trh
Klíčové údaje jsou označeny velkým písmenem „M“.
Údaje závislé na filtru označené velkým písmenem „F“ jsou součástí klíčových údajů, ale použijí se, pouze pokud je vybrána konkrétní odpověď na základě předchozích údajů.
Dodatečné údaje jsou označeny velkým písmenem „M*“.
| Údaj | Popis | Druh údaje |
|---|---|---|
| Název (jméno) výrobce nebo zplnomocněného zástupce nebo organizace vykonávající povinnosti vyplývající z rozšířené odpovědnosti výrobce jménem výrobců: | Úřední název (jméno) výrobce nebo zplnomocněného zástupce nebo organizace vykonávající povinnosti vyplývající z rozšířené odpovědnosti výrobce jménem výrobců odkazující na vnitrostátní daňové číslo nebo identifikační kód/číslo uváděné při registraci v obchodním rejstříku v členském státě. | |
| — Pokud je výrobce nebo zplnomocněný zástupce právnická osoba (společnost), uveďte název společnosti. | F | |
— Pokud je výrobce nebo zplnomocněný zástupce fyzická osoba, uveďte:
| F | |
| — Pokud členský stát dovolí, aby organizace vykonávající povinnosti vyplývající z rozšířené odpovědnosti výrobce jménem výrobců předložila zprávu, uveďte název této organizace a názvy (jména) výrobců a/nebo zplnomocněných zástupců, jejichž jménem jsou údaje poskytnuty. | F | |
| Vnitrostátní identifikační kód/obchodní registrační kód | U výrobců nebo zplnomocněných zástupců, kteří jsou právnickými osobami, nebo organizace vykonávající povinnosti vyplývající z rozšířené odpovědnosti výrobce jménem výrobců, identifikační kód/číslo uváděný (uváděné) při registraci do obchodního rejstříku v členském státě. | F |
| Vnitrostátní daňové číslo | Daňové číslo výrobce nebo zplnomocněného zástupce nebo organizace vykonávající povinnosti vyplývající z rozšířené odpovědnosti výrobce jménem výrobců v členském státě: | M* |
| Období, za něž se podává zpráva | Výrobce nebo zplnomocněný zástupce nebo případně organizace vykonávající povinnosti vyplývající z rozšířené odpovědnosti výrobce jménem výrobců uvede příslušné období, za něž se podává zpráva. | M |
| Kontaktní osoba pro podávání zpráv: | Osoba spojená s výrobcem nebo zplnomocněným zástupcem nebo případně s organizací vykonávající povinnosti vyplývající z rozšířené odpovědnosti výrobce jménem výrobců, která je vybrána pro počáteční nebo pravidelný kontakt v případě podávání zpráv do rejstříku. | |
| — Jméno | M | |
| — Příjmení | M | |
| — Telefonní číslo | Pracovní telefon | M |
| — E-mailová adresa | Pracovní e-mailová adresa | M |
Prohlášení „Prohlašuji/prohlašujeme, že údaje poskytnuté v tomto dokumentu jsou pravdivé a přesně popisují druh a množství elektrického a elektronického zařízení uvedeného na trh … (uveďte název členského státu) výše uvedeným výrobcem (uvedenými výrobci).“ | Prohlášení výrobce nebo zplnomocněného zástupce nebo případně třetí strany jednající jménem výrobce nebo zplnomocněného zástupce, že poskytnuté informace jsou pravdivé a přesné. V případě elektronického formuláře se toto prohlášení označí (zaškrtnutím rámečku). | M |