Pro účely tohoto nařízení se rozumí:

Proměnné a jejich technické charakteristiky pro předávání údajů jsou stanoveny v příloze a týkají se:

1. Cílovou populací v oblasti vzdělávání a odborné přípravy jsou všechny osoby ve věku 18 až 69 let obvykle bydlící v soukromých domácnostech na území některého členského státu.

2. Sběr údajů pro oblast vzdělávání a odborné přípravy se provádí pro výběrový soubor osob ve věku 18 až 69 let nebo pro výběrový soubor domácností, v němž jsou jako jednotky zjišťování dotazovány nejvýše dvě náhodně zvolené osoby ve věku 18 až 69 let z každé domácnosti. Dotazování více než dvou osob z jedné domácnosti je třeba náležitě zdůvodnit.

3. Je-li to možné, neprovádí se proxy dotazování.

1. Referenčním obdobím pro sběr údajů o účasti ve vzdělávání a odborné přípravě je dvanáct měsíců před dotazováním. Údaje sbírané k ostatním tématům se týkají situace k referenčnímu datu, není-li pro danou proměnnou stanoveno jinak.

2. Věkem osoby je věk v dokončených letech k referenčnímu datu.

1. Pokud se respondent účastní více než pěti činností neformálního vzdělávání, vybere se náhodně pět z nich, pro něž se sbírají informace o druhu, hlavním počátečním statusu dle ekonomické aktivity, účelu a finančním příspěvku od zaměstnavatele.

2. Pokud se respondent účastní více než dvou činností neformálního vzdělávání, vyberou se dvě z nich (v příloze označené jako NFERAND1 a NFERAND2), pro něž se sbírají podrobné informace. Tyto dvě činnosti se náhodně vyberou z činností, pro které jsou sbírány informace o druhu, hlavním počátečním statusu dle ekonomické aktivity, účelu a finančním příspěvku od zaměstnavatele.

1. Dotazování za účelem sběru informací pro oblast vzdělávání a odborné přípravy se provádí každých šest let mezi 1. červencem a 31. březnem. První období dotazování začíná 1. července 2022.

2. Je-li to možné, nepřesáhne vnitrostátní období práce v terénu šest měsíců.

3. Údaje se sbírají počítačem podporovanými metodami, jako je osobní dotazování pomocí počítače (CAPI), telefonické dotazování pomocí počítače (CATI) a webové dotazování pomocí počítače (CAWI). Případné výjimky je třeba náležitě zdůvodnit.

1. Referenčním souborem pro vážení je (reálné nebo odhadované) obyvatelstvo ve věku 18 až 69 let obvykle bydlící v soukromých domácnostech.

2. Při výpočtu váhových faktorů pro jednotlivce se přihlíží k pravděpodobnosti výběru a ke spolehlivým externím údajům o rozdělení obyvatelstva, u kterého se provádí šetření, podle pohlaví, věkových skupin (18–24, 25–34, 35–54, 55–69) a úrovně dosaženého vzdělání (úrovně ISCED 0–2, 3–4, 5–8). Je-li to možné, vezmou se v úvahu i další charakteristiky, jako je hlavní status dle ekonomické aktivity, povolání a region.

1. Členské státy předávají Komisi (Eurostatu) mikrodata v elektronické podobě, která odpovídají technickým charakteristikám proměnných, jak je uvedeno v příloze.

2. Členské státy tato mikrodata před předáním předem zkontrolují a splní požadavky na ověřování v souladu s charakteristikami mikrodat, pokud jde o kódování a podmínky filtrování. Členské státy a Komise se dohodnou na dalších pravidlech pro ověřování, která musí být splněna jako podmínka pro přijetí předávaných údajů.

3. Revidované údaje se předávají v úplných souborech údajů zahrnujících všechny proměnné bez ohledu na počet revidovaných pozorování a proměnných.

4. Členské státy zpřístupní Komisi (Eurostatu) údaje a metadata vyžadovaná tímto nařízením za použití standardů pro výměnu statistických údajů a metadat stanovených Komisí (Eurostatem) a jednotným kontaktním místem.