1) V článku 1 se odstavec 4 nahrazuje tímto:

Toto nařízení rovněž stanoví pravidla a postupy pro elektronickou výměnu informací o DPH u zboží dodaného a služeb poskytnutých nebo zboží přemístěného v souladu se zvláštními režimy stanovenými v hlavě XII kapitole 6 směrnice 2006/112/ES a rovněž pro jakoukoli následnou výměnu informací, a pokud jde o zboží a služby zahrnuté do uvedených zvláštních režimů, pro převod peněžních částek mezi příslušnými orgány členských států.“

2) V článku 2 se odstavec 2 nahrazuje tímto:

Definice obsažené v článcích 358, 358a, 369a, 369 l a 369xa směrnice 2006/112/ES pro účely každého zvláštního režimu se použijí rovněž pro účely tohoto nařízení.“

3) V čl. 17 odst. 1 se písmeno d) nahrazuje tímto:

• „d) informace shromažďované na základě článků 360, 361, 364, 365, 369c, 369f, 369 g, 369o, 369p, 369s, 369 t, 369xc, 369xf a 369xg směrnice 2006/112/ES;“.

4) Článek 47b se nahrazuje tímto:

Členské státy stanoví, že osoby povinné k dani, které využívají zvláštní režim stanovený v hlavě XII kapitole 6 oddíle 2 směrnice 2006/112/ES, poskytují členskému státu identifikace elektronickými prostředky informace stanovené v článku 361 uvedené směrnice.

Osoby povinné k dani, které využívají zvláštní režimy stanovené v hlavě XII kapitole 6 oddílech 3 a 5 směrnice 2006/112/ES, poskytnou členskému státu identifikace elektronickými prostředky údaje pro svou identifikaci při zahájení své činnosti podle článků 369c a 369xc uvedené směrnice.

Osoby povinné k dani rovněž oznámí jakékoli změny v informacích poskytnutých podle čl. 361 odst. 2 a článků 369c a 369xc směrnice 2006/112/ES elektronickými prostředky.

Členský stát identifikace předá informace uvedené v odstavci 1 tohoto článku elektronickými prostředky příslušným orgánům ostatních členských států do deseti dnů od konce měsíce, ve kterém je od osoby povinné k dani využívající některý ze zvláštních režimů stanovených v hlavě XII kapitole 6 oddílech 2, 3 a 5 směrnice 2006/112/ES obdržel. Členský stát identifikace sdělí stejným způsobem příslušným orgánům ostatních členských států identifikační čísla pro účely DPH, na něž se v uvedených oddílech odkazuje.

Pokud je osoba povinná k dani, která využívá některý ze zvláštních režimů stanovených v hlavě XII kapitole 6 oddílech 2, 3 a 5 směrnice 2006/112/ES, z tohoto zvláštního režimu vyňata, členský stát identifikace o tom neprodleně elektronickými prostředky uvědomí příslušné orgány ostatních členských států.“

5) Článek 47d se nahrazuje tímto:

Členské státy stanoví, že se přiznání k DPH s údaji stanovenými v článcích 365, 369 g, 369 t a 369xg směrnice 2006/112/ES podává elektronickými prostředky.

Členský stát identifikace předá informace uvedené v odstavci 1 tohoto článku elektronickými prostředky příslušnému orgánu dotčeného členského státu spotřeby nebo příslušným orgánům členských států, z nichž a do nichž bylo zboží odesláno nebo přepraveno po datu, k němuž bylo požadováno podání přiznání k DPH v souladu se směrnicí 2006/112/ES, avšak nejpozději do dvaceti dnů od konce měsíce, ve kterém mělo být přiznání k DPH podáno.

Informace stanovené v čl. 369 g odst. 2 směrnice 2006/112/ES předá členský stát identifikace rovněž příslušnému orgánu každého dalšího členského státu, z něhož je zboží odesíláno nebo přepravováno, a informace stanovené v čl. 369 g odst. 3 směrnice 2006/112/ES příslušnému orgánu každého dotčeného členského státu usazení.

Členské státy, které požadují, aby bylo přiznání k DPH podáno v jiné národní měně než v eurech, přepočtou částky na eura pomocí směnných kurzů platných poslední den zdaňovacího období. Přepočet se provede podle směnných kurzů zveřejněných Evropskou centrální bankou pro uvedený den, nebo pokud není v uvedený den kurz zveřejněn, podle kurzu zveřejněného pro nejbližší následující den.“

6) V článku 47h se doplňuje nový pododstavec, který zní:

„Pro účely prvního pododstavce tohoto článku udělí členské státy příslušným orgánům přístup k informacím uvedeným v čl. 369p odst. 1 a 3 směrnice 2006/112/ES.“

7) Článek 47i se mění takto:

• a) odstavec 1 se nahrazuje tímto:

  K získání záznamů, které jsou v držení osoby povinné k dani nebo zprostředkovatele podle článků 369, 369k, 369x a 369xk směrnice 2006/112/ES, zašle členský stát spotřeby nebo členský stát, z něhož nebo do něhož bylo zboží odesláno nebo přepraveno, nejprve elektronickými prostředky žádost členskému státu identifikace.“

  ;

• b) odstavce 4 a 5 se nahrazují tímto:

  Členský stát identifikace předá obdržené záznamy neprodleně elektronickými prostředky dožadujícímu členskému státu spotřeby nebo dožadujícímu členskému státu, z něhož nebo do něhož bylo zboží odesláno nebo přepraveno.

  Pokud dožadující členský stát spotřeby nebo dožadující členský stát, z něhož nebo do něhož bylo zboží odesláno nebo přepraveno, záznamy neobdrží do třiceti dnů ode dne podání žádosti, může přijmout jakékoli opatření v souladu se svými vnitrostátními právními předpisy, aby tyto záznamy získal.“

8) Vkládá se nový článek, který zní:

Komise v rámci revize nařízení (EU) č. 904/2010 posoudí možnost umožnit mezi členskými státy automatizovaný přístup k záznamům poskytovaným členskému státu identifikace osobami povinnými k dani registrovanými v některém ze zvláštních režimů stanovených v hlavě XII kapitole 6 směrnice 2006/112/ES.“

9) V čl. 47j odst. 2 se první pododstavec nahrazuje tímto:

„Aniž je dotčen čl. 7 odst. 4, jestliže členský stát spotřeby nebo členský stát, z něhož nebo do něhož bylo zboží odesláno nebo přepraveno, rozhodne, že je nezbytné správní šetření, nejprve konzultuje nutnost takového šetření s členským státem identifikace.“

10) Vkládá se nová kapitola, která zní:

„KAPITOLA XIa Ustanovení týkající se povinností vést záznamy, které jsou uloženy osobám povinným k dani usnadňujícím dodání zboží nebo poskytnutí služeb prostřednictvím elektronických rozhraní v souladu s článkem 242a směrnice 2006/112/ES

K získání záznamů, které jsou v držení osoby povinné k dani podle článku 242a směrnice 2006/112/ES, a aniž je dotčen odst. 2 druhý pododstavec uvedeného článku, zašle členský stát, v němž jsou tato dodání zboží nebo poskytnutí služeb uvedená v tomto článku zdanitelná, nejprve elektronickými prostředky žádost členskému státu, v němž je osoba povinná k dani identifikována pro účely DPH.

Pokud členský stát, v němž je osoba povinná k dani identifikována pro účely DPH, obdrží žádost uvedenou v odstavci 1, předá ji neprodleně elektronickými prostředky osobě povinné k dani.

Členské státy zajistí, aby osoba povinná k dani na vyžádání předložila požadované záznamy elektronickými prostředky členskému státu, v němž je tato osoba povinná k dani identifikována pro účely DPH a který zaslal žádost. Členské státy pro předložení záznamů umožní použití standardního formuláře.

Členský stát, v němž je osoba povinná k dani identifikována pro účely DPH a který zaslal žádost, neprodleně předá elektronickými prostředky záznamy podle odstavce 3 tohoto článku žádajícímu členskému státu, v němž jsou dodání zboží nebo poskytnutí služeb uvedená v článku 242a směrnice 2006/112/ES zdanitelná.

Pokud dožadující členský stát, v němž jsou dodání zboží nebo poskytnutí služeb uvedená v článku 242a směrnice 2006/112/ES zdanitelná, neobdrží záznamy do třiceti dnů ode dne podání žádosti, může přijmout jakékoli opatření v souladu se svými vnitrostátními právními předpisy, aby tyto záznamy získal.

Komise v prováděcích aktech upřesní:

• a) technické podrobnosti pro standardní formulář podle čl. 47 m odst. 3;
• b) technické podrobnosti, včetně jednotné elektronické zprávy, pro poskytování informací uvedených v čl. 47 m odst. 1, 2 a 4, jakož i technické prostředky pro předávání těchto informací.

Tyto prováděcí akty se přijímají přezkumným postupem podle čl. 58 odst. 2.

Komise v rámci revize nařízení (EU) č. 904/2010 posoudí možnost umožnit mezi členskými státy automatizovaný přístup k údajům, které členskému státu usazení poskytují platformy při plnění svých povinností vést záznamy.“

1) písmeno c) se nahrazuje tímto:

• „c) identifikační čísla pro účely DPH osob, které dodaly zboží a poskytly služby uvedené v písmenu b);“

2) v písmenu e) se návětí nahrazuje tímto:

„celková hodnota dodání zboží a poskytnutí služeb uvedených v písmenu b) od každé osoby uvedené v písmenu c) každé osobě mající identifikační číslo pro účely DPH přidělené jiným členským státem za těchto podmínek:“.

1) V čl. 2 odst. 1 se písmena g) a h) nahrazují tímto:

• „g) ‚dodáním zboží uvnitř Společenství‘ dodání zboží, o němž mají být předloženy údaje v souladu s článkem 262 směrnice 2006/112/ES;
• h) ‚poskytnutím služeb uvnitř Společenství‘ poskytnutí služeb, o němž mají být předloženy údaje v souladu s článkem 262 směrnice 2006/112/ES;“.

2) V čl. 17 odst. 1 se písmeno a) nahrazuje tímto:

• „a) informace shromažďované na základě hlavy XI kapitoly 6 směrnice 2006/112/ES ve znění směrnice Rady (EU) 2022/890(Směrnice Rady (EU) 2022/890 ze dne 3. června 2022, kterou se mění směrnice 2006/112/ES, pokud jde o prodloužení doby použitelnosti volitelného mechanismu přenesení daňové povinnosti ve vztahu k dodání některého zboží a poskytnutí některých služeb s vysokým rizikem podvodů a mechanismu rychlé reakce proti podvodům v oblasti DPH (Úř. věst. L 155, 8.6.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2022/890/oj).“);

3) V kapitole V se doplňuje nový oddíl, který zní:

„ODDÍL 3 CENTRÁLNÍ ELEKTRONICKÝ SYSTÉM VÝMĚNY INFORMACÍ O DPH.

Komise pro účely uvedené v článku 1 vyvíjí, udržuje, hostuje a technicky spravuje centrální elektronický systém výměny informací o DPH (dále jen ‚centrální systém VIES‘).

Každý členský stát vyvíjí, udržuje, hostuje a technicky spravuje vnitrostátní elektronický systém pro automatický přenos níže uvedených informací do centrálního systému VIES:

• a) informace shromažďované na základě hlavy XI kapitoly 6 oddílu 1 směrnice 2006/112/ES;
• b) informace o totožnosti, činnosti a právní formě a adrese osob, jimž přidělil identifikační číslo pro účely DPH, které byly shromážděny na základě článku 213 směrnice 2006/112/ES a datum, kdy byla toto číslo a jiná identifikační čísla pro účely DPH těmto osobám přiděleny;
• c) identifikační čísla pro účely DPH, která členský stát přidělil a která pozbyla platnosti, a data, kdy tato čísla pozbyla platnosti, a
• d) datum a čas, kdy byly údaje uvedené v písmenech a), b) a c) pozměněny.

Informace uvedené v prvním pododstavci písmenu a) tohoto odstavce jsou v souladu s evropskou normou pro elektronickou fakturaci a seznamem syntaxí podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/55/EU(Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/55/EU ze dne 16. dubna 2014 o elektronické fakturaci při zadávání veřejných zakázek (Úř. věst. L 133, 6.5.2014, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/55/oj).“).

Komise prostřednictvím prováděcího aktu stanoví podrobnosti a formát informací uvedených v prvním pododstavci tohoto odstavce. Tento prováděcí akt se přijímá přezkumným postupem podle čl. 58 odst. 2.

Každý členský stát může uchovávat informace uvedené v čl. 24j písm. a) až d) s výhradou povolení přístupu uvedených v čl. 24k odst. 3 písm. b) ve vnitrostátním elektronickém systému uvedeném v odstavci 2 tohoto článku v souladu se svými vnitrostátními právními předpisy.

Členské státy zajistí, aby informace dostupné v centrálním systému VIES byly aktuální, úplné a přesné.

Komise prostřednictvím prováděcího aktu stanoví kritéria pro určení toho, které změny nejsou relevantní, zásadní nebo dostatečně užitečné na to, aby byly do centrálního systému VIES předávány. Tento prováděcí akt se přijímá přezkumným postupem podle čl. 58 odst. 2.

Členské státy přijmou opatření nezbytná k zajištění toho, aby údaje poskytnuté osobami povinnými k dani a právnickými osobami nepovinnými k dani k identifikaci pro účely DPH podle článku 214 směrnice 2006/112/ES byly dle jejich soudu úplné a přesné před jejich předáním do centrálního systému VIES.

Členské státy zavedou postupy, jimiž se údaje uvedené v prvním pododstavci kontrolují, je-li tak určeno na základě výsledků posouzení rizik. Tyto kontroly proběhnou v zásadě před identifikací pro účely DPH nebo v případě, že se před identifikací uskutečňují pouze předběžné kontroly, nejpozději šest měsíců po ní.

Členské státy uvědomí Komisi a ostatní členské státy o opatřeních zavedených na vnitrostátní úrovni za účelem zajištění kvality a spolehlivosti informací podle odstavce 2.

Členské státy neprodleně automaticky předají informace uvedené v čl. 24 g odst. 2 do centrálního systému VIES.

Komise v prováděcím aktu stanoví podrobnosti o prodlevách přijatelných z technických důvodů. Tento prováděcí akt se přijímá přezkumným postupem podle čl. 58 odst. 2.

Odchylně od odstavce 4 tohoto článku, členské státy automaticky předají informace uvedené v čl. 24 g odst. 2 písm. a) do centrálního systému VIES nejpozději jeden den od získání informací, které osoba povinná k dani předložila příslušným orgánům.

Informace uvedené v čl. 24 g odst. 2 jsou v centrálním systému VIES k dispozici po dobu deseti let od konce roku, v němž byly do tohoto systému předány.

Členské státy centrální systém VIES automaticky aktualizují, aby zajistily, že identifikační číslo pro účely DPH uvedené v článku 214 směrnice 2006/112/ES je v centrálním systému VIES zobrazeno jako neplatné, nastane-li některá z těchto situací:

• a) osoba identifikovaná pro účely DPH prohlásí, že již nevykonává ekonomickou činnost podle článku 9 směrnice 2006/112/ES, nebo se příslušný orgán domnívá, že tato osoba ekonomickou činnost již nevykonává;
• b) osoba uvedla nepravdivé údaje, aby získala identifikaci pro účely DPH, a pokud by o tom správce daně věděl, této osobě by identifikační číslo pro účely DPH odmítl udělit nebo by jí je odňal;
• c) osoba nesdělila změny svých údajů, a pokud by o tom správce daně věděl, této osobě by identifikační číslo pro účely DPH odmítl udělit nebo by jí je odňal.

Pro účely prvního pododstavce písm. a) může dotčená osoba prokázat výkon ekonomické činnosti jinými prostředky.

Situacemi uvedenými v prvním pododstavci nejsou dotčeny vnitrostátní předpisy, kterými se stanoví situace další.

Pro účely odst. 1 prvního pododstavce písm. a) má příslušný orgán za to, že ekonomická činnost již není vykonávána, alespoň v těchto případech:

• a) osoba identifikovaná pro účely DPH nepodala přiznání k DPH, ačkoliv k tomu byla povinna, během jednoho roku po uplynutí lhůty pro podání prvního zmeškaného přiznání k DPH;
• b) osoba identifikovaná pro účely DPH nepředložila žádné údaje o dodání zboží nebo poskytnutí služeb uvnitř Společenství, ačkoliv k tomu byla povinna, během šesti měsíců po uplynutí lhůty pro předložení těchto údajů za první plnění, k němuž se zmeškání vztahuje.

Situacemi uvedenými v prvním pododstavci nejsou dotčeny vnitrostátní předpisy, kterými se stanoví situace další.

Centrální systém VIES plní tyto funkce, pokud jde o informace obdržené podle čl. 24 g odst. 2:

• a) uchovává informace uvedené v písmenech b), c) a d) tohoto pododstavce a v čl. 24 g odst. 2;
• b) provádí křížovou kontrolu informací shromážděných podle hlavy XI kapitoly 6 oddílu 1 směrnice 2006/112/ES a zpřístupňuje výsledky těchto kontrol členským státům, které vyžadují, aby osoby povinné k dani poskytovaly ve vztahu k plněním uvedeným v čl. 262 odst. 1 písm. b) a d) směrnice 2006/112/ES údaje uvedené v článku 264 uvedené směrnice;
• c) slučuje informace, které byly shromážděny podle článku 213 směrnice 2006/112/ES, o osobách, jimž bylo přiděleno identifikační číslo pro účely DPH, a úředníkům nebo elektronickým systémům uvedeným v článku 24k tohoto nařízení zpřístupňuje tyto údaje:
  • i) celkovou hodnotu všech dodání zboží uvnitř Společenství a celkovou hodnotu všech poskytnutí služeb uvnitř Společenství osobám, které mají identifikační číslo pro účely DPH přidělené členským státem, uskutečněných všemi hospodářskými subjekty identifikovanými pro účely DPH v každém jiném členském státě;
  • ii) identifikační čísla pro účely DPH osob, které dodaly zboží a poskytly služby uvedené v bodě i);
  • iii) celkovou hodnotu dodání zboží a poskytnutí služeb uvedených v bodě i) od každé osoby uvedené v bodě ii) každé osobě mající identifikační číslo pro účely DPH přidělené členským státem;
  • iv) celkovou hodnotu dodání zboží a poskytnutí služeb uvedených v bodě i) od každé osoby uvedené v bodě ii) každé osobě mající identifikační číslo pro účely DPH přidělené jiným členským státem;
• d) zpracovává informace spolu s informacemi sdělenými nebo shromážděnými podle tohoto nařízení;
• e) zpřístupňuje informace uvedené v čl. 24 g odst. 2 a v písmenech b), c) a d) tohoto pododstavce úředníkům nebo elektronickým systémům uvedeným v článku 24k v souladu s povoleními přístupu uvedenými v čl. 24k odst. 3 písm. b);
• f) potvrzuje platnost identifikačního čísla pro účely DPH jakékoli konkrétní osoby, jakož i souvisejícího jména a adresy; a
• g) má technický deník zaznamenávající časy přístupů a informace vyhledané úředníky nebo elektronickými systémy uvedenými v článku 24k.

Každý členský stát udělí automatizovaný přístup do centrálního systému VIES v souladu s povoleními přístupu uvedenými v odst. 3 písm. b):

• a) úředníkům, kteří jsou oprávněni k přímému přístupu k informacím v centrálním systému VIES příslušným orgánem daného členského státu;
• b) kontaktním úředníkům Eurofiscu uvedeným v čl. 36 odst. 1, kteří mají osobní uživatelskou identifikaci pro centrální systém VIES a jejichž přístup souvisí s vyšetřováním podezření z podvodu v oblasti DPH nebo má sloužit k odhalení podvodu v oblasti DPH;
• c) úředníkům, kteří jsou příslušným orgánem daného členského státu pověřeni kontrolovat požadavky stanovené v čl. 143 odst. 2 směrnice 2006/112/ES.

Každý členský stát udělí automatizovaný přístup do centrálního systému VIES v souladu s povoleními přístupu uvedenými v odst. 3 písm. b):

• a) vnitrostátním elektronickým systémům daného členského státu, které kontrolují požadavky stanovené v čl. 143 odst. 2 směrnice 2006/112/ES;
• b) vnitrostátním elektronickým systémům uvedeným v čl. 24 g odst. 2 pro účely stanovené v čl. 1 odst. 1 druhém pododstavci;
• c) CESOP uvedenému v článku 24a;
• d) elektronickým systémům, které provádějí rychlou výměnu, zpracování a analýzu cílených informací o přeshraničních podvodech v rámci Eurofiscu.

Komise prostřednictvím prováděcího aktu stanoví:

• a) praktická opatření pro identifikaci úředníků a elektronických systémů uvedených v odstavcích 1 a 2;
• b) technické podrobnosti týkající se přístupu a podrobné informace o povolení přístupu úředníků a elektronických systémů uvedených v odstavcích 1 a 2 tohoto článku k informacím podle čl. 24j písm. a) až g) a k podrobným údajům v centrálním systému VIES, k nimž má být přístup poskytnut.

Tento prováděcí akt se přijímá přezkumným postupem podle čl. 58 odst. 2.

Náklady na zřízení, provoz a údržbu centrálního systému VIES se hradí ze souhrnného rozpočtu Unie. Tyto náklady zahrnují náklady na zabezpečené spojení mezi centrálním systémem VIES a vnitrostátními elektronickými systémy uvedenými v čl. 24 g odst. 2 a náklady na služby nezbytné k plnění funkcí uvedených v článku 24j.

Každý členský stát odpovídá za veškerý nezbytný vývoj svého vnitrostátního elektronického systému uvedeného v čl. 24 g odst. 2, potřeného k výměně informací prostřednictvím společné komunikační sítě (dále jen ‚síť CCN‘) nebo jiné podobné zabezpečené sítě, a nese náklady s tím spojené.

Komise prostřednictvím prováděcích aktů stanoví:

• a) úkoly, které má Komise plnit v rámci vývoje, údržby, hostingu a technické správy centrálního systému VIES;
• b) úlohu a povinnosti členských států jakožto správců a Komise jakožto zpracovatele podle nařízení (EU) 2016/679 a (EU) 2018/1725.

Tyto prováděcí akty se přijímají přezkumným postupem podle čl. 58 odst. 2.

1) V čl. 17 odst. 1 se zrušují písmena a), b) a c).

2) Článek 20 se mění takto:

• a) odstavec 2 se zrušuje;
• b) odstavec 3 se nahrazuje tímto:

  Odchylně od odstavce 1 tohoto článku musí být údaje v případě, že mají být opravovány nebo doplňovány do elektronického systému na základě článku 19, vloženy nejpozději jeden měsíc od konce období, v němž byly shromážděny.“

3) Článek 21 se mění takto:

• a) odstavce 1a a 2 se zrušují;
• b) odstavec 3 se nahrazuje tímto:

  Komise prostřednictvím prováděcích aktů stanoví praktická opatření týkající se podmínek uvedených v odst. 2a písm. d) tohoto článku, aby mohl členský stát poskytující informace identifikovat kontaktního úředníka Eurofiscu přistupujícího k informacím. Tyto prováděcí akty se přijímají přezkumným postupem podle čl. 58 odst. 2.“

  ;

4) Články 22 a 23 se zrušují.

5) V článku 31 se odstavec 1 nahrazuje tímto:

Příslušné orgány každého členského státu zajistí, aby osobám podílejícím se na dodání zboží nebo poskytnutí služeb uvnitř Společenství a neusazeným osobám povinným k dani poskytujícím služby bylo umožněno získat pro potřeby těchto plnění elektronickými prostředky potvrzení o platnosti identifikačního čísla pro účely DPH jakékoli blíže určené osoby, jakož i odpovídajícího jména a adresy. Tyto informace odpovídají údajům podle čl. 24 g odst. 2.“