(1) Dne 23. července 2007 přijala Rada nařízení (ES) č. 894/2007 o uzavření Dohody mezi Demokratickou republikou Svatý Tomáš a Princův ostrov a Evropským společenstvím o partnerství v odvětví rybolovu(Úř. věst. L 205, 7.8.2007, s. 35; ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/894/oj.) (dále jen „dohoda“). Dohoda vstoupila v platnost dne 29. srpna 2011.

(2) Poslední protokol o provádění dohody pozbyl platnosti dne 18. prosince 2024.

(3) Dne 10. září 2024 Rada zmocnila Komisi k zahájení jednání s Demokratickou republikou Svatý Tomáš a Princův ostrov (dále jen „Svatý Tomáš a Princův ostrov“) o uzavření nového protokolu o provádění dohody. Jednání byla úspěšně uzavřena parafováním Protokolu o provádění Dohody mezi Demokratickou republikou Svatý Tomáš a Princův ostrov a Evropským společenstvím o partnerství v odvětví rybolovu na období 2025–2029 (dále jen „protokol“) dne 9. dubna 2025.

(4) V souladu s rozhodnutím Rady (EU) 2025/2139(Rozhodnutí Rady (EU) 2025/2139 ze dne 30. září 2025 o podpisu jménem Unie a prozatímním provádění Protokolu o provádění Dohody mezi Demokratickou republikou Svatý Tomáš a Princův ostrov a Evropským společenstvím o partnerství v odvětví rybolovu na období 2025–2029 (Úř. věst. L, 2025/2139, 22.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2139/oj).) byl protokol podepsán dne 6. října 2025 s výhradou jeho pozdějšího uzavření.

(5) Rybolovná práva stanovená v protokolu by měla být rozdělena mezi členské státy po celou dobu provádění protokolu.

(6) Toto nařízení by se s ohledem na hospodářský význam, který souvisí s rybolovnými činnostmi Unie v rybolovné oblasti Svatého Tomáše a Princova ostrova, a potřebu co nejvíce omezit dobu přerušení těchto činností mělo začít používat co nejdříve.

(7) Aby se umožnily rybolovné činnosti plavidel Unie, bude protokol prozatímně prováděn ode dne podpisu. Toto nařízení by se tudíž mělo použít od téhož dne,