Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

UsneseníZrušeno Ústavním soudemOdmítnutoKategorie E - rutinníObčanské3× citováno

Toto rozhodnutí zrušil Ústavní soud nálezem sp. zn. I. ÚS 387/20 ze dne 26. 5. 2020. Zdroj: výrok nálezu Ústavního soudu.

Ústavní stížnost I. ÚS 387/20: výsledek zatím nemáme k dispozici.

Spisová značka

20 Cdo 3935/2019

Téma · generováno AIPřípustnost dovolání ve výkonu péče o nezletilé

Soud: Nejvyšší soudDatum rozhodnutí: 4. 12. 2019Zpravodaj: JUDr. Zbyněk PolednaECLI:CZ:NS:2019:20.CDO.3935.2019.1
Další údaje
Předmět řízení: Přípustnost dovoláníSenát: JUDr. Zbyňka Poledny (předseda), JUDr. Miroslavy Jirmanové, Ph.D., JUDr. Karla Svobody, Ph.D.

Shrnutí · generováno AI

Otec napadl rozhodnutí o zastavení výkonu rozhodnutí týkajícího se návratu nezletilého do Anglie a Walesu. Nejvyšší soud dovolání odmítl, protože ve výkonu rozhodnutí o péči o nezletilé nebyla splněna zákonná výjimka umožňující dovolání. Ani případné nesprávné poučení odvolacího soudu na tom nic nemění.

Shrnutí vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to text soudu ani právní věta; ověřte ho v plném textu níže.

Zrušeno nálezem

  • I. ÚS 387/20ze dne 26. 5. 2020

    II. Usnesení Nejvyššího soudu č. j. 20 Cdo 3935/2019-792 ze dne 4. 12. 2019, usnesení Krajského soudu v Praze č. j. 32 Co 75/2019-737 ze dne 29. 7. 2019 a usnesení Okresního soudu v Kladně č. j. 9 Nc 11/2014-684 ze dne 18. 2. 2019 se zrušuj…

    II. Usnesení Nejvyššího soudu č. j. 20 Cdo 3935/2019-792 ze dne 4. 12. 2019, usnesení Krajského soudu v Praze č. j. 32 Co 75/2019-737 ze dne 29. 7. 2019 a usnesení Okresního soudu v Kladně č. j. 9 Nc 11/2014-684 ze dne 18. 2. 2019 se zrušují.

Právní věta

⚠ Generováno AI

⚠ Zrušeno: Ústavní soud nálezem sp. zn. I. ÚS 387/20 ze dne 26. 5. 2020 toto rozhodnutí zrušil. ÚS mohl odmítnout i právní názor uvedený ve větě; před použitím ověřte nález.

Právní věta nálezu: Obecné soudy jsou povinny v řízení o výkonu rozhodnutí jiného členského státu ve věci rodičovské zodpovědnosti a únosu dítěte ve smyslu Nařízení Rady (ES) č. 2201/2003 ze dne 27. listopadu 2003 tzv. Brusel II. bis, interpretovat a aplikovat normy vnitrostátního práva eurokonformním způsobem tak, aby bylo dosaženo efektivní ochrany uneseného dítěte. Pokud tak nepostupují a řízení o výkonu rozhodnutí soudu jiného členského státu ve věci rodičovské zodpovědnosti s odkazem na § 268 odst. 1 písm. h) občanského soudního řádu zastaví, porušují právo stěžovatele na spravedlivý proces dle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod ve spojení s právem na rodinný život zaručeným v čl. 10 odst. 2 Listiny a právem na péči o děti a jejich výchovu zaručeným čl. 32 odst. 4 Listiny.

I. ÚS 387/20

Podrobnosti a citáty

Dovolání proti rozhodnutí ve věci výkonu rozhodnutí o péči o nezletilé dítě podle § 500 a násl. zákona č. 292/2013 Sb. není přípustné, nejde-li o některou z výjimek taxativně stanovených v § 30 téhož zákona. Nesprávné poučení odvolacího soudu přípustnost dovolání nezakládá. Dovolání proto bylo podle § 243c odst. 1 o. s. ř. odmítnuto.

Opěrné pasáže v textu rozhodnutí (1)

Doslovné úryvky z odůvodnění, které AI označila jako oporu právní věty. Ověřeno proti textu rozhodnutí.

  • Přípustnost dovolání nemůže založit ani nesprávné poučení odvolacího soudu (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. ledna 2003, sp. zn. 29 Odo 937/2002).
    Zobrazit v textu

Upozornění: Tuto právní větu vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to oficiální právní věta publikovaná soudem; ověřte ji v plném textu rozhodnutí níže nebo na webu soudu.

Předpisy v právní větě

Související rozhodnutí

Vazby mezi rozhodnutími (Překonáno, Odlišeno, Navázáno) doplňujeme postupně a zobrazujeme jen ověřené; chybějící štítek neznamená, že rozhodnutí nebylo překonáno.

Označená místa (4) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Plný text

20 Cdo 3935/2019-792

USNESENÍ

Nejvyšší soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Zbyňka Poledny a soudců JUDr. Miroslavy Jirmanové, Ph.D., a JUDr. Karla Svobody, Ph.D., ve věci péče o nezletilého M. K., narozeného dne XY, zastoupeného kolizní opatrovnicí M. K. K., advokátkou se sídlem [adresa] bytem [adresa] zastoupené JUDr. Michalem Račokem, advokátem se sídlem v [adresa] bytem [adresa] zastoupeného JUDr. Athanassiosem Pantazopoulosem, advokátem se sídlem v Praze 2, Slavíkova č. 19, o výkon rozhodnutí navrácení nezletilého na území Anglie a Walesu, vedené u Okresního soudu v Kladně pod sp. zn. 9 Nc 11/2014, o dovolání otce nezletilého proti usnesení Krajského soudu v Praze ze dne 29. července 2019, č. j. 32 Co 75/2019-737, t a k t o :

I. Dovolání otce nezletilého se odmítá. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

Stručné odůvodnění (§ 243f odst. 3 o. s. ř.) :

Krajský soud v Praze usnesením ze dne 29. července 2019, č. j. 32 Co 75/2019-737, potvrdil usnesení Okresního soudu v Kladně ze dne 18. února 2019, č. j. 9 Nc 11/2014-684, o zastavení výkonu rozhodnutí o vrácení a okamžitém vrácení nezletilého na území Anglie a Walesu a České republice ani žádnému z účastníků řízení nepřiznal právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Právní úprava (ne)přípustnosti dovolání proti rozhodnutím vydaným v řízeních podle hlavy páté části druhé zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále též jen „z. ř. s.“) se s účinností tohoto zákona přesunula z ustanovení § 238 odst. 1 písm. a) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění účinném od 1. ledna 2013 do 31. prosince 2013 (podle kterého dovolání podle ustanovení § 237 o. s. ř. není přípustné ve věcech upravených zákonem o rodině, ledaže jde o rozsudek o omezení nebo zbavení rodičovské odpovědnosti, pozastavení nebo omezení jejího výkonu, o určení nebo popření rodičovství nebo o nezrušitelné osvojení) do ustanovení § 30 z. ř. s. (k tomu srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 9. dubna 2015, sp. zn. 21 Cdo 1049/2015). Vzhledem k tomu, že v posuzované věci jde o výkon rozhodnutí o péči o nezletilé dítě, upravené v části druhé hlavě páté (§ 500 a násl. z. ř. s.) tohoto zákona, a současně se nejedná o žádnou z výjimek taxativně vymezených v ustanovení § 30 z. ř. s., dovolání není přípustné (shodně srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 10. června 2015, sp. zn. 26 Cdo 1630/2015, ze dne 1. září 2016, sp. zn. 20 Cdo 2888/2016, nebo ze dne 7. listopadu 2017, sp. zn. 20 Cdo 4947/2017); Nejvyšší soud proto dovolání podle § 243c odst. 1 o. s. ř. odmítl.

Přípustnost dovolání nemůže založit ani nesprávné poučení odvolacího soudu (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 30. ledna 2003, sp. zn. 29 Odo 937/2002).

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení se nezdůvodňuje.

Poučení: Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 4. 12. 2019

JUDr. Zbyněk Poledna předseda senátu

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací