Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

Usnesení

Spisová značka

1 As 135/2026

Téma · generováno AIPřípustnost kasační stížnosti při opakování žalobních námitek

Soud: Nejvyšší správní soudDatum rozhodnutí: 19. 11. 2026Senát: Tříčlenný senátZpravodaj: ŠIŠKEOVÁ SylvaECLI:CZ:NSS:2026:1.As.135.2026.37
Další údaje
Předmět řízení: Pozemní komunikace

Shrnutí · generováno AI

Spor se týkal záznamu bodů v registru řidičů a náležitostí pokutových bloků. Nejvyšší správní soud kasační stížnost odmítl, protože převážně jen opakovala žalobu a nereagovala na argumentaci krajského soudu. Nově vznesená námitka byla nepřípustná, neboť ji bylo možné uplatnit už před krajským soudem.

Shrnutí vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to text soudu ani právní věta; ověřte ho v plném textu níže.

Právní věta

⚠ Generováno AI

Kasační stížnost musí podle § 103 a § 104 odst. 4 s. ř. s. konkrétně zpochybnit skutkové či právní závěry krajského soudu. Pouhé zopakování již vypořádaných žalobních námitek není přípustným kasačním důvodem. Nepřípustná je též námitka neuplatněná před krajským soudem, ačkoli ji stěžovatel uplatnit mohl.

Opěrné pasáže v textu rozhodnutí (1)

Doslovné úryvky z odůvodnění, které AI označila jako oporu právní věty. Ověřeno proti textu rozhodnutí.

  • Stěžovatel ji totiž neuplatnil v řízení před krajským soudem, ačkoli tak učinit mohl, a je tedy z tohoto důvodu rovněž nepřípustná podle § 104 odst. 4 s. ř. s.
    Zobrazit v textu

Upozornění: Tuto právní větu vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to oficiální právní věta publikovaná soudem; ověřte ji v plném textu rozhodnutí níže nebo na webu soudu.

Předpisy v právní větě

Související rozhodnutí

Vazby mezi rozhodnutími (Překonáno, Odlišeno, Navázáno) doplňujeme postupně a zobrazujeme jen ověřené; chybějící štítek neznamená, že rozhodnutí nebylo překonáno.

Označená místa (1) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Plný text

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Sylvy Šiškeové a soudců Ivo Pospíšila a Jaromíra Klepše v právní věci žalobce: Ing. A. D., zast. JUDr. Radkem Bechyně, advokátem se sídlem [adresa] Jihlava, o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 27. 1. 2025, č. j. KUJI 7885/2025, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 14. 10. 2026, č. j. 30 A 10/2025-108,

takto:

I. Kasační stížnost se odmítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

[1] Městský úřad Moravské Budějovice zamítl námitky žalobce proti záznamu bodů v registru řidičů podle § 123f odst. 3 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu). Žalovaný zamítl odvolání žalobce a potvrdil rozhodnutí městského úřadu. Žalobce se proti rozhodnutí žalovaného bránil u Krajského soudu v Brně, který žalobu zamítl.

[2] Žalobce (dále „stěžovatel“) v kasační stížnosti zpochybnil způsobilost pokutových bloků být podkladem pro záznam bodů do registru řidičů, neboť přestupky v nich nejsou jako konkrétní a individualizované jednání vůbec vymezeny. K tomu poukázal na rozsudek Nejvyššího správního soudu (NSS) ze dne 28. 8. 2014, č. j. 4 As 127/2014-39. Stěžovatel rovněž namítl, že všechny pokutové bloky ve správním řízení byly vydány po účinnosti nového přestupkového zákona, a tedy musí splňovat náležitosti uvedené v § 92 zákona č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich. Oproti úpravě zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, došlo podle stěžovatele ke konkretizaci náležitostí příkazových bloků, která vylučuje uplatnění judikatury vztahující se k předchozímu zákonu o přestupcích.

[3] Podle § 104 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (dále „s. ř. s.“), kasační stížnost není přípustná, opírá-li se jen o jiné důvody, než které jsou uvedeny v § 103, nebo o důvody, které stěžovatel neuplatnil v řízení před soudem, jehož rozhodnutí má být přezkoumáno, ač tak učinit mohl.

[4] Kasační stížnost je opravným prostředkem proti pravomocnému rozhodnutí krajského soudu ve správním soudnictví (§ 102 s. ř. s.). Mají-li být kasační námitky způsobilé k projednání, musí kvalifikovaným způsobem zpochybňovat právě toto soudní rozhodnutí. Stěžovatel je tedy povinen v kasační stížnosti vymezit rozsah přezkumu napadeného rozhodnutí a musí předestřít a konkrétně sdělit, v čem spatřuje skutková či právní pochybení krajského soudu, a z kterých konkrétních důvodů považuje závěry soudu za nezákonné, resp. nepřezkoumatelné (usnesení NSS ze dne 24. 4. 2023, č. j. 8 Azs 41/2023-38, bod 9, nebo rozsudek NSS ze dne 31. 3. 2023, č. j. 8 Azs 299/2020-41, bod 10). Stěžovatel musí vylíčit, jakých konkrétních nezákonných kroků, postupů, úkonů, úvah, hodnocení či závěrů se měl krajský soud vůči němu dopustit v procesu vydání rozhodnutí či přímo rozhodnutím samotným, a rovněž ozřejmit svůj právní náhled na to, proč se má jednat o nezákonnost (rozsudek rozšířeného senátu ze dne 20. 12. 2005, č. j. 2 Azs 92/2005-58, č. 835/2006 Sb. NSS, či rozsudek NSS ze dne 24. 1. 2023, č. j. 6 As 358/2021-38, bod 11).

[5] Stěžovatel tedy musí v kasační stížnosti reagovat na argumentaci krajského soudu a uvádět, z jakých důvodů jsou závěry, které krajský soud v napadeném rozhodnutí uvedl, nesprávné. Pokud tak neučiní a pouze znovu zopakuje žalobní námitky, aniž jakkoli reflektuje argumentaci krajského soudu, pak za předpokladu, že uvedené námitky krajský soud vypořádal a nelze v jejich opakování spatřovat setrvání na dříve vznesené argumentaci, která je nadále schopná obstát proti závěrům krajského soudu, nejsou takové námitky přípustné (usnesení NSS z 10. 9. 2009, č. j. 7 Afs 106/2009-77, č. 2103/2010 Sb. NSS, ze dne 15. 9. 2009, č. j. 6 Ads 113/2009-43, nebo ze dne 14. 6. 2016, č. j. 1 As 271/2015-36).

[6] NSS porovnáním kasační stížnosti a žaloby zjistil, že jsou z obsahového hlediska totožné. Převážnou část kasační stížnosti tvoří dokonce text doslovně převzatý z žaloby. Několik kratších pasáží je pak formulačně upraveno, což však nemá vliv na to, že obsah stěžovatelovy argumentace je i v těchto částech kasační stížnosti stejný jako v žalobě (s výjimkou nově doplněné pasáže, k níž se NSS vyjádří v bodě [8]).

[7] Na žalobní námitky přitom krajský soud reagoval v bodech 4 až 21 napadeného rozsudku. Jestliže v reakci na toto posouzení věci stěžovatel v kasační stížnosti zopakoval svá žalobní tvrzení, jde o obdobnou situaci, jakou se NSS zabýval v usnesení ze dne 30. 6. 2020, č. j. 10 As 181/2019-63, č. 4051/2020 Sb. NSS. Také v nynější věci se krajský soud žalobními námitkami pečlivě zabýval (bod 9 citovaného usnesení), avšak na toto jeho argumentační úsilí reagoval zástupce stěžovatele tak, že jen zopakoval svá žalobní tvrzení. Shoda kasační stížnosti se žalobou je i v nynější věci extrémní (body 10 a 11 téhož usnesení). Stěžovatel nepředkládá argumentaci způsobilou zpochybnit závěry krajského soudu, a jeho kasační stížnost tak v tomto rozsahu neobsahuje důvody ve smyslu § 103 s. ř. s., a je tedy nepřípustná podle § 104 odst. 4 s. ř. s. NSS nebyl povinen vyzvat stěžovatele k odstranění tohoto nedostatku postupem podle § 109 odst. 1 s. ř. s. (bod 13 citovaného usnesení).

[8] Od této části kasační stížnosti je třeba odlišit námitku, že vzhledem k nové právní úpravě nelze použít dřívější judikaturu k náležitostem pokutových bloků. Stěžovatel ji totiž neuplatnil v řízení před krajským soudem, ačkoli tak učinit mohl, a je tedy z tohoto důvodu rovněž nepřípustná podle § 104 odst. 4 s. ř. s.

[9] NSS proto kasační stížnost odmítl [§ 104 odst. 4 ve spojení s § 46 odst. 1 písm. d) a § 120 s. ř. s.]. Za této procesní situace již nerozhodoval o návrhu na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti.

[10] O nákladech řízení rozhodl soud v souladu s § 60 odst. 3 ve spojení s § 120 s. ř. s., podle nichž žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti, byla-li kasační stížnost odmítnuta.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 19. listopadu 2026

Sylva Šiškeová
předsedkyně senátu

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací