Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

Usnesení

Spisová značka

1 As 82/2026

Soud: Nejvyšší správní soudDatum rozhodnutí: 13. 8. 2026Senát: Tříčlenný senátZpravodaj: ŠIŠKEOVÁ SylvaECLI:CZ:NSS:2026:1.As.82.2026.19
Další údaje
Předmět řízení: Stavební zákon

Související rozhodnutí

Vazby mezi rozhodnutími (Překonáno, Odlišeno, Navázáno) doplňujeme postupně a zobrazujeme jen ověřené; chybějící štítek neznamená, že rozhodnutí nebylo překonáno.

Označená místa (3) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Plný text

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Sylvy Šiškeové a soudců Ivo Pospíšila a Ondřeje Bartoše v právní věci žalobce: J. K., zast. JUDr. Adamem Kopeckým, LL.M., advokátem se sídlem [adresa] Praha 5, proti žalovanému: Krajský úřad Středočeského kraje, se sídlem [adresa] Praha 5, za účasti osoby zúčastněné na řízení: Středočeský kraj, se sídlem [adresa] Praha 5, o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 3. 2. 2026, č. j. 169205/2025/KUSK, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Krajského soudu v Praze ze dne 17. 6. 2026, č. j. 51 A 41/2026-50,

takto:

I. Řízení se zastavuje.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

III. Osobě zúčastněné na řízení se nepřiznává náhrada nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

[1] Žalobce (dále „stěžovatel“) podal dne 7. 7. 2026 kasační stížnost proti usnesení Krajského soudu v Praze označenému v záhlaví.

[2] Nejvyšší správní soud (NSS) usnesením ze dne 13. 7. 2026, č. j. 1 As 82/2026-10, stěžovatele mj. vyzval podle § 9 odst. 1 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, aby ve lhůtě 15 dnů od doručení tohoto usnesení zaplatil soudní poplatek za kasační stížnost ve výši 5 000 Kč. Zároveň jej poučil o následcích nevyhovění této výzvě a o možnosti požádat o osvobození od soudních poplatků. Toto usnesení bylo stěžovateli doručeno prostřednictvím jeho zástupce v pondělí dne 20. 7. 2026 (doručenka na č. l. 11 spisu NSS).

[3] Podle § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích nebyl-li poplatek za řízení splatný podáním návrhu na zahájení řízení, odvolání, dovolání nebo kasační stížnosti zaplacen, soud vyzve poplatníka k jeho zaplacení ve lhůtě, kterou mu určí v délce alespoň 15 dnů; výjimečně může soud určit lhůtu kratší. Po marném uplynutí této lhůty soud řízení zastaví. K zaplacení poplatku po marném uplynutí lhůty se nepřihlíží.

[4] Lhůta pro zaplacení soudního poplatku marně uplynula v úterý dne 4. 8. 2026. Stěžovatel v této lhůtě soudní poplatek nezaplatil ani nepožádal o osvobození od soudních poplatků.

[5] Jelikož stěžovatel soudní poplatek ve stanovené lhůtě nezaplatil, NSS řízení o kasační stížnosti zastavil podle § 47 písm. c) zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (s. ř. s.), ve spojení s § 120 téhož zákona a § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích. Za této procesní situace již NSS nerozhodoval o návrhu stěžovatele na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti.

[6] Žádný z účastníků nemá podle § 60 odst. 3 ve spojení s § 120 s. ř. s. právo na náhradu nákladů řízení, neboť řízení bylo zastaveno. Osoba zúčastněná na řízení, která v řízení hájila své právo, které jí vyplývalo z rozhodnutí o schválení záměru napadeného žalobou, má podle § 60 odst. 5 věty první ve spojení s § 120 s. ř. s. právo na náhradu nákladů řízení, neboť co do výsledku byla úspěšná (napadené rozhodnutí nebylo správními soudy zrušeno; k tomu srov. usnesení NSS ze dne 19. 2. 2026, č. j. 1 As 11/2026-24, body 11-14). NSS však osobě zúčastněné na řízení náhradu nákladů řízení nepřiznal, neboť jí v řízení o kasační stížnosti žádné náklady nevznikly.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 13. srpna 2026

Sylva Šiškeová
předsedkyně senátu

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací