Plný text
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Radovana Havelce a soudců JUDr. Tomáše Rychlého a JUDr. Faisala Husseiniho v právní věci žalobkyně: T. R., proti žalované: Česká advokátní komora, se sídlem [adresa] v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 28. 5. 2026, č. j. 15 A 9/2026-58,
takto:
I. Řízení se zastavuje.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
[1] Kasační stížností se žalobkyně (dále též „stěžovatelka“) domáhala zrušení usnesení Městského soudu v Praze ze dne 28. 5. 2026, č. j. 15 A 9/2026-58, kterým bylo zastaveno řízení o její žalobě pro nezaplacení soudního poplatku (§ 9 odst. 1 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, dále jen „zákon o soudních poplatcích“, ve spojení s § 47 písm. c) soudního řádu správního, dále jen „s. ř. s.“). Žaloba směřovala proti rozhodnutí žalované ze dne 11. 12. 2025, č. j. 10.01-000604/25-002, kterým žalovaná podle § 45 odst. 2 písm. a) zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, zastavila řízení o žádosti žalobkyně ze dne 13. 8. 2025 o určení advokáta k poskytnutí právní služby bezplatně dle § 18c zákona o advokacii.
[2] S podáním kasační stížnosti je spojen vznik poplatkové povinnosti [§ 4 odst. 1 písm. d) zákona o soudních poplatcích]. Podle § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích, nebyl-li poplatek za řízení splatný podáním kasační stížnosti zaplacen, soud vyzve poplatníka k jeho zaplacení ve lhůtě, kterou mu určí; po marném uplynutí této lhůty soud řízení zastaví. K zaplacení poplatku po marném uplynutí lhůty se nepřihlíží. Dle položky č. 19 sazebníku soudních poplatků, který je přílohou uvedeného zákona, je kasační stížnost zpoplatněna částkou 5 000 Kč.
[3] Stěžovatelka současně s podáním kasační stížnosti požádala o osvobození od soudních poplatků. Na podkladě přeložených listin Nejvyšší správní soud následně usnesením ze dne 28. 8. 2026, č. j. 21 As 103/2026-40, stěžovatelku osvobodil od soudních poplatků v rozsahu 90 % a vyzval ji, aby zaplatila soudní poplatek za kasační stížnost ve výši 500 Kč, k čemuž jí stanovil lhůtu 15 dnů ode dne doručení usnesení. Přitom stěžovatelku poučil o následcích jeho nezaplacení ve stanovené lhůtě.
[4] Z údajů na doručence (č. l. 41 spisu NSS) je zřejmé, že shora označené usnesení Nejvyššího správního soudu bylo stěžovatelce doručeno v pondělí 31. 8. 2026. Lhůta 15 dnů určená Nejvyšším správním soudem k zaplacení soudního poplatku tak uplynula v úterý dne 15. 9. 2026 (§ 40 odst. 1 věta první s. ř. s.). Stěžovatelka však ve stanovené lhůtě soudní poplatek nezaplatila.
[5] Nejvyšší správní soud obdržel dne 11. 9. 2026 podání stěžovatelky, kterým mj. opětovně žádala o přiznání osvobození od soudních poplatků v rozsahu 100 %. V osvobození od soudních poplatků v rozsahu 90 % spatřovala porušení svých zákonných i ústavních lidských práv. Současně navrhla, aby jí byl ustanoven nezávislý a kvalifikovaný právní zástupce dle jejích předchozích žádostí. Z ustálené judikatury Nejvyššího správního soudu nicméně vyplývá, že jsou-li v témže řízení opakovaně podány žádost o osvobození od soudních poplatků nebo návrh na ustanovení zástupce, je soud povinen o nich rozhodnout pouze tehdy, obsahují-li nové, dříve neuplatněné skutečnosti svědčící například o změně poměrů účastníka řízení (například rozsudky ze dne 12. 5. 2008, č. j. 3 Ads 43/2007 - 150, ze dne 17. 6. 2008, č. j. 4 Ans 5/2008 - 65, ze dne 22. 1. 2015, č. j. 8 Afs 201/2014 - 13, ze dne 16. 12. 2015, č. j. 8 As 145/2015 - 12, ze dne 12. 10. 2016, č. j. 1 As 256/2016 - 13, ze dne 16. 5. 2018, č. j. 6 As 92/2018 - 17, nebo ze dne 9. 12. 2019, č. j. 6 As 201/2019 - 39; srov. též usnesení ze dne 19. 11. 2020, č. j. 4 As 281/2020 - 23, a ze dne 21. 1. 2021, č. j. 3 Ads 323/2020 - 52, vydaná ve věcech stěžovatelky). O takový případ se však nyní nejedná. Stěžovatelka svůj návrh opírá o tytéž skutečnosti jako dříve a netvrdí žádnou změnu svých poměrů. Nejvyšší správní soud proto o jejím opakovaném návrhu znovu nerozhodoval.
[6] Podle § 47 písm. c) s. ř. s. soud řízení usnesením zastaví, stanoví-li tak tento nebo zvláštní zákon.
[7] Jelikož stěžovatelka ve lhůtě stanovené Nejvyšším správním soudem soudní poplatek nezaplatila, Nejvyšší správní soud rozhodl podle § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích ve spojení s § 47 písm. c) s. ř. s. o zastavení řízení o kasační stížnosti.
[8] S ohledem na uvedené již Nejvyšší správní soud nerozhodoval o žádosti stěžovatelky o ustanovení zástupce z řad advokátů.
[9] O náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti Nejvyšší správní soud rozhodl podle § 60 odst. 3 věty první ve spojení s § 120 s. ř. s. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť řízení o kasační stížnosti bylo zastaveno.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 24. září 2026
Mgr. Radovan Havelec
předseda senátu