Plný text
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Jitky Zavřelové a soudců Jana Kratochvíla a Tomáše Foltase, v právní věci žalobkyně: Ruská federace, prostřednictvím Velvyslanectví Ruské federace, se sídlem [adresa] Praha 6, právně zastoupená JUDr. Michalem Pacovským, advokátem se sídlem [adresa] Praha 2, proti žalovanému: Odvolací finanční ředitelství, se sídlem [adresa] Brno, proti rozhodnutím žalovaného ze dne 28. 5. 2025, čj. 14709/25/5100-00460-804325 a čj. 14708/25/5100-00460-804325, o kasační stížnosti žalobkyně proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 26. 5. 2026, čj. 15 Af 16/2025-58,
takto:
I. Kasační stížnost se odmítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
[1] Žalobkyně (stěžovatelka) podala dne 13. 7. 2026 kasační stížnost proti shora označenému rozsudku městského soudu. Kasační stížnost obsahovala jen informaci, že stěžovatelka napadá rozsudek městského soudu v plném rozsahu, a prostý odkaz na § 102 a násl. soudního řádu správního. Dále byla v kasační stížnosti uvedena informace, že stěžovatelka kasační důvody doplní dodatečně. V kasační stížnosti tedy nebyly žádné konkrétní kasační námitky, které by adresně reagovaly na napadený rozsudek městského soudu. Neobsahovala tak všechny náležitosti podle § 106 odst. 1 soudního řádu správního.
[2] Nejvyšší správní soud proto podle § 106 odst. 3 soudního řádu správního stěžovatelku vyzval usnesením ze dne 16. 7. 2026, čj. 22 Afs 135/2026-18, aby kasační stížnost ve lhůtě jednoho měsíce od doručení usnesení doplnila o konkrétní důvody, pro které v záhlaví označený rozsudek městského soudu napadá. Zároveň ji poučil, že nebude-li výzvě ve stanovené lhůtě vyhověno, bude kasační stížnost odmítnuta. Usnesení bylo doručeno do datové schránky právního zástupce stěžovatelky dne 20. 7. 2026.
[3] Podle § 40 odst. 1 a 2 soudního řádu správního uplynula lhůta k doplnění kasační stížnosti ve čtvrtek 20. 8. 2026. Stěžovatelka ve lhůtě, ani později, kasační stížnost nedoplnila.
[4] Pro tento nedostatek nelze v řízení pokračovat. Nevyšší správní soud proto kasační stížnost podle § 37 odst. 5 ve spojení s § 120 soudního řádu správního odmítl.
[5] Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o § 60 odst. 3 ve spojení s § 120 soudního řádu správního, podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, byla-li kasační stížnost odmítnuta.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně 10. září 2026
Jitka Zavřelová
předsedkyně senátu