Usnesení ze dne 7. 10. 2021
Plný text
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl předsedou senátu Mgr. Alešem Roztočilem v právní věci žalobkyně: PST CLC, a.s., se sídlem [adresa] Ostrava, zast. JUDr. Janem Slunečkem, advokátem, se sídlem [adresa] proti žalovanému: Generální ředitelství cel, se sídlem [adresa] Praha 4, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 16. 7. 2019, č. j. 20868-2/2019-900000-314, v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 15. 7. 2021, č. j. 54 Af 38/2019 - 62,
takto:
Záhlaví usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 17. 9. 2021, č. j. 4 Afs 272/2021 - 20, se v označení zástupce stěžovatelky opravuje tak, že má správně znít: „zast. JUDr. Janem Slunečkem, advokátem, se sídlem [adresa] “.
Odůvodnění:
[1] Krajský soud v Praze (dále jen „krajský soud“) v záhlaví označeným rozsudkem (dále jen „napadený rozsudek“) zamítl žalobu, kterou se žalobkyně (dále jen „stěžovatelka“) domáhala zrušení rozhodnutí žalovaného ze dne 16. 7. 2019, č. j. 20868-2/2019-900000-314, kterým žalovaný potvrdil rozhodnutí Celního úřadu pro Středočeský kraj o zamítnutí žádosti stěžovatelky o opravu celního prohlášení a nevrácení cla vyměřeného rozhodnutím ze dne 26. 6. 2018, ev. Č. MRN 18 CZ610000127ZFB55.
[2] Stěžovatelka brojila proti napadenému rozsudku kasační stížností, kterou za stěžovatelku sepsal a podepsal Mgr. Jan Slunečko, advokát, se sídlem [adresa] Praha 1 – Staré Město, z jehož datové schránky také byla uvedená kasační stížnosti soudu odeslána.
[3] Nejvyšší správní soud usnesením ze dne 17. 9. 2021, č. j. 4 Afs 272/2021 - 20, řízení o kasační stížnosti zastavil pro nezaplacení soudního poplatku. V záhlaví uvedeného usnesení jako stěžovatelčina zástupce označil Mgr. Jana Slunečka, advokáta, přestože jeho plná moc k zastupování stěžovatelky v řízení o kasační stížnosti nebyla soudu předložena. V řízení o žalobě stěžovatelku na základě udělené plné moci zastupoval JUDr. Jan Slunečko, advokát. Podle uvedené plné moci byl tento zástupce zmocněn stěžovatelku zastupovat i v řízení o kasační stížnosti.
[4] Podle § 54 odst. 4 s. ř. s. „[p]ředseda senátu opraví v rozsudku i bez návrhu chyby v psaní a počtech, jakož i jiné zjevné nesprávnosti. Týká-li se oprava výroku, vydá o tom opravné usnesení a může odložit vykonatelnost rozsudku do doby, dokud opravné usnesení nenabude právní moci.“ Podle § 55 odst. 5 s. ř. s. „[o] usnesení platí přiměřeně ustanovení o rozsudku.“
[5] Nejvyšší správní soud se v písemném vyhotovení usnesení ze dne 17. 9. 2021, č. j. 4 Afs 272/2021 - 20, dopustil zjevné nesprávnosti, když za zástupce stěžovatelky označil Mgr. Jana Slunečka, advokáta se sídlem [adresa] Praha 1, namísto zástupce JUDr. Jana Slunečka, advokáta, se sídlem [adresa] jenž je k zastupování stěžovatelky skutečně zmocněn.
[6] Nejvyšší správní soud proto podle § 54 odst. 4 s. ř. s. ve spojení s § 55 odst. 5 téhož zákona tímto opravným usnesením provedl opravu zjevné nesprávnosti týkající se označení zástupce stěžovatelky, jak uvedeno ve výroku.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 7. října 2021
Mgr. Aleš Roztočil
předseda senátu
Usnesení ze dne 17. 9. 2021
Plný text
4 Afs 272/2021 -
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Aleše Roztočila a soudců Mgr. Petry Weissové a JUDr. Jiřího Pally v právní věci žalobkyně: PST CLC, a.s., se sídlem [adresa] Ostrava, zast. Mgr. Janem Slunečkem, advokátem, se sídlem [adresa] Praha 1, proti žalovanému: Generální ředitelství cel, se sídlem [adresa] Praha 4, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 16. 7. 2019, č. j. 20868-2/2019-900000-314, v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 15. 7. 2021, č. j. 54 Af 38/2019 - 62,
takto:
I. Řízení o kasační stížnosti se zastavuje.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
Odůvodnění:
[1] Krajský soud v Praze (dále jen „krajský soud“) v záhlaví označeným rozsudkem (dále jen „napadený rozsudek“) zamítl žalobu, kterou se žalobkyně (dále jen „stěžovatelka“) domáhala zrušení rozhodnutí žalovaného ze dne 16. 7. 2019, č. j. 20868-2/2019-900000-314, kterým žalovaný potvrdil rozhodnutí Celního úřadu pro Středočeský kraj o zamítnutí žádosti stěžovatelky o opravu celního prohlášení a nevrácení cla vyměřeného rozhodnutím ze dne 26. 6. 2018, ev. Č. MRN 18 CZ610000127ZFB55.
[2] Stěžovatelka nyní brojí proti napadenému rozsudku kasační stížností.
[3] Nejvyšší správní soud usnesením ze dne 24. 8. 2021, č. j. 4 Afs 272/2021 - 8, vyzval stěžovatele k zaplacení soudního poplatku za kasační stížnost ve lhůtě 15 dnů od doručení tohoto usnesení.
[4] Uvedené usnesení kasačního soudu bylo doručeno do datové schránky zástupce stěžovatele dne 24. 8. 2021 (viz doručenka na čl. 9 spisu Nejvyššího správního soudu). Kasačním soudem stanovená patnáctidenní lhůta k úhradě soudního poplatku tedy počala stěžovatelce plynout dne 25. 8. 2021 a uplynula dne 8. 9. 2021 (středa). Stěžovatelka však ve stanovené lhůtě soudní poplatek neuhradila.
[5] Podle § 47 písm. c) s. ř. s. ve spojení s § 120 téhož zákona soud řízení usnesením zastaví, stanoví-li tak tento nebo zvláštní zákon. Tímto zvláštním zákonem je v nyní posuzované věci zákon č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích (dále jen „zákon o soudních poplatcích“), který v § 9 odst. 1 stanoví, že nebyl-li poplatek za řízení splatný podáním návrhu na zahájení řízení, odvolání, dovolání nebo kasační stížnosti zaplacen, soud vyzve poplatníka k jeho zaplacení ve lhůtě, kterou mu určí v délce alespoň 15 dnů; výjimečně může soud určit lhůtu kratší. Po marném uplynutí této lhůty soud řízení zastaví. K zaplacení poplatku po marném uplynutí lhůty se nepřihlíží.
[6] Jelikož stěžovatelka ve stanovené lhůtě soudní poplatek nezaplatila, Nejvyšší správní soud řízení o kasační stížnosti podle § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích ve spojení s § 47 písm. c) s. ř. s. zastavil.
[7] O nákladech řízení o kasační stížnosti rozhodl Nejvyšší správní soud podle § 60 odst. 3 věty prvé s. ř. s. za použití ustanovení § 120 téhož zákona. Jelikož bylo řízení zastaveno, žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 17. září 2021
Mgr. Aleš Roztočil
předseda senátu