Novinka: Paragrafiq je nyní ve vašem ChatGPT a Claude. Připojit →

Usnesení

Spisová značka

Vol 16/2026

Téma · generováno AINapadení registrace kandidátní listiny po volbách

Soud: Nejvyšší správní soudDatum rozhodnutí: 11. 11. 2026Senát: Volební senátZpravodaj: MIKEŠ PetrECLI:CZ:NSS:2026:Vol.16.2026.72
Další údaje
Předmět řízení: Volby - neplatnost voleb a hlasování

Shrnutí · generováno AI

Navrhovatel chtěl zpochybnit zvolení senátora s poukazem na údajné vady při registraci jeho kandidatury. NSS návrh zamítl, protože registraci bylo možné napadnout jen ve zvláštním řízení a v zákonné lhůtě, nikoli až návrhem na neplatnost volby. Volič navíc k návrhu proti registraci kandidátní listiny není aktivně legitimován.

Shrnutí vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to text soudu ani právní věta; ověřte ho v plném textu níže.

Právní věta

⚠ Generováno AI

V řízení o neplatnosti volby kandidáta podle § 90 s. ř. s. nelze napadat vady registrace kandidátní listiny; k tomu slouží samostatné řízení o ochraně ve věcech registrace podle § 89 s. ř. s. Po uzavření registrační fáze ji nelze zpětně otevírat. Volební návrh nemůže obcházet nedostatek aktivní legitimace voliče k napadení registrace.

Opěrné pasáže v textu rozhodnutí (2)

Doslovné úryvky z odůvodnění, které AI označila jako oporu právní věty. Ověřeno proti textu rozhodnutí.

  • Z judikatury NSS však plyne, že v řízení ve věcech neplatnosti voleb a hlasování podle § 90 s. ř. s. nelze vznášet námitky proti registraci kandidátní listiny. K napadení registrace slouží samostatné řízení týkající se ochrany ve věcech registrace podle § 89 s. ř. s.
    Zobrazit v textu
  • Tím spíše nemůže zpochybňovat registraci kandidátních listin prostřednictvím návrhu na vyslovení neplatnosti volby kandidáta, tedy v řízení s odlišným předmětem. Nedostatek aktivní legitimace k podání návrhu ve věci registrace kandidátní listiny nelze takto obcházet (usnesení NSS ze dne 18. 2. 2013, čj. Vol 30/2013-47, bod 19).
    Zobrazit v textu

Upozornění: Tuto právní větu vytvořila AI z plného textu rozhodnutí. Není to oficiální právní věta publikovaná soudem; ověřte ji v plném textu rozhodnutí níže nebo na webu soudu.

Předpisy v právní větě

Související rozhodnutí

Vazby mezi rozhodnutími (Překonáno, Odlišeno, Navázáno) doplňujeme postupně a zobrazujeme jen ověřené; chybějící štítek neznamená, že rozhodnutí nebylo překonáno.

Označená místa (2) jsou údaje o osobách, které před zveřejněním odstranil soud nebo naše anonymizace. Najetím na značku zjistíte, o jaký údaj šlo.

Plný text

Vol 16/2026 - 73

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu ve věcech volebních, ve věcech místního a krajského referenda a ve věcech politických stran a politických hnutí složeném z předsedy senátu Vojtěcha Šimíčka, soudkyně Michaely Bejčkové a soudců Radana Malíka, Petra Mikeše (soudce zpravodaj), Pavla Molka, Milana Podhrázkého a Ivo Pospíšila ve věci navrhovatele: Ing. J. N., a účastníků řízení: 1) Státní volební komise, sídlem [adresa] a 2) K. Ř., zastoupený politickým hnutím STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ, sídlem [adresa] Praha, týkající se návrhu na vyslovení neplatnosti volby kandidáta ve volbách do Senátu Parlamentu konaných ve dnech 9. a 10. října 2026 (I. kolo) a ve dnech 16. a 17. října 2026 (II. kolo) ve volebním obvodu č. 9 Plzeň-město

takto:

I. Návrh se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

[1] Navrhovatel se domáhá vyslovení neplatnosti volby několika kandidátů ve volebním obvodu č. 9 Plzeň-město. Vzhledem k tomu, že ve volbách do Senátu nejsou voleni náhradníci, nepřichází v úvahu domáhat se neplatnosti volby kandidátů, kteří zvoleni nebyli. Nejvyšší správní soud proto rozhodoval jen o návrhu týkajícím se kandidáta K. Ř. (účastník řízení 2), který byl podle vyhlášených výsledků zvolen senátorem v druhém kole voleb do Senátu.

[2] Navrhovatel poukazuje na to, že politické strany a hnutí mohou registrovat kandidáty pro volbu do Senátu jen prostřednictvím zmocněnce. Ten je vázán stanovami té strany nebo hnutí, jejichž jménem jedná. Navrhovatel má ale pochybnost, zda registrační úřad zkoumal při registraci kandidáta hnutí STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ, že jeho zmocněnec jednal v souladu s jeho stanovami. Poukazuje na znění stanov, kdo má schvalovat kandidáty do Senátu. Stejné námitky vznáší i ohledně dalších kandidátů. Také navrhuje vyžádat v elektronické podobě všechna metadata záznamů prokazující najisto, že rozhodnutí o registraci kandidátních listin byla uveřejněna dálkovým přístupem v totožném a zákonném znění jako na fyzické úřední desce s ohledem na jím uváděné předpisy. Navrhovatel také nemá možnost získat dostatečné informace o registraci kandidátů, protože mu registrační úřady neposkytují dostatečnou součinnost, aby mohl podat dostatečně odůvodněný návrh.

[3] Účastník 2) k návrhu uvedl, že kandidatura K. Ř. byla řádně schválena příslušnými orgány hnutí STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ v souladu s jeho stanovami a dalšími vnitřními předpisy. Přezkum splnění zákonných podmínek přísluší registračnímu úřadu a kandidát nemá žádné poznatky, které by nasvědčovaly tomu, že tento úřad při registraci postupoval v rozporu s právními předpisy. Účastník řízení 2) dále uvedl, že v řízení o neplatnosti volby kandidáta nelze zpětně otevírat už uzavřenou registrační fázi, pro jejíž přezkum zákon stanoví samostatný postup. Na tu samou skutečnost poukázala ve svém vyjádření Státní volební komise.

[4] Návrh je sice projednatelný, ale navrhovatel s ním nemůže uspět hned ze dvou důvodů.

[5] Zaprvé: navrhovatel spatřuje porušení zákona, které hrubě ovlivnilo výsledek volby kandidáta, v možných vadách registračního řízení. Z judikatury NSS však plyne, že v řízení ve věcech neplatnosti voleb a hlasování podle § 90 s. ř. s. nelze vznášet námitky proti registraci kandidátní listiny. K napadení registrace slouží samostatné řízení týkající se ochrany ve věcech registrace podle § 89 s. ř. s. Ve volebním soudnictví se totiž uplatňuje „zásada souslednosti jednotlivých přezkoumávaných volebních fází, což znamená, že po uzavření některé fáze volebního procesu nelze tutéž fázi znovu otevírat a zpětně zpochybňovat“ (usnesení NSS ze dne 10. 11. 2016, čj. Vol 4/2016-191, č. 3522/2017 Sb. NSS, bod 64). Pokud tedy byla fáze registrace kandidátních listin pro volby do Senátu uzavřena a žádný z aktivně legitimovaných subjektů tuto registraci v zákonné lhůtě před soudem úspěšně nezpochybnil, nelze se nyní – ve fázi posuzování platnosti volby kandidáta podle § 90 s. ř. s. – zabývat tím, zda v registračním řízení byl, či nebyl porušen zákon.

[6] Zadruhé: navrhovatel není navíc ani oprávněn návrh ve věci registrace kandidátních listin podat, neboť nepatří mezi subjekty aktivně legitimované v řízení podle § 89 s. ř. s. Tím spíše nemůže zpochybňovat registraci kandidátních listin prostřednictvím návrhu na vyslovení neplatnosti volby kandidáta, tedy v řízení s odlišným předmětem. Nedostatek aktivní legitimace k podání návrhu ve věci registrace kandidátní listiny nelze takto obcházet (usnesení NSS ze dne 18. 2. 2013, čj. Vol 30/2013-47, bod 19). V registračním řízení totiž vzniká vztah jen mezi tím, kdo navrhuje registraci kandidátní listiny, a příslušným registračním orgánem. Samotný volič nemůže být výsledkem registračního řízení nijak zkrácen na právech (usnesení NSS ze dne 9. 12. 2004, čj. Vol 11/2004-31, č. 471/2005 Sb. NSS).

[7] Soud neshledal návrh na vyslovení neplatnosti volby kandidáta důvodným, a proto jej zamítl.

[8] O nákladech řízení soud rozhodl podle § 93 odst. 4 s. ř. s.: ve věcech volebních nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 11. listopadu 2026

Vojtěch Šimíček
předseda senátu

Tento web používá nezbytné cookies pro fungování služby a volitelné analytické cookies pro měření návštěvnosti. Více informací