106.
Vládní vyhláška
ze dne 24 dubna 1936
kterou se uvádí v prozatímní platnost dodatková dohoda k obchodní úmluvě mezi republikou Československou a Francií ze dne 2. července 1928, podepsaná v Praze dne 9. dubna 1936.
Se souhlasem presidenta republiky uvádí se podle čl. VII zákona ze dne 22. června 1926, č. 109 Sb. z. a n., v prozatímní platnost s účinností ode dne 1. května 1936 dodatková dohoda k obchodní úmluvě mezi republikou Československou a Francií ze dne 2. července 1928 (č. 52/1929 Sb. z. a n.), podepsaná v Praze dne 9. dubna 1936.
Dr. Hodža v. r.
(Překlad.)
Dodatková dohoda
k obchodní úmluvě mezi republikou Československou a Francií ze dne 2. července 1928.
Poněvadž celní sazba na soli Karlovarskou, Františkových Lázní a Mariánských Lázní jest při dovozu do Francie značně nižší než clo na sůl Vichy při dovozu do republiky Československé,
dohodli se podepsaní, řádně k tomu zmocnění, na následující změně obchodní úmluvy mezi republikou Československou a Francií ze dne 2. července 1928.
Článek I.
K číslu ex 630 seznamu A, připojeného k obchodní úmluvě mezi republikou Československou a Francií ze dne 2. července 1928 bude připojena tato položka:
| Sůl Vichy | 450˙— Kč za 100 kg. |
Článek II.
Tato dodatková dohoda bude tvořiti nedílnou součást obchodní úmluvy mezi republikou Československou a Francií ze dne 2. července 1928 a bude sledovati její osud. Nabude platnosti 15 dnů po výměně ratifikačních listin. Obě vlády si však vyhrazují možnost uvésti ji v prozatímní platnost od doby, na které se dohodnou.
Na znamení toho oba plnomocníci, řádně k tomu zmocnění, podepsali tuto dodatkovou dohodu a opatřili ji svými pečeťmi.
Dáno v Praze dvojmo dne 9. dubna 1936.
L. S. DE LACROIX v. r.
L. S. Dr. K. KROFTA v. r.